La saisie-attribution suppose, en application de l’article L 211-1 du code des procédures civiles d’exécution, un titre exécutoire constatant une créance liquide et exigible. L’acte n’a pas à être signifié au débiteur : il doit lui être dénoncé. La juridiction a également retenu que les procès-verbaux comportaient un décompte suffisamment distinct du principal et des frais, aucune somme n’étant réclamée au titre des intérêts.
Le jugement luxembourgeois, accompagné du certificat prévu par le règlement CE n° 4/2009 et signifié conformément à l’article 503 du Code de procédure civile, constituait un titre exécutoire. Les nullités ont donc été écartées.
En revanche, le paiement ultérieur de la dette alimentaire par saisie sur rémunération a privé les saisies-attributions de leur objet. Leur mainlevée intégrale a été ordonnée, tandis que les frais d’actes non certains ou non déterminés ont été exclus. L’abus de saisie n’étant pas caractérisé, aucune indemnisation n’a été accordée. Les frais d’exécution non justifiés ont également été rejetés et chaque partie a conservé ses dépens.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
Deux saisies-attributions avaient été pratiquées pour recouvrer des pensions alimentaires dues en vertu d’un jugement luxembourgeois. Les contestations du débiteur ont été déclarées recevables, mais les nullités invoquées ont été écartées. Un versement de 2 811,77 euros ayant couvert les sommes saisies, la mainlevée intégrale a été ordonnée. Les demandes indemnitaires et le remboursement de frais insuffisamment justifiés ont été rejetés.
Points clés
Le paiement ultérieur de la créance alimentaire par saisie sur rémunération justifie-t-il la mainlevée intégrale de saisies-attributions régulièrement pratiquées ?
Mainlevée intégrale des deux saisies-attributions après paiement de la dette alimentaire
Recevabilité des contestations formées dans le délai légal
Titre étranger exécutoire grâce au certificat prévu par le règlement européen
Décomptes jugés réguliers, avec principal et frais distincts
Versement de 2 811,77 euros retenu comme preuve déterminante
Absence d’abus de saisie et rejet des frais non justifiés
Contexte de l’affaire
Un jugement luxembourgeois a condamné un débiteur à verser une contribution mensuelle pour l’entretien et l’éducation d’un enfant majeur. Sur ce fondement, une créancière a fait pratiquer deux saisies-attributions en juin 2025, portant sur des arriérés de pensions alimentaires et le terme courant, auprès d’un office notarial puis d’un établissement bancaire.
Le débiteur a contesté la régularité des saisies, invoquant notamment l’absence de décompte distinct, l’absence de titre exécutoire et l’irrégularité de la signification. Il soutenait également que la dette avait été réglée par une saisie sur rémunération pratiquée au Luxembourg.
La juridiction a jugé les contestations recevables et écarté les nullités. Elle a constaté qu’un versement de 2 811,77 euros avait couvert les sommes visées par les saisies. Elle a donc ordonné leur mainlevée intégrale, rejeté les demandes indemnitaires et refusé le remboursement de frais d’exécution insuffisamment justifiés.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Contestation formée dans le délai d’un mois après dénonciation
Dénonciation de l’assignation à l’huissier instrumentaire
Existence d’un titre exécutoire constatant une créance liquide et exigible
Dénonciation régulière de l’acte de saisie au débiteur
Décompte distinct du principal et des frais dans les procès-verbaux
Paiement couvrant les sommes visées par les saisies
Absence de faute caractérisée établissant un abus de saisie
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Procès-verbaux des saisies-attributions des 6 et 12 juin 2025
Assignation du 3 juillet 2025 et dénonciation à l’huissier
Jugement luxembourgeois du 2 mars 2022
Certificat d’exécution délivré le 22 mai 2025
Acte de signification du jugement du 5 juin 2025
Justificatif du virement de 2 811,77 euros
Conséquences pratiques
Le débiteur obtient la mainlevée des deux saisies-attributions, sans indemnisation pour abus. La créancière ne peut obtenir le remboursement de frais d’exécution insuffisamment justifiés et conserve la charge de ses propres dépens.
Mainlevée intégrale des deux mesures d’exécution
Extinction des sommes alimentaires déjà couvertes par le versement
Exclusion des frais d’actes incertains ou indéterminés
Rejet des demandes de dommages et intérêts réciproques
Absence d’indemnité au titre de l’article 700
Chaque partie supporte ses propres dépens
Checklist pour Avocats
À faire
Vérifier la date de dénonciation de chaque saisie
Contrôler le délai d’un mois pour contester
Dénoncer l’assignation à l’huissier instrumentaire
Produire le titre exécutoire et sa signification
Justifier tout paiement ou versement déjà encaissé
À éviter
Contester hors délai la saisie-attribution
Invoquer une absence de signification de l’acte de saisie
Confondre principal, frais et intérêts dans le décompte
Réclamer des frais sans justificatifs précis
Alléguer un abus sans caractériser la faute du créancier
FAQ / Q-R juridiques
La recevabilité de la contestation d’une saisie-attribution
La contestation doit être formée dans le délai d’un mois suivant la dénonciation de la saisie au débiteur, puis dénoncée le même jour à l’huissier instrumentaire, conformément à l’article R 211-11 du code des procédures civiles d’exécution. La juridiction a retenu la recevabilité des deux contestations, l’assignation ayant été délivrée avant l’expiration du délai et dénoncée à l’huissier.
Les conditions de régularité d’une saisie-attribution
Selon l’article L 211-1 du code des procédures civiles d’exécution, la mesure suppose un titre exécutoire constatant une créance liquide et exigible. La dénonciation de l’acte suffit, sans signification par procès-verbal. Les actes comportaient le principal et les frais, aucune somme n’étant réclamée au titre des intérêts. Le jugement étranger, accompagné du certificat prévu par les articles 20 et 48 du règlement CE n° 4/2009 et signifié conformément à l’article 503 du Code de procédure civile, était exécutoire.
La mainlevée après extinction de la créance saisie
Le paiement de 2 811,77 euros effectué dans le cadre de la saisie sur rémunération a couvert les arriérés visés par les deux saisies-attributions. La juridiction a donc ordonné leur mainlevée intégrale. Seuls certains frais d’actes non certains ou non déterminés ont été exclus du décompte. L’abus de saisie n’a pas été retenu, la mesure ayant été engagée alors que la saisie luxembourgeoise était contestée.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Tribunal judiciaire de Thionville, 15 octobre 2026, RG n° 25/00550 – Thématiques associées : Saisies / Exécution forcée — Mainlevée — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.