Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Après le rejet initial de sa demande, le Conseil d’État a annulé l’ordonnance et renvoyé l’affaire devant le tribunal administratif. Celui-ci a finalement annulé le refus et condamné l’État à verser le complément indemnitaire.
Le demandeur a également engagé une procédure de référé-provision, qui a abouti à l’octroi d’une indemnité provisionnelle, puis a demandé réparation de la durée excessive des procédures administratives. La juridiction a estimé que la procédure de référé était raisonnable, mais que l’instance au fond après renvoi avait duré excessivement longtemps, sans difficulté particulière. Elle a indemnisé le préjudice moral subi.