Toutefois, la remise en place d’un programme de soins ambulatoires prive d’objet l’appel dirigé contre l’autorisation de poursuivre une hospitalisation complète sans consentement. La juridiction constate alors la recevabilité du recours, puis son absence d’objet au jour où elle statue, sans examiner le bien-fondé du maintien de l’hospitalisation complète. La procédure repose notamment sur les pièces et décisions motivées prévues par l’article R. 3211-12 du Code de la santé publique et s’inscrit dans le cadre des articles L. 3211-12 et suivants du même code. Les dépens sont laissés à la charge du Trésor public.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
Après la réintégration d’une patiente en hospitalisation complète, le juge a autorisé la poursuite des soins au-delà de douze jours. Un nouveau programme de soins ambulatoires ayant été instauré pendant l’appel, la défense a reconnu la perte d’objet du recours. La cour déclare l’appel recevable mais sans objet et laisse les dépens à la charge du Trésor public.
Points clés
La remise en place d’un programme de soins ambulatoires rend-elle sans objet l’appel contre l’autorisation de poursuivre une hospitalisation complète sans consentement ?
Appel déclaré recevable mais privé d’objet
Délai d’appel de dix jours après notification
Retour au programme ambulatoire déterminant
Hospitalisation complète sans consentement non réexaminée
Dépens laissés à la charge du Trésor public
Contexte de l’affaire
Une personne faisant l’objet de soins psychiatriques sans consentement a été admise en hospitalisation complète par décision préfectorale du 11 avril 2026. Un programme de soins ambulatoires a ensuite été instauré le 17 juillet 2026, avant une réintégration en hospitalisation complète décidée le 28 août 2026.
Le préfet a saisi le juge afin d’obtenir l’autorisation de poursuivre l’hospitalisation complète au-delà de douze jours. Par ordonnance du 3 septembre 2026, le juge a autorisé ce maintien. La patiente a interjeté appel le lendemain.
Le 7 septembre 2026, un nouveau programme de soins ambulatoires a été mis en place. Invitée à présenter ses observations sur la perte d’objet de l’appel, la défense a reconnu que le recours était devenu sans objet. La cour déclare l’appel recevable, mais sans objet, et laisse les dépens à la charge du Trésor public.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Vérifier la notification de l’ordonnance contestée
Former l’appel dans le délai de dix jours
Identifier la mesure de soins applicable au jour où la juridiction statue
Constater la remise en place d’un programme de soins ambulatoires
Relier le changement de mesure à l’objet de l’appel
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Décision d’admission en hospitalisation complète du 11 avril 2026
Arrêté préfectoral instaurant le programme ambulatoire du 17 juillet 2026
Arrêté préfectoral de réintégration en hospitalisation complète du 28 août 2026
Ordonnance autorisant le maintien au-delà de douze jours
Arrêté du 7 septembre 2026 remettant en place le programme ambulatoire
Conséquences pratiques
La personne hospitalisée conserve le bénéfice de la recevabilité de son appel, mais la modification de sa prise en charge prive le recours d’objet. L’autorité préfectorale et l’établissement ne voient pas examiner au fond l’autorisation de poursuivre l’hospitalisation complète, tandis que les dépens sont supportés par le Trésor public.
Constat de l’absence d’objet de l’appel
Absence d’examen du bien-fondé de l’hospitalisation complète
Prise en compte du programme de soins ambulatoires
Maintien de la recevabilité du recours
Imputation des dépens au Trésor public
Checklist pour Avocats
À faire
Vérifier la date de notification de l’ordonnance
Contrôler le respect du délai de dix jours
Identifier la mesure de soins en vigueur
Produire l’arrêté instaurant le programme ambulatoire
Présenter des observations sur la perte d’objet
À éviter
Confondre recevabilité et examen au fond
Omettre le changement de régime de soins
Maintenir un débat sur une mesure disparue
Ignorer la date de remise en place du programme
Réclamer les dépens à la personne hospitalisée
FAQ / Q-R juridiques
La recevabilité de l’appel contre une ordonnance de soins psychiatriques
L’article R. 3211-18 du Code de la santé publique prévoit l’appel devant le premier président dans les dix jours suivant la notification de l’ordonnance du juge des libertés et de la détention. Le recours ayant été formé dans ce délai, il est déclaré recevable.
La perte d’objet de l’appel après la fin de l’hospitalisation complète
La remise en place d’un programme de soins ambulatoires le 7 septembre 2026 a fait disparaître l’objet de l’appel dirigé contre l’autorisation de poursuivre l’hospitalisation complète sans consentement. La juridiction constate donc que le recours, bien que recevable, est devenu sans objet.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour d’appel de Lyon, 14 septembre 2026, RG n° 26/06909 – Thématiques associées : Hospitalisation psychiatrique — Soins psychiatriques sans consentement — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.