La charge de la preuve prévue par l’article 1353 du Code civil a été satisfaite par la production du bail, du commandement de payer et du décompte actualisé. Les locataires ont ainsi été condamnés solidairement au paiement de l’arriéré, avec intérêts au taux légal à compter de la signification du jugement.
Sur le fondement de l’article 1343-5 du Code civil, des délais de paiement non suspensifs de 24 mois ont été accordés, malgré l’absence de décision établissant la recevabilité du dossier de surendettement. Un défaut de paiement entraîne la déchéance du terme après mise en demeure restée infructueuse pendant quinze jours. Les dépens sont supportés in solidum par les locataires en application de l’article 696 du Code de procédure civile, auxquels s’ajoute une indemnité de 200 euros fondée sur l’article 700. L’exécution provisoire est de droit conformément à l’article 514 du Code de procédure civile.
Les locataires ont quitté les lieux en cours de procédure et ont demandé que l’expulsion soit déclarée sans objet ainsi que l’octroi de délais de paiement. Ils ont indiqué avoir déposé un dossier de surendettement.
Le juge a constaté que les demandes d’expulsion, de clause résolutoire et d’indemnité d’occupation étaient devenues sans objet. Il a retenu un arriéré de 2 162 euros, accordé un échéancier de 24 mois et mis les dépens ainsi qu’une indemnité procédurale à la charge des locataires.
Selon l’article 7 de la loi n° 89-462 du 6 juillet 1989, le locataire doit payer le loyer et les charges récupérables au terme convenu. L’article 1353 du Code civil impose au bailleur de prouver l’obligation et au locataire qui se prétend libéré de justifier son paiement ou le fait extinctif. Le bail, le commandement de payer et le décompte actualisé établissaient la créance de 2 162 euros.
L’article 4 p) de la loi n° 89-462 du 6 juillet 1989 réputé non écrite toute clause mettant à la charge du locataire les frais de relance, d’expédition de quittance ou de procédure, en dehors des dépens et de l’article 700 du Code de procédure civile. Les frais de recouvrement amiable ou contentieux ne peuvent donc être ajoutés à l’arriéré locatif.
L’article 1343-5 du Code civil permet d’accorder des délais sur deux ans. La situation familiale et les revenus modestes des locataires justifiaient un échéancier de 24 mois, mais le dépôt d’un dossier de surendettement ne suffisait pas à établir sa recevabilité ni à suspendre l’exigibilité. Le défaut d’un règlement entraîne la déchéance du terme après mise en demeure infructueuse pendant quinze jours.
Approfondir ce sujet :