Cour d’appel de Chambéry, 7 mars 2023

Type de juridiction : Cour d’appel

Juridiction : Cour d’appel de Chambéry

Thématique : Nom de domaine des communes : l’appropriation exclue

→ Résumé

Le nom de la commune « Courchevel » ne peut être approprié par une société, comme T-connect, car il est d’usage courant. L’association « Courchevel Télécom » n’est donc pas protégeable, entraînant le rejet d’une action en concurrence déloyale. Cette dernière, fondée sur l’, vise à réparer les dommages causés par des actes nuisibles. L’usurpation de notoriété, quant à elle, se définit par l’appropriation des efforts d’un concurrent ou par des actions de dénigrement, nuisant à sa réputation. Ces principes sont cruciaux pour protéger l’intégrité des acteurs économiques.

Affaire Courchevel

Le terme ’Courchevel’ est le nom d’une commune qui ne peut appartenir à une société (T-connect). Le terme ’télécom’ est lui aussi utilisé dans le langage courant par de nombreuses sociétés intervenant dans ce domaine. En conséquence l’association des termes « Courchevel Télécom » n’est pas protégeable (action en concurrence déloyale rejetée). 

L’action en concurrence déloyale

L’action en concurrence déloyale trouve son fondement dans l’ qui dispose : ’tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer.’ 

Usurpation de notoriété

Cette action spécifique pour les acteurs économiques peut se définir comme une usurpation de la notoriété, des efforts intellectuels et des investissements d’un concurrent, ou encore des actions de dénigrement consistant à jeter le discrédit sur un concurrent, en répandant à son propos ou au sujet de ses produits ou services, des informations malveillantes.

Téléchargez la décision

 

📘 Guide associé

Droit de la concurrence

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet