Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2444502/
Non-admission du pourvoi faute de moyen susceptible de permettre son examen
L’essentiel
Sur le fondement de l’article 567-1-1 du code de procédure pénale, la chambre criminelle examine la recevabilité du recours et les pièces de la procédure afin de déterminer si un moyen peut justifier l’admission du pourvoi. Elle constate l’absence de moyen de cette nature et prononce la non-admission, sans examen au fond des griefs dirigés contre l’arrêt ayant débouté la partie civile après relaxe.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
Une association partie civile contestait l’arrêt ayant confirmé le rejet de ses demandes après la relaxe d’une société et d’un prévenu poursuivis pour des infractions au code de l’urbanisme. La chambre criminelle a estimé qu’aucun moyen ne permettait l’admission du pourvoi et a déclaré celui-ci non admis, en mettant à la charge de l’association 2 500 euros de frais.
Points clés
L’absence de moyen de nature à permettre l’admission du pourvoi justifie-t-elle sa non-admission et une condamnation au titre de l’article 618-1 du code de procédure pénale ?
Pourvoi non admis faute de moyen susceptible de justifier son admission
Examen de la recevabilité et des pièces de la procédure
Absence de moyen permettant un examen juridictionnel du recours
Condamnation de la partie civile au paiement de 2 500 euros
Une association, partie civile, a formé un pourvoi contre un arrêt de cour d’appel ayant confirmé le rejet de ses demandes après la relaxe d’une société et d’un prévenu poursuivis pour des infractions au code de l’urbanisme.
Des mémoires ont été déposés en demande et en défense. Après examen de la recevabilité du recours et des pièces de la procédure, la chambre criminelle a estimé qu’aucun moyen ne permettait l’admission du pourvoi. Elle a déclaré celui-ci non admis et mis à la charge de la partie civile une somme de 2 500 euros au titre des frais irrépétibles.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Examen préalable de la recevabilité du recours
Examen des pièces de la procédure
Identification d’un moyen susceptible de permettre l’admission
Constat de l’absence d’un tel moyen
Appréciation de la demande au titre de l’article 618-1
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Le recours formé contre l’arrêt de la cour d’appel
Les mémoires produits en demande et en défense
Les pièces de la procédure examinées par la Cour
Conséquences pratiques
La partie civile voit son pourvoi déclaré non admis, sans examen au fond de ses griefs. Elle doit en outre verser une somme globale de 2 500 euros aux défendeurs au titre de l’article 618-1 du code de procédure pénale.
Fin de l’examen du pourvoi
Absence de cassation de l’arrêt attaqué
Paiement de 2 500 euros aux défendeurs
Prise en compte de la recevabilité et des moyens
Checklist pour Avocats
À faire
Vérifier la recevabilité du pourvoi
Identifier précisément chaque moyen
Contrôler les pièces de procédure
Relier chaque grief à un texte applicable
Évaluer le risque de frais irrépétibles
À éviter
Former un pourvoi dépourvu de moyen pertinent
Négliger l’examen des pièces de procédure
Confondre contestation factuelle et moyen de cassation
Omettre les exigences de recevabilité
Sous-estimer l’application de l’article 618-1
FAQ / Q-R juridiques
Les critères de l’article 567-1-1 du code de procédure pénale
La chambre criminelle examine la recevabilité du recours et les pièces de la procédure afin de rechercher l’existence d’un moyen de nature à permettre l’admission du pourvoi. L’absence d’un tel moyen conduit à la non-admission.
La non-admission du pourvoi en l’absence de moyen pertinent
Après cet examen, la Cour constate qu’aucun moyen ne permet l’admission du recours. Elle prononce donc la non-admission, sans statuer au fond sur les griefs dirigés contre l’arrêt attaqué.
Les frais irrépétibles de l’article 618-1 du code de procédure pénale
La partie civile dont le pourvoi n’est pas admis est condamnée à verser une somme globale de 2 500 euros aux défendeurs en application de l’article 618-1 du code de procédure pénale.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour de cassation, chambre criminelle, 29 septembre 2026, n° de pourvoi 25-85.839 – Thématiques associées : Urbanisme — Non-admission du pourvoi — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.