Les décisions individuelles infligeant une sanction doivent être motivées en droit et en fait conformément aux articles L. 211-2 et L. 211-5 du code des relations entre le public et l’administration. Une urgence simple peut justifier l’absence de procédure contradictoire préalable au titre des articles L. 121-1 et L. 121-2, mais elle ne dispense pas, sauf urgence absolue, de la motivation immédiate prévue par l’article L. 211-6. La cour confirme donc l’annulation de la décision pour insuffisance de motivation.
L’article 12 de la convention internationale relative aux droits de l’enfant est d’effet direct, mais son exercice doit se concilier avec une sanction prise en urgence. Des rapports d’incidents nombreux, précis et concordants établissaient des violences et transgressions répétées, justifiant la mesure et l’absence d’individualisation distincte. La commune n’est toutefois pas tenue d’indemniser les intéressés lorsque la même décision aurait légalement été prise après régularisation du vice formel. L’article L. 761-1 du code de justice administrative permet enfin de mettre les frais irrépétibles à la charge des appelants perdants.
Les parents ont contesté cette décision ainsi que le rejet de leur recours gracieux et demandé réparation de leurs préjudices. Le tribunal administratif a annulé la mesure pour insuffisance de motivation, mais a rejeté les demandes indemnitaires.
La cour confirme que le maire était compétent et que l’urgence permettait de ne pas organiser de procédure contradictoire préalable ni d’entendre les enfants. Elle retient toutefois l’insuffisance de motivation en droit et en fait. Les rapports d’incidents établissent néanmoins la matérialité, la gravité et la répétition des faits, justifiant l’exclusion. La cour rejette les demandes d’indemnisation, d’effacement et de frais présentées par les parents, et leur impose 1 500 euros au titre des frais irrépétibles.
La décision infligeant une sanction devait comporter les considérations de droit et de fait fondant l’exclusion, conformément aux articles L. 211-2 et L. 211-5 du code des relations entre le public et l’administration. La seule mention de comportements perturbateurs et incompatibles avec la vie collective ne précisait ni les incidents ni leurs circonstances. L’absence d’urgence absolue faisait obstacle à la dispense de motivation prévue par l’article L. 211-6.
Les articles L. 121-1 et L. 121-2 du code des relations entre le public et l’administration permettent d’écarter la procédure contradictoire préalable en cas d’urgence. La cour a retenu des faits graves et répétés et la nécessité de protéger immédiatement les autres enfants. Cette urgence permettait également de ne pas entendre préalablement les enfants au regard de l’article 12 de la convention internationale relative aux droits de l’enfant et d’écarter la concertation prévue par le règlement intérieur.
L’article XII du règlement intérieur autorise une exclusion temporaire ou définitive en présence d’un motif grave ou de transgressions répétées. Les rapports d’incidents, nombreux, précis et concordants, établissaient des violences physiques et verbales, des insultes, des provocations et des actes dangereux. Ces éléments démontraient la matérialité et la gravité des faits, justifiaient l’exclusion et permettaient d’appliquer une sanction identique aux deux enfants sans méconnaître l’individualisation.