Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Le tribunal avait déclaré ses demandes irrecevables, estimant qu’elle devait préalablement obtenir la désignation d’un mandataire chargé de provoquer une délibération des associés. En appel, la société, intimée, n’a pas constitué avocat.
La cour juge l’action recevable, caractérise un refus implicite du gérant, puis autorise le retrait en raison de l’exclusion de l’associée de la vie sociale et de la rupture de l’affectio societatis. Elle ordonne le remboursement de la valeur des droits sociaux et du compte courant créditeur, outre une indemnité procédurale.