Le certificat médical établi dans les vingt-quatre heures suivant l’admission n’était pas tardif au regard de l’article L. 3211-2-2. Même à supposer une irrégularité, l’article L. 3216-1, alinéa 2, subordonne la mainlevée à la démonstration d’une atteinte aux droits du patient.
L’absence de preuve de l’information de la commission départementale des soins psychiatriques ne suffisait donc pas à entraîner la mainlevée : les notifications mentionnaient cette information et rappelaient les voies de recours, sans grief démontré. L’article L. 3213-9 impose par ailleurs l’information de la famille, mais le préfet pouvait retenir que le tuteur avait été régulièrement avisé, sans rechercher les coordonnées d’un membre de la famille mentionné dans le jugement de tutelle.
La persistance des troubles du comportement, l’absence de conscience des troubles et l’incapacité à consentir aux soins justifiaient le maintien de l’hospitalisation complète. L’appel a été déclaré recevable sur le fondement de l’article R. 3211-18, puis rejeté au fond.
Le magistrat chargé du contrôle des soins contraints a maintenu la mesure. Le patient a interjeté appel en contestant le délai du certificat médical des vingt-quatre heures, l’information de la commission départementale des soins psychiatriques et celle de sa famille.
La cour a retenu que le certificat avait été établi dans le délai requis. Elle a constaté qu’aucun grief ne résultait de l’absence de preuve matérielle de l’information de la commission, le patient ayant été informé de ses droits et voies de recours. Elle a également relevé que le tuteur avait été avisé de la mesure. La persistance des troubles et l’absence d’adhésion aux soins ont justifié la confirmation de l’hospitalisation complète.
L’article L. 3216-1 du code de la santé publique ne permet la mainlevée d’une mesure irrégulière que si l’irrégularité a porté atteinte aux droits de la personne. L’absence de preuve de l’information de la commission départementale des soins psychiatriques n’a pas suffi : les notifications informaient le patient de cette commission et de ses voies de recours, sans grief démontré.
Selon l’article L. 3211-2-2 du code de la santé publique, le certificat médical doit être établi dans les vingt-quatre heures de l’admission. L’admission étant intervenue le 9 septembre à 12 h 11 et le certificat le 10 septembre à 12 h, le délai était respecté. Le moyen de tardiveté a donc été rejeté.
Le maintien repose sur la persistance de troubles du comportement compromettant la sûreté des personnes, l’absence de conscience des troubles et l’incapacité à consentir aux soins. En application des articles L. 3213-1 et L. 3211-3 du code de la santé publique, ces éléments justifiaient une prise en charge complète, adaptée et proportionnée.