L’article L. 2261-2 du code du travail rattache la convention collective à l’activité principale de l’employeur. La cour relève que l’activité de l’association correspond au code APE 86.23Z, « pratique dentaire », et entre donc dans le champ professionnel de la convention collective nationale des cabinets dentaires. Toutefois, l’article 1.1 de cette convention vise les rapports entre praticiens exerçant l’art dentaire et leurs salariés. L’association, qui n’est pas un praticien libéral, n’entre pas dans l’exclusion réservée aux salariés de praticiens libéraux.
La cour constate néanmoins que la salariée, chirurgienne-dentiste, n’était pas employée par un praticien libéral et que le contrat de travail ne mentionnait pas l’application de la convention collective. Elle relève également que les stipulations invoquées concernent principalement le personnel salarié non chirurgien-dentiste. L’interprétation de l’article 1.1 soulevant une contestation sérieuse, l’existence d’un trouble manifestement illicite n’est pas établie. Les demandes de complément de salaire ne pouvaient donc prospérer en référé. L’appelante est condamnée aux dépens et au paiement de 2 000 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile.
La salariée a saisi la formation de référé du conseil de prud’hommes pour obtenir le paiement de provisions fondées sur la convention collective nationale des cabinets dentaires. La relation de travail a ensuite pris fin par prise d’acte. La formation de référé a retenu l’absence de trouble manifestement illicite et invité les parties à saisir le juge du fond.
La salariée a interjeté appel. La cour relève que l’activité principale de l’association correspond à la pratique dentaire, mais constate une contestation sérieuse sur l’application de la convention collective à une chirurgienne-dentiste salariée d’une association non praticien libéral. Elle confirme donc l’ordonnance et condamne l’appelante aux dépens ainsi qu’au paiement de 2 000 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile.
L’article R. 1455-6 du code du travail autorise la formation de référé à prescrire des mesures conservatoires ou de remise en état, même en présence d’une contestation sérieuse, pour prévenir un dommage imminent ou faire cesser un trouble manifestement illicite. Ce trouble suppose une violation évidente d’une norme obligatoire. La cour estime que l’interprétation contestée de la convention collective ne permet pas de caractériser une telle violation évidente.
Selon l’article L. 2261-2 du code du travail, la convention collective applicable est celle dont relève l’activité principale de l’employeur. L’activité de l’association, identifiée sous le code APE 86.23Z « Pratique dentaire », relève du champ professionnel de la convention collective des cabinets dentaires. Toutefois, cette constatation ne suffit pas à résoudre la question de son application au contrat d’une chirurgienne-dentiste.
L’article 1.1 de la convention collective vise les rapports entre les praticiens exerçant l’art dentaire et leurs salariés, tandis que l’exclusion concerne les salariés de praticiens libéraux. La cour constate que l’employeur est une association non praticien libéral et que le contrat ne mentionne pas la convention. Elle relève aussi que les stipulations invoquées concernent le personnel salarié non chirurgien-dentiste. Cette interprétation litigieuse relève du juge du fond, non du référé.
Approfondir ce sujet :