Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2583718/
Sursis à statuer : incidence déterminante du jugement administratif sur les recours en garantie des constructeurs
L’essentiel
Sur le fondement de l’article 378 du Code de procédure civile, le sursis à statuer suspend le cours de l’instance jusqu’à la survenance de l’événement déterminé par le juge. Il constitue une mesure d’administration judiciaire lorsqu’une décision attendue d’une autre juridiction peut avoir une incidence directe sur la solution du litige.
Le juge de la mise en état retient que la recevabilité et le bien-fondé des recours en garantie dirigés contre les assureurs dépendent de la condamnation éventuelle du contrôleur technique par le tribunal administratif et de la répartition des responsabilités entre constructeurs. Le jugement administratif à intervenir conditionnera donc l’issue de l’instance civile.
Le sursis est ordonné jusqu’au jugement administratif. L’instance civile reprendra à l’initiative de la partie la plus diligente. Les demanderesses doivent informer le juge de la mise en état de l’avancement de la procédure administrative à la date fixée, sous peine de radiation. Les dépens de l’incident suivront le sort des dépens au fond.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
Après l’apparition d’affaissements et de fissures sur des équipements publics rénovés, des actions fondées sur la garantie décennale ont été engagées devant la juridiction administrative. Le contrôleur technique et sa société ont recherché la garantie des assureurs devant le tribunal judiciaire et demandé un sursis à statuer. Les assureurs ont également sollicité ce sursis dans l’attente des décisions administratives.
Points clés
Le juge peut-il ordonner un sursis à statuer lorsque le jugement administratif attendu conditionne l’issue du recours en garantie civil ?
Sursis à statuer jusqu’au jugement administratif attendu
Responsabilités des constructeurs déterminantes pour les recours en garantie
Condamnation éventuelle du contrôleur technique prise en compte
Information obligatoire sur l’avancement, sous peine de radiation
Contexte de l’affaire
Une communauté d’agglomération, venant aux droits d’une commune, a entrepris la rénovation de plusieurs équipements publics. La maîtrise d’œuvre a été confiée à une architecte et à une société d’études. Plusieurs intervenants ont participé à l’opération, dont un bureau d’études, une entreprise de gros œuvre, des assureurs et un contrôleur technique.
Après réception sans réserve, un affaissement des poteaux et d’importantes fissures ont été constatés. Une expertise judiciaire a été menée à la demande de la communauté d’agglomération et d’une commune devant la juridiction administrative, qui a ensuite été saisie d’actions fondées sur la garantie décennale et d’une demande de provision.
Le contrôleur technique et sa société ont assigné les assureurs des autres constructeurs devant le tribunal judiciaire afin d’être garantis des condamnations éventuelles. Ils ont demandé le sursis à statuer dans l’attente des décisions administratives. Les assureurs ont également sollicité ce sursis.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Existence d’une instance administrative parallèle
Décision administrative susceptible d’influencer directement le litige civil
Dépendance du recours en garantie à la condamnation d’un constructeur
Nécessité de connaître la part de responsabilité de chaque intervenant
Fixation du sursis jusqu’au jugement administratif
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Requêtes introduites devant le tribunal administratif
Ordonnance de désignation de l’expert judiciaire
Rapport d’expertise judiciaire déposé
Demandes administratives fondées sur la garantie décennale
Assignations civiles en garantie contre les assureurs
Conséquences pratiques
L’instance civile est suspendue jusqu’au jugement administratif, qui déterminera notamment les responsabilités utiles aux recours en garantie. Les parties doivent suivre activement la procédure administrative et respecter l’obligation d’information imposée aux demanderesses.
Suspension de l’examen au fond des recours en garantie
Attente de la condamnation éventuelle du contrôleur technique
Prise en compte de la répartition administrative des responsabilités
Information du juge sur l’avancement de la procédure
Risque de radiation en cas de défaut d’information
Dépens de l’incident réservés jusqu’à la décision au fond
Checklist pour Avocats
À faire
Suivre le calendrier de la procédure administrative
Conserver le rapport d’expertise judiciaire
Actualiser l’analyse des responsabilités des constructeurs
Informer le juge de la mise en état à la date fixée
Solliciter la reprise après le jugement administratif
À éviter
Engager inutilement l’examen du fond pendant le sursis
Négliger les audiences administratives
Omettre l’information exigée par le juge
Présumer la répartition définitive des responsabilités
Ignorer le risque de radiation de l’affaire
FAQ / Q-R juridiques
Le régime du sursis à statuer
Le sursis à statuer, prévu par l’article 378 du Code de procédure civile, suspend l’instance jusqu’à la survenance de l’événement fixé par le juge. Il s’agit d’une mesure d’administration judiciaire lorsqu’une décision attendue d’une autre juridiction peut avoir une incidence directe sur la solution du litige.
L’incidence d’une décision administrative
La juridiction retient que le recours en garantie dépend de la condamnation éventuelle du contrôleur technique par le tribunal administratif et de la part de responsabilité attribuée à chacun des constructeurs. Le jugement administratif à intervenir aura donc une incidence directe sur l’issue de l’instance civile.
La reprise de l’instance après sursis
L’instance civile doit reprendre à l’initiative de la partie la plus diligente après le jugement administratif. Les demanderesses doivent informer le juge de la mise en état de l’avancement de la procédure administrative à la date fixée, sous peine de radiation.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Tribunal judiciaire de Toulouse, 11 septembre 2026, N° de RG 26/00550 – Thématiques associées : BTP / Construction — Sursis à statuer — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.