La décision précise également le mécanisme légal d’encadrement des dotations. Le VI de l’article L. 2334-14-1 du code général des collectivités territoriales plafonne la DNP à 120 % et la fixe au plancher de 90 % du montant perçu l’année précédente. Le dix-septième alinéa de l’article L. 2334-21 prévoit la même fourchette pour la DSR.
Même si l’administration n’a pas tiré toutes les conséquences financières d’une annulation antérieure, l’action indemnitaire demeure irrecevable lorsque, par sa portée, elle équivaut à des recours en annulation contre les décisions ultérieures de fixation des dotations. La cour n’a donc ni dénaturé les écritures ni méconnu l’étendue du litige. Le pourvoi est rejeté, ainsi que la demande fondée sur l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
La commune a ensuite demandé à l’État une indemnisation correspondant à la minoration alléguée de ses dotations pour 2017 à 2020, estimant que cette minoration résultait de l’erreur initiale et de l’absence de correction des années suivantes. Le tribunal administratif puis la cour administrative d’appel ont rejeté sa demande.
Le Conseil d’État juge que cette action indemnitaire avait la même portée que des recours dirigés contre les décisions ultérieures de fixation des dotations. Ces décisions étant devenues définitives, la demande était irrecevable.
Une demande ultérieure fondée sur la seule illégalité d’une décision exclusivement pécuniaire devenue définitive est irrecevable lorsqu’elle tend au versement des montants non perçus ou illégalement réclamés. La qualification indemnitaire ne permet pas de remettre en cause indirectement les effets pécuniaires de décisions définitives.
Le VI de l’article L. 2334-14-1 et le dix-septième alinéa de l’article L. 2334-21 du code général des collectivités territoriales encadrent les attributions annuelles : elles ne peuvent être inférieures à 90 % ni supérieures à 120 % du montant perçu l’année précédente. Ces règles déterminaient les montants des dotations successives.
La demande restait irrecevable dès lors qu’elle tendait, en réalité, à obtenir la correction des décisions fixant les dotations des années ultérieures. L’absence de revalorisation consécutive à l’annulation de la dotation initiale ne modifiait pas cette portée contentieuse.