Le salarié conteste son licenciement pour faute grave, ce qui entraîne un litige sur la justification des faits reprochés et la conformité de la rémunération à la convention collective. La société doit désormais verser diverses indemnités au salarié, tandis que ce dernier est condamné aux dépens.
L’article R. 1452-2 du code du travail impose que la requête introductive d’instance devant le conseil de prud’hommes contienne un exposé sommaire des motifs de la demande et mentionne chacun des chefs de celle-ci. L’article 70 du code de procédure civile prévoit que les demandes additionnelles sont recevables si elles se rattachent aux prétentions originaires par un lien suffisant.
La cour rappelle que, depuis la suppression de la règle de l’unicité de l’instance, les demandes additionnelles du demandeur ne sont recevables que si elles présentent un tel lien suffisant. Elle précise que le seul fait que les demandes se rattachent au même contrat de travail ne constitue pas, en soi, un lien suffisant.
En l’espèce, la demande d’annulation de l’avertissement de 2017, introduite par conclusions postérieures à la requête initiale qui ne visait que la contestation du licenciement et des conséquences financières de la rupture, est qualifiée de demande nouvelle, sans lien suffisant avec les prétentions originaires. La cour la déclare donc irrecevable.
L’article 1353 du code civil dispose que « celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver » et que « celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait qui a produit l’extinction de son obligation ».
En matière de salaire, il appartient d’abord au salarié d’établir son droit à une rémunération supérieure (par exemple, en démontrant que son salaire est inférieur au minimum conventionnel applicable). Une fois ce droit établi, il incombe à l’employeur de prouver le paiement effectif.
En l’espèce, le salarié se fondait uniquement sur son salaire de base, sans tenir compte de l’ensemble des éléments de rémunération (primes, variables) alors que l’avenant n° 15 à la convention collective prévoit que la rémunération conventionnelle brute garantie comprend tous les éléments soumis à cotisations et imposables. La cour constate que, compte tenu de l’ensemble des éléments de rémunération, les montants perçus sont largement supérieurs aux minima conventionnels. Elle en déduit que le salarié ne rapporte pas la preuve d’un droit à rappel de salaire et le déboute de ce chef.
L’avenant n° 15 à la convention collective des cadres, techniciens et employés de la publicité française prévoit que la rémunération conventionnelle brute garantie est constituée par l’ensemble des éléments de rémunération soumis aux cotisations sociales et imposés à l’impôt sur le revenu, qu’ils soient fixes ou variables, mensuels ou non, en espèces ou en nature. Pour apprécier le respect du salaire minimum mensuel conventionnel, il doit être tenu compte de la moyenne des rémunérations variables versées au titre des 12 derniers mois pour les salariés dont la rémunération comprend une part variable.
Les accords du 10 janvier 2017 et du 5 avril 2018 fixent les salaires minima bruts pour un agent de maîtrise, niveau 2, échelon 1, respectivement à 1 622 € et 1 646 €.
La cour constate que le salarié, classé niveau 2 échelon 1, a fondé sa demande sur les minima de l’échelon 2 et n’a pris en compte que son salaire de base. En retenant l’ensemble des éléments de rémunération (y compris primes d’ancienneté et qualitatives), elle relève que les montants annuels imposables sont très supérieurs aux minima conventionnels. Elle conclut que l’employeur a respecté ses obligations conventionnelles.
L’article L. 1332-4 du code du travail prévoit qu’aucun fait fautif ne peut, à lui seul, donner lieu à l’engagement de poursuites disciplinaires au-delà d’un délai de deux mois à compter du jour où l’employeur en a eu connaissance. Ce délai ne court que lorsque l’employeur a une connaissance exacte de la réalité, de la nature et de l’ampleur des faits. Il n’interdit pas de tenir compte de faits antérieurs à deux mois lorsque le comportement fautif s’est poursuivi ou réitéré dans ce délai.
En l’espèce, le salarié soutenait que les faits du 9 et 10 janvier 2019 étaient prescrits, la convocation à entretien préalable étant datée du 19 mars 2019. La cour relève que les faits reprochés (surbooking et fausses déclarations de mètres carrés) se sont répétés jusqu’en février 2019. Elle en déduit qu’il s’agit d’un comportement réitéré sur la période considérée et que les faits antérieurs au 19 janvier 2019 ne sont pas prescrits, dès lors qu’ils s’inscrivent dans une série de manquements se poursuivant dans le délai de deux mois.
Les articles L. 1232-1 et L. 1235-1 imposent que tout licenciement pour motif personnel soit justifié par une cause réelle et sérieuse. Les articles L. 1232-6 et L. 1234-1, combinés avec L. 1235-1, impliquent que la lettre de licenciement fixe les limites du litige et qu’il appartient à l’employeur, devant le juge, d’établir l’exactitude des faits reprochés et de démontrer qu’ils constituent une violation des obligations contractuelles d’une gravité telle qu’elle rend impossible le maintien du salarié pendant le préavis en cas de faute grave.
En l’espèce, la cour examine les deux griefs principaux (surbooking et fausses déclarations de mètres carrés) à la lumière des pièces produites par l’employeur et des attestations produites par le salarié. Elle conclut que l’employeur ne rapporte pas la preuve ni du non-respect d’un délai contractuel d’un mois entre deux campagnes, ni d’un « système élaboré » de fraude sur les mètres carrés, ni d’un préjudice concret vis-à-vis des clients. En l’absence de preuve des faits fautifs tels que décrits dans la lettre de licenciement, la cour juge que le licenciement est dépourvu de cause réelle et sérieuse.
La cour constate que le salarié a effectivement réalisé plusieurs poses successives dans une même pharmacie sur une période courte, ce qui a entraîné une augmentation de sa prime quantitative. Toutefois, elle relève :
– l’absence de clause contractuelle ou de document interne imposant un délai d’un mois entre deux campagnes d’affichage ;
– des attestations de collègues indiquant qu’aucune durée d’affichage n’était fixée et que les salariés étaient encouragés à poser le plus possible ;
– l’absence d’éléments précis sur le contrôle exercé par l’employeur et sur l’impact concret de ces rotations sur la facturation ou la relation avec les laboratoires.
En l’absence de preuve d’une consigne claire violée par le salarié et d’un préjudice caractérisé, la cour considère que le surbooking et les poses rapprochées ne sont pas établis comme fautifs dans les termes de la lettre de licenciement.
La cour relève que l’employeur n’apporte pas de preuve suffisante d’un système frauduleux de déclaration de surfaces supérieures à celles effectivement couvertes. Elle note notamment :
– l’absence de description précise du fonctionnement du logiciel de validation et des contrôles internes ;
– les attestations de salariés indiquant que le système informatique était paramétré pour empêcher des manœuvres interdites, que chaque tâche devait être validée par la hiérarchie sur la base d’une photographie, et qu’une seule photo pouvait être envoyée par tâche ;
– l’absence d’éléments démontrant que le salarié aurait contourné ce système ou que des anomalies auraient été détectées et imputées à ses déclarations.
Faute de preuve d’un détournement du système de validation ou d’un enrichissement injustifié, la cour juge que le grief de fausses déclarations de mètres carrés n’est pas établi.
L’article L. 1332-3 du code du travail prévoit que seule une faute grave peut justifier le non-paiement du salaire pendant une mise à pied conservatoire.
En l’espèce, la cour ayant jugé que le licenciement ne repose pas sur une faute grave et, plus largement, qu’il est dépourvu de cause réelle et sérieuse, elle en déduit que l’employeur ne pouvait priver le salarié de sa rémunération pendant la période de mise à pied conservatoire.
Elle confirme la condamnation de l’employeur au paiement d’un rappel de salaire pour cette période, assorti des congés payés afférents.
Dans sa rédaction applicable, l’article L. 1235-3 prévoit que, si le licenciement est dépourvu de cause réelle et sérieuse, le juge peut proposer la réintégration du salarié ; en cas de refus, il octroie une indemnité qui ne peut être inférieure aux salaires des six derniers mois, sans préjudice de l’indemnité de licenciement.
La cour prend en compte :
– la rémunération mensuelle brute du salarié (4 119,43 €) ;
– son ancienneté à la date du licenciement ;
– son âge ;
– sa capacité de reclassement au regard de sa formation et de son expérience ;
– les conséquences du licenciement sur sa situation.
Au vu de ces éléments, elle fixe l’indemnité à 16 477,72 €, correspondant à une évaluation individualisée du préjudice dans le cadre du plancher légal.
La reconnaissance de l’absence de faute grave ouvre droit pour le salarié à l’indemnité compensatrice de préavis et à l’indemnité de licenciement.
Pour le préavis, la cour retient que le salarié avait droit à deux mois de préavis sur la base de son dernier salaire brut (4 119,43 €), soit 8 238,86 €. Constatant que l’employeur n’a versé qu’une partie de cette somme, elle confirme le rappel de 1 385,05 € demandé par le salarié.
Pour l’indemnité de licenciement, la cour applique l’article 31 de la convention collective, qui prévoit une indemnité de 33 % d’un mois de salaire par année complète d’ancienneté jusqu’à 15 ans, plus favorable que l’indemnité légale. Elle valide le calcul du salarié et confirme la condamnation de l’employeur au paiement de 6 797,06 € à ce titre.
L’article L. 1235-4 du code du travail prévoit que, lorsque le licenciement est jugé sans cause réelle et sérieuse, le juge ordonne d’office le remboursement par l’employeur aux organismes intéressés des indemnités de chômage versées au salarié, du jour du licenciement au jour du jugement, dans la limite de six mois.
En l’espèce, la cour, après avoir constaté l’absence de cause réelle et sérieuse, fait application de ce texte et ordonne ce remboursement, sans qu’il soit nécessaire qu’une partie le sollicite expressément.
La cour confirme la condamnation de première instance de l’employeur au paiement de 1 300 € au titre de l’article 700 du code de procédure civile. Elle infirme la condamnation du salarié aux dépens.
En appel, constatant que la société succombe, elle la condamne aux dépens de première instance et d’appel et rejette sa demande d’indemnité au titre de l’article 700. Estimant inéquitable de laisser à la charge du salarié les frais irrépétibles exposés en appel, elle condamne l’employeur à lui verser une somme supplémentaire de 2 500 € sur le fondement de l’article 700.
Approfondir ce sujet :