Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Estimant que la durée de la procédure avait été excessive, la demanderesse a ensuite recherché la responsabilité de l’État pour déni de justice et sollicité la réparation de son préjudice moral. Le tribunal judiciaire lui avait accordé 440 euros, outre une indemnité au titre des frais irrépétibles.
En appel, l’agent judiciaire de l’État a demandé la réduction de cette indemnisation. La cour a déclaré irrecevables les conclusions de l’intimée faute de paiement du timbre fiscal, confirmé l’existence d’un délai déraisonnable, puis réduit l’indemnité à 165 euros, correspondant à onze mois indemnisés à hauteur de 15 euros par mois.