Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Alors que l’affaire devait être examinée après le dépôt du rapport d’expertise, l’avocat de l’appelante a informé la cour de son décès, en transmettant l’acte de décès. Il a précisé que les héritiers ne souhaitaient pas poursuivre l’action et qu’aucune reprise d’instance n’était envisagée.
La cour a constaté l’extinction de l’instance d’appel et son dessaisissement, puis a condamné l’association aux dépens.