Indemnisation et exclusions en période de crise sanitaire

L’Essentiel : La société exploitant un fonds de commerce de restaurant, désignée comme l’assurée, a souscrit un contrat d’assurance « multirisque professionnelle » auprès d’une société d’assurance, désignée comme l’assureur. Suite à l’interdiction d’accueil du public imposée par les mesures gouvernementales liées à la pandémie, l’assurée a déclaré un sinistre, demandant une indemnisation pour pertes d’exploitation. L’assureur a rejeté cette demande, invoquant une clause d’exclusion de garantie. En réponse, l’assurée a assigné l’assureur devant un tribunal de commerce, cherchant à obtenir la garantie prévue dans le contrat d’assurance.

Contexte de l’affaire

La société exploitant un fonds de commerce de restaurant, désignée comme l’assurée, a souscrit un contrat d’assurance « multirisque professionnelle » auprès d’une société d’assurance, désignée comme l’assureur. Ce contrat incluait une garantie pour la perte d’exploitation.

Mesures gouvernementales liées à la pandémie

Un arrêté publié le 15 mars 2020 a imposé des restrictions aux établissements de certaines catégories, interdisant l’accueil du public du 15 mars 2020 au 15 avril 2020, avec une prolongation jusqu’au 2 juin 2020 par un décret ultérieur. Ces mesures visaient à lutter contre la propagation du virus Covid-19.

Déclaration de sinistre par l’assurée

Suite à cette interdiction, l’assurée a déclaré un sinistre à l’assureur, arguant avoir subi des pertes d’exploitation en raison de la fermeture imposée. Elle a demandé une indemnisation pour ces pertes.

Refus de l’assureur

L’assureur a rejeté la demande d’indemnisation, invoquant une clause d’exclusion de garantie. Cette clause stipule que la garantie ne s’applique pas en cas de fermeture consécutive à une fermeture collective d’établissements dans une même région ou à l’échelle nationale, ni lorsque la fermeture résulte d’une violation volontaire de la réglementation ou des usages professionnels.

Action en justice de l’assurée

En réponse au refus de l’assureur, l’assurée a décidé d’assigner l’assureur devant un tribunal de commerce, cherchant à obtenir la garantie prévue dans le contrat d’assurance.

Examen des moyens juridiques

Concernant le premier moyen, il a été noté qu’en vertu de l’, il n’était pas nécessaire de rendre une décision spécialement motivée sur ce moyen, car il n’était manifestement pas de nature à entraîner la cassation.

Q/R juridiques soulevées :

Quelle est la portée de la garantie « perte d’exploitation » dans le cadre d’un contrat d’assurance multirisque professionnelle ?

La garantie « perte d’exploitation » est généralement incluse dans les contrats d’assurance multirisque professionnelle pour protéger les assurés contre les pertes financières résultant d’une interruption de leur activité.

Selon l’, l’assureur est tenu de garantir les risques prévus dans le contrat, sauf exclusions expressément mentionnées.

Dans le cas présent, l’assurée a souscrit un contrat d’assurance qui incluait cette garantie, mais l’assureur a invoqué une clause d’exclusion pour refuser l’indemnisation.

Il est donc essentiel de vérifier les termes du contrat et les exclusions qui peuvent s’appliquer, notamment celles relatives à la fermeture d’établissements en raison de mesures gouvernementales.

Quelles sont les implications des clauses d’exclusion dans un contrat d’assurance ?

Les clauses d’exclusion dans un contrat d’assurance définissent les situations dans lesquelles l’assureur ne sera pas tenu de verser une indemnité.

L’ stipule que les exclusions doivent être clairement énoncées dans le contrat.

Dans cette affaire, l’assureur a mentionné que la fermeture consécutive à une fermeture collective d’établissements était exclue de la garantie.

Cela soulève des questions sur la validité de cette exclusion, notamment si elle est conforme aux dispositions légales et si elle a été acceptée par l’assurée lors de la souscription.

Comment la réglementation liée à la pandémie de Covid-19 influence-t-elle les contrats d’assurance ?

La réglementation mise en place pour lutter contre la propagation du Covid-19 a eu un impact significatif sur de nombreux secteurs, y compris la restauration.

a permis au gouvernement d’édicter des mesures exceptionnelles, y compris l’interdiction d’accueillir du public dans certains établissements.

Cette situation exceptionnelle soulève des questions sur la responsabilité des assureurs et leur obligation d’indemniser les pertes d’exploitation résultant de ces mesures.

Il est crucial d’examiner si les clauses d’exclusion s’appliquent dans le contexte de ces mesures exceptionnelles et si elles respectent les principes de bonne foi et d’équité.

Quel est le rôle du tribunal de commerce dans le règlement des litiges d’assurance ?

Le tribunal de commerce est compétent pour traiter les litiges entre commerçants, y compris ceux relatifs aux contrats d’assurance.

L’ précise que le tribunal de commerce connaît des litiges entre commerçants, ce qui inclut les différends liés aux contrats d’assurance.

Dans cette affaire, l’assurée a assigné l’assureur devant le tribunal de commerce pour obtenir la garantie de son sinistre.

Le tribunal devra examiner les arguments des deux parties, notamment la validité des clauses d’exclusion et l’application des dispositions légales en vigueur.

CIV. 2

FD

COUR DE CASSATION
______________________

Audience publique du 23 janvier 2025

Cassation

Mme MARTINEL, président

Arrêt n° 66 F-D

Pourvoi n° S 23-14.482

R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E

_________________________

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________

ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 23 JANVIER 2025

La société La Dunette, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 2], exerçant sous l’enseigne L’Opéra, a formé le pourvoi n° S 23-14.482 contre l’arrêt rendu le 9 février 2023 par la cour d’appel d’Aix-en-Provence (chambre 1-3), dans le litige l’opposant à la société Allianz IARD, société anonyme, dont le siège est [Adresse 1], défenderesse à la cassation.

La demanderesse invoque, à l’appui de son pourvoi, trois moyens de cassation.

Le dossier a été communiqué au procureur général.

Sur le rapport de Mme Philippart, conseiller référendaire, les observations de la SARL Le Prado – Gilbert, avocat de la société La Dunette, de la SCP Alain Bénabent, avocat de la société Allianz IARD, et l’avis de M. Brun, avocat général, après débats en l’audience publique du 4 décembre 2024 où étaient présentes Mme Martinel, président, Mme Philippart, conseiller référendaire rapporteur, Mme Isola, conseiller doyen, et Mme Cathala, greffier de chambre,

la deuxième chambre civile de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.

Faits et procédure

1. Selon l’arrêt attaqué (Aix-en-Provence, 9 février 2023), la société La Dunette (l’assurée), exploitant un fonds de commerce de restaurant, a souscrit auprès de la société Allianz IARD (l’assureur), un contrat d’assurance « multirisque professionnelle » incluant une garantie « perte d’exploitation ».

2. Un arrêté publié au Journal officiel le 15 mars 2020, portant diverses mesures relatives à la lutte contre la propagation du virus Covid-19, a notamment édicté, pour les établissements relevant de certaines catégories, l’interdiction d’accueillir du public du 15 mars 2020 au 15 avril 2020, prorogée jusqu’au 2 juin 2020 par un décret du 14 avril 2020.

3. Soutenant avoir subi des pertes d’exploitation du fait de cette interdiction, l’assurée a effectué une déclaration de sinistre auprès de l’assureur afin d’être indemnisée.

4. L’assureur a refusé de garantir le sinistre en se prévalant notamment de la clause d’exclusion de garantie stipulant que « demeure toutefois exclue :
– la fermeture consécutive à une fermeture collective d’établissements dans une même région ou sur le plan national,
– lorsque la fermeture est la conséquence d’une violation volontaire à la réglementation, de la déontologie ou des usages de la profession ».

5. L’assurée a assigné l’assureur devant un tribunal de commerce à fin de garantie.

Examen des moyens

Sur le premier moyen

6. En application de l’, il n’y a pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce moyen qui n’est manifestement pas de nature à entraîner la cassation.
📘 Guide associé

Droit des assurances

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet