La plausibilité et la crédibilité du litige résultaient ici d’un rapport d’expertise amiable décrivant plusieurs désordres affectant des travaux réalisés par les vendeurs. L’expertise judiciaire a été jugée pertinente, utile, adaptée et proportionnée afin de vérifier les désordres, leurs causes, leur antériorité, leur éventuelle qualification de vices cachés, leurs conséquences et le coût des remèdes.
Les articles 696 et 700 du Code de procédure civile ont également été mobilisés. Les responsabilités n’étant pas déterminées, les défendeurs ne sont pas considérés comme parties succombantes. Les dépens sont donc mis à la charge des demandeurs et aucune somme n’est allouée au titre de l’article 700. Les frais d’expertise doivent être avancés par les demandeurs, sous peine de caducité de la désignation en l’absence de consignation dans le délai fixé.
Un rapport d’expertise amiable a décrit ces désordres, leurs causes techniques présumées et certains coûts de reprise. Les acquéreurs ont demandé aux vendeurs une indemnisation, mais l’un des vendeurs a contesté les désordres et toute responsabilité.
Saisi en référé, le tribunal a retenu l’existence d’un litige plausible et crédible. Il a ordonné une expertise judiciaire destinée à vérifier les désordres, leurs causes, leur antériorité, leurs conséquences, leur éventuelle qualification de vices cachés et le coût des travaux. Les demandeurs doivent avancer les frais d’expertise et supporter les dépens à ce stade.
L’article 145 du Code de procédure civile exige seulement un motif légitime de conserver ou d’établir la preuve de faits susceptibles de déterminer l’issue d’un litige. Le juge vérifie que le procès futur est possible et suffisamment déterminé. Une contestation sérieuse sur les garanties, la responsabilité ou la gravité des désordres ne suffit pas à écarter la mesure, sauf prétention manifestement vouée à l’échec.
La démonstration de désordres décrits dans un rapport amiable, affectant des travaux apparemment réalisés par les vendeurs, établit le caractère plausible et crédible du litige. L’expertise judiciaire est utile pour vérifier la réalité des désordres, leurs causes, leur antériorité, leurs conséquences, leur qualification éventuelle de vices cachés et le coût des remèdes.
Les responsabilités n’étant pas déterminées dans le cadre de l’article 145, les défendeurs ne sont pas considérés comme parties succombantes au sens des articles 696 et 700 du Code de procédure civile. Les demandeurs avancent la consignation de 4 500 euros et supportent les dépens, tandis qu’aucune indemnité n’est accordée au titre de l’article 700.
Approfondir ce sujet :