Mesure de conciliation judiciaire : procédure et modalités devant le tribunal des activités économiques

La conciliation judiciaire est une mesure préalable au jugement au fond, destinée à rapprocher les parties en vue d’une solution amiable du litige. Elle est régie par les articles 1530 et suivants du code de procédure civile. Le tribunal peut ordonner une mesure de conciliation avant de statuer au fond, tous moyens des parties demeurant réservés. Cette mesure ne préjuge pas de la solution finale et permet aux parties de conserver l’intégralité de leurs arguments pour le jugement au fond. Un juge conciliateur est désigné à titre personnel pour accomplir cette mission. Le juge conciliateur doit réunir les parties en son cabinet et les informer des règles spécifiques à la conciliation, notamment l’obligation de confidentialité qui s’impose à tous les participants. Le juge conciliateur prend connaissance des éléments du litige, analyse les griefs réciproques et tente de rapprocher les parties. La mission du juge conciliateur s’exerce dans un délai déterminé, en l’espèce cinq mois à compter de sa désignation. À l’issue de cette période, le juge conciliateur informe le tribunal de la réussite ou de l’échec de la conciliation. En cas de succès, un accord peut être constaté dans un écrit signé par les parties et le juge conciliateur, qui sera déposé au greffe. Cet accord peut être homologué par le tribunal. En cas d’échec, le tribunal établit un calendrier de procédure pour la suite du litige. L’article 1534-1 du code de procédure civile encadre les modalités de cette procédure.

⬇️Télécharger la décision version officielle (pdf)

La conciliation judiciaire est une mesure préalable au jugement au fond destinée à rapprocher les parties. Le tribunal peut l’ordonner avant de statuer, tous moyens demeurant réservés. Un juge conciliateur est désigné pour accomplir cette mission. Il réunit les parties et tente de les rapprocher. La mission s’exerce dans un délai déterminé. En cas de succès, un accord peut être homologué. En cas d’échec, le tribunal établit un calendrier de procédure.

Le tribunal des activités économiques de Marseille a ordonné une mesure de conciliation judiciaire avant de statuer au fond sur le litige. Cette décision intervient en application des articles 1530 et suivants du code de procédure civile, compte tenu de la nature du litige et des circonstances de celui-ci. Un juge conciliateur a été désigné pour accomplir cette mission. Les parties ont été convoquées à une réunion le 29 juin 2026 à 10 heures au premier niveau du tribunal des activités économiques de Marseille, dans le bureau du juge conciliateur. Le juge conciliateur a pour mission d’informer les parties des règles spécifiques à la conciliation, de prendre connaissance des éléments du litige, d’analyser les griefs réciproques et de tenter de rapprocher les parties en vue d’une solution amiable. Cette mission s’exerce dans le respect d’une stricte obligation de confidentialité et dans un délai de cinq mois à compter de la désignation du juge conciliateur. Le juge conciliateur doit se faire communiquer tous les documents utiles à l’accomplissement de sa mission et informer le tribunal des difficultés rencontrées ou du résultat de la conciliation. L’affaire a été renvoyée à l’audience du 13 octobre 2026 à 14 heures 15 en salle A pour examiner l’issue de la conciliation.

• Nature du litige et circonstances justifiant une tentative de conciliation
• Désignation d’un juge conciliateur à titre personnel
• Convocation des parties à une réunion en cabinet du juge conciliateur
• Respect d’une stricte obligation de confidentialité
• Délai de cinq mois pour accomplir la mission de conciliation
• Réserve de tous les moyens des parties pour le jugement au fond

• Convocation des parties le 29 juin 2026 à 10 heures
• Désignation du juge conciliateur par ordonnance du tribunal
• Fixation du délai de conciliation à cinq mois
• Audience de renvoi fixée au 13 octobre 2026 à 14 heures 15

Les parties sont tenues de participer à la mesure de conciliation et de se présenter à la réunion convoquée par le juge conciliateur. Elles doivent communiquer tous les documents utiles et s’engager dans une démarche de rapprochement. En cas de succès, un accord homologable peut être obtenu, mettant fin au litige. En cas d’échec, les parties conservent tous leurs moyens pour le jugement au fond.

• Obligation de participation à la réunion de conciliation le 29 juin 2026
• Communication de tous les documents utiles au juge conciliateur
• Respect de l’obligation de confidentialité des discussions
• Possibilité d’homologation d’un accord intervenu
• Retour à l’audience du 13 octobre 2026 pour suite de la procédure

À faire

• Se présenter à la réunion de conciliation le 29 juin 2026 à 10 heures
• Communiquer tous les documents utiles au juge conciliateur
• Participer activement aux discussions de rapprochement
• Respecter l’obligation de confidentialité des échanges
• Se présenter à l’audience de renvoi du 13 octobre 2026

À éviter

• Négliger la convocation à la réunion de conciliation
• Refuser de communiquer les documents demandés
• Divulguer les éléments révélés en conciliation
• Adopter une attitude intransigeante incompatible avec la conciliation
• Manquer l’audience de renvoi du 13 octobre 2026

La mesure de conciliation judiciaire en procédure civile

La conciliation judiciaire est une mesure préalable au jugement au fond, destinée à rapprocher les parties en vue d’une solution amiable du litige. Elle est régie par les articles 1530 et suivants du code de procédure civile. Le tribunal peut ordonner une mesure de conciliation avant de statuer au fond, compte tenu de la nature du litige et des circonstances de celui-ci. Cette mesure ne préjuge pas de la solution finale et permet aux parties de conserver l’intégralité de leurs arguments pour le jugement au fond, tous moyens demeurant réservés.

La désignation et la mission du juge conciliateur

Un juge conciliateur est désigné à titre personnel pour accomplir la mission de conciliation. Le juge conciliateur doit réunir les parties en son cabinet et les informer des règles spécifiques à la conciliation. Il prend connaissance des éléments du litige, analyse les griefs réciproques des parties et tente de les rapprocher en vue d’une solution amiable. Le juge conciliateur doit se faire communiquer tous les documents utiles à l’accomplissement de sa mission. Il doit également informer le tribunal des difficultés qu’il rencontre dans l’accomplissement de sa mission, ainsi que de la réussite ou de l’échec de la conciliation.

Le délai de la mission de conciliation

La mission du juge conciliateur s’exerce dans un délai déterminé par le tribunal. En l’espèce, ce délai a été fixé à cinq mois à compter de la désignation du juge conciliateur. À l’issue de cette période, le juge conciliateur doit avoir informé le tribunal du résultat de ses efforts de conciliation.

L’obligation de confidentialité en conciliation

La conciliation judiciaire s’exerce dans le respect d’une stricte obligation de confidentialité. Cette obligation s’impose à tous les participants, y compris le juge conciliateur, et vise à créer un climat de confiance permettant aux parties de s’exprimer librement. Les éléments révélés au cours de la conciliation ne peuvent pas être utilisés ultérieurement dans le procès si la conciliation échoue.

L’accord issu de la conciliation et son homologation

En cas de succès de la conciliation, un accord peut être constaté dans un écrit signé par les parties et le juge conciliateur. Cet écrit est déposé au greffe en un seul exemplaire. L’accord issu de la conciliation peut être homologué par le tribunal, ce qui lui confère une force exécutoire. L’homologation intervient à l’audience de renvoi fixée par le tribunal.

Les suites de la conciliation en cas d’échec

En cas d’échec de la conciliation, le tribunal établit un calendrier de procédure pour la suite du litige. Les parties conservent tous leurs moyens et peuvent présenter leurs arguments au fond. Le tribunal peut également prononcer un désistement d’instance et d’action si les parties le demandent conjointement.

L’audience de renvoi et ses enjeux

Le tribunal fixe une audience de renvoi pour examiner l’issue de la conciliation. À cette audience, le tribunal peut prononcer l’homologation d’un accord intervenu entre les parties, une prorogation de la mission du juge conciliateur si nécessaire, un désistement d’instance et d’action, ou l’établissement d’un calendrier de procédure en cas d’échec de la conciliation. En l’espèce, l’audience de renvoi a été fixée au 13 octobre 2026 à 14 heures 15.

Article 1530 du code de procédure civile, Article 1534-1 du code de procédure civile, Article 1535-7 du code de procédure civile

⬇️Télécharger (pdf)