Jurisprudence

⚖️ Tribunal judiciaire de Marseille

📂 Immigration / Asile

🏷️ recueil judiciaire

La représentante légale d’une enfant née en Algérie a souscrit, le 6 décembre 2023, une déclaration de nationalité française sur le fondement de l’article 21-12 du code civil. L’enregistrement a été refusé par le directeur des services de greffe judiciaires, notamment en raison de contestations relatives à l’acte de naissance, à l’ordonnance algérienne d’attribution du nom, à la kafala et à l’identité du déclarant.

La représentante légale, française par naturalisation, soutenait avoir recueilli l’enfant depuis plus de trois ans. Elle produisait l’acte de naissance, la décision de kafala, l’ordonnance d’attribution du patronyme, leurs traductions, ainsi que des justificatifs sociaux, scolaires et administratifs.

Le procureur de la République contestait la fiabilité de l’état civil et la preuve du recueil. La juridiction a finalement reconnu la nationalité française de l’enfant à compter du 6 décembre 2023 et ordonné l’enregistrement de la déclaration.

Ouverture dans un nouvel onglet