Résiliation d’une location financière de caisse : réduction de la clause pénale et restitution du matériel

Sur le fondement des articles 1103 et 1104 du code civil, le contrat signé électroniquement et les échéances impayées établissent l’inexécution contractuelle. La mise en demeure distribuée le 29 octobre 2025 a fait courir le délai contractuel de huit jours, permettant de constater la résiliation au 6 novembre 2025.

Le tribunal accorde les loyers échus, mais écarte les frais d’impayés non prévus contractuellement. L’indemnité de résiliation anticipée est qualifiée de clause pénale, révisable d’office en application de l’article 1231-5 du code civil. Son montant est réduit à 325 euros, hors TVA, tandis que la pénalité complémentaire est ramenée à 5 % des loyers échus, soit 24,36 euros.

En application de l’article 1352 du code civil, la restitution en nature du matériel est ordonnée sous astreinte. La demande subsidiaire de paiement de sa valeur est rejetée faute de preuve de sa valeur réelle au jour de la restitution. La capitalisation des intérêts est ordonnée sur le fondement de l’article 1343-2 du code civil.

La résistance abusive n’est pas retenue, l’article 1240 du code civil exigeant la preuve d’un acte de mauvaise foi. L’article 700 du code de procédure civile est appliqué à hauteur de 300 euros, avec condamnation du débiteur aux dépens.

⬇️Télécharger la décision version officielle

Après plusieurs échéances impayées d’une location financière de caisse enregistreuse, le bailleur a obtenu la condamnation du locataire aux loyers échus, à deux pénalités réduites et à la restitution du matériel sous astreinte. Les demandes relatives aux frais d’impayés, à la valeur du matériel non restitué et aux dommages-intérêts ont été rejetées. Les dépens et une indemnité au titre de l’article 700 ont été accordés.

Une société spécialisée dans le financement et la location financière de matériel professionnel a conclu avec une société exploitant un fonds de commerce ambulatoire un contrat de location portant sur un système de caisse enregistreuse, pour 48 mois.

Le matériel a été livré et déclaré conforme. Le locataire a ensuite cessé de régler plusieurs échéances. Après une mise en demeure distribuée le 29 octobre 2025, le bailleur a saisi le tribunal afin d’obtenir le paiement des loyers, la résiliation du contrat, l’application de pénalités et la restitution du matériel.

Le locataire, non comparant, a été condamné aux loyers échus, à deux pénalités réduites, à la restitution du matériel sous astreinte, ainsi qu’aux dépens et à une indemnité au titre de l’article 700. Les demandes relatives aux frais d’impayés, à la valeur du matériel non restitué et aux dommages-intérêts ont été rejetées.

• Contrat de location et conditions contractuelles signés électroniquement
• Échéances locatives demeurées impayées
• Mise en demeure régulièrement reçue par le débiteur
• Inexécution persistante au terme du délai contractuel de huit jours
• Clause d’indemnité poursuivant une fonction comminatoire
• Caractère manifestement excessif de la pénalité contractuelle
• Absence de preuve de la valeur réelle du matériel à restituer

• Contrat de location signé électroniquement par le locataire
• Conditions générales et particulières du contrat
• Procès-verbal de livraison et de conformité du matériel
• Courrier recommandé de mise en demeure avec accusé de réception
• Preuve de distribution de la mise en demeure le 29 octobre 2025
• Pièces contractuelles établissant le montant des loyers impayés

Le bailleur obtient la résiliation, le paiement des loyers et des pénalités réduites, ainsi que la restitution du matériel sous astreinte. Le locataire supporte les condamnations financières, la restitution et les dépens, tandis que les demandes insuffisamment justifiées sont rejetées.

• Paiement de 487,14 euros au titre des loyers échus
• Paiement de pénalités réduites à 325 euros et 24,36 euros
• Restitution du matériel sous 30 jours, sous astreinte de 10 euros par jour
• Exclusion des frais d’impayés non stipulés contractuellement
• Rejet de la valeur du matériel faute d’évaluation probante
• Prise en charge des dépens et de 300 euros au titre de l’article 700

À faire

• Vérifier la signature et les stipulations du contrat
• Documenter chaque échéance impayée
• Adresser une mise en demeure régulièrement distribuée
• Calculer séparément loyers, pénalités et intérêts
• Établir la valeur réelle du matériel à restituer

À éviter

• Réclamer des frais d’impayés non prévus contractuellement
• Assimiler automatiquement une indemnité à une clause de dédit
• Maintenir une pénalité manifestement excessive
• Inclure la TVA dans des dommages-intérêts non taxables
• Demander la valeur du matériel sans justificatif probant

La résiliation contractuelle après mise en demeure

Le non-paiement des loyers après mise en demeure caractérise l’inexécution contractuelle. La résiliation a été fixée au huitième jour suivant la réception de la mise en demeure, conformément à la clause contractuelle, soit le 6 novembre 2025. Les articles 1103 et 1104 du code civil sont visés.

La réduction d’une clause pénale manifestement excessive

L’indemnité calculée sur les loyers restant à courir avait une fonction comminatoire : elle constitue une clause pénale et non une clause de dédit. En application de l’article 1231-5 du code civil, le juge peut la réviser d’office. La pénalité a été réduite à 325 euros, puis à 24,36 euros pour la clause calculée sur les loyers échus.

La restitution en nature du matériel loué

L’article 1352 du code civil impose la restitution en nature lorsque celle-ci est possible. Le matériel devait être restitué sous astreinte. La demande subsidiaire de paiement de sa valeur a été rejetée, faute de preuve de sa valeur réelle au jour de la restitution.

Article 473 du Code de procédure civile, Article 455 du Code de procédure civile, Article 700 du Code de procédure civile, Article 1103 du Code civil, Article 1104 du Code civil, Article 1343-2 du Code civil, Article 1231-5 du Code civil, Article 1352 du Code civil, Article 1240 du Code civil