La demande de sursis à exécution d’un jugement, fondée sur les articles R. 811-16 et R. 811-17 du code de justice administrative, nécessite la démonstration d’un risque de perte définitive ou de conséquences difficilement réparables. La simple absence de crédits budgétaires ne suffit pas à établir un tel risque pour les collectivités territoriales.
Suite à ce jugement, la région Auvergne-Rhône-Alpes a déposé une requête le 13 juin 2025, sollicitant la suspension de l’exécution de ce jugement et demandant que la commune de Saint-Fons soit condamnée à lui verser 5 000 euros pour couvrir ses frais de justice. La région a avancé plusieurs arguments, notamment le risque de perte définitive de la somme en cas d’issue favorable à son appel, ainsi que des conséquences financières difficiles à réparer. Elle a également contesté la compétence du tribunal administratif de Lyon, arguant que le jugement était entaché d’irrégularités procédurales.
La région a soutenu qu’elle n’avait pas d’obligation juridique en vertu de la convention de financement, précisant que sa participation était conditionnée à une délibération supplémentaire qui n’avait pas eu lieu. De plus, elle a affirmé que la commune ne remplissait pas les conditions nécessaires pour bénéficier de la subvention, notamment en ce qui concerne le calendrier des travaux. Enfin, elle a contesté la réalité et le montant du préjudice allégué par la commune.
La cour a examiné les arguments de la région et a conclu que les conditions pour ordonner un sursis à l’exécution du jugement n’étaient pas remplies. En conséquence, la requête de la région a été rejetée, et aucune somme n’a été mise à la charge de la commune au titre des frais de justice.
Dans cette affaire, la cour a rejeté la demande de sursis, considérant que la capacité d’autofinancement de la commune ne justifiait pas un risque de perte définitive. De plus, la région n’a pas démontré que l’exécution du jugement aurait des conséquences difficilement réparables sur sa situation financière. La cour a également souligné que la simple absence de crédits budgétaires ne suffisait pas à établir un tel risque.
Enfin, en vertu de l’article L. 761-1 du code de justice administrative, la cour a décidé qu’aucune somme ne pouvait être mise à la charge de la commune, qui n’était pas partie perdante dans cette instance. Cette décision rappelle l’importance d’étayer les demandes de sursis par des éléments concrets et démontrables concernant les conséquences financières.
Dans cette affaire, la région Auvergne-Rhône-Alpes a vu sa demande de sursis à exécution d’un jugement rejetée, ce qui implique qu’elle devra s’acquitter de la somme de 3 344 000 euros à la commune de Saint-Fons. Cette décision a des conséquences financières significatives pour la région, tandis que la commune bénéficie d’une victoire judiciaire qui renforce sa position financière.
La règle de droit applicable est énoncée aux articles R. 811-16 et R. 811-17 du code de justice administrative. L’article R. 811-16 stipule que « lorsqu’il est fait appel par une personne autre que le demandeur en première instance, la juridiction peut, à la demande de l’appelant, ordonner (…) qu’il soit sursis à l’exécution du jugement déféré si cette exécution risque d’exposer l’appelant à la perte définitive d’une somme qui ne devrait pas rester à sa charge dans le cas où ses conclusions d’appel seraient accueillies ». L’article R. 811-17 précise que le sursis peut être ordonné si l’exécution de la décision de première instance attaquée risque d’entraîner des conséquences difficilement réparables et si les moyens énoncés dans la requête paraissent sérieux en l’état de l’instruction.
Les critères pour obtenir un sursis à exécution d’un jugement incluent la démonstration d’un risque de perte définitive de la somme versée en exécution du jugement, ainsi que la possibilité que l’exécution entraîne des conséquences difficilement réparables. L’appelant doit également présenter des moyens sérieux en l’état de l’instruction. Dans le cas présent, la région Auvergne-Rhône-Alpes n’a pas réussi à établir que la commune de Saint-Fons ne pourrait pas rembourser la somme en cas d’accueil de ses conclusions d’appel, ni que l’exécution du jugement aurait des conséquences difficilement réparables.
L’article L. 761-1 du code de justice administrative stipule que « la perte de l’instance » ne peut entraîner la mise à charge d’une somme à titre de frais de l’instance que pour la partie perdante. Dans cette affaire, la cour a décidé qu’il n’y avait pas lieu de mettre à la charge de la commune de Saint-Fons une somme au titre des frais de l’instance, car celle-ci n’était pas partie perdante dans la présente instance.
La juridiction a retenu plusieurs éléments déterminants pour rejeter la demande de sursis à exécution. Premièrement, elle a constaté que la capacité d’autofinancement de la commune de Saint-Fons, bien que limitée, ne caractérisait pas un risque de perte définitive de la somme versée. Deuxièmement, la région Auvergne-Rhône-Alpes n’a pas démontré que l’absence de crédits budgétaires pour le paiement de la somme aurait des conséquences difficilement réparables. Enfin, la cour a noté que les moyens soulevés par la région n’étaient pas suffisamment sérieux pour justifier un sursis à exécution.
RÉPUBLIQUE FRANCAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
Vu la procédure suivante :
Procédure contentieuse antérieure
La commune de Saint-Fons a demandé au tribunal administratif de Lyon de condamner la région Auvergne-Rhône-Alpes à lui verser la somme de 3 344 000 euros en réparation de son préjudice subi par l’absence de versement de la subvention destinée à l’opération de reconstruction du gymnase scolaire Parmentier, somme à parfaire à la date du jugement et assortie des intérêts au taux légal ainsi que des intérêts des intérêts à compter du 23 juillet 2023.
Par jugement n° 2309212 du 14 avril 2025, le tribunal administratif de Lyon a condamné la région Auvergne-Rhône-Alpes à verser à la commune de Saint-Fons la somme de 3 344 000 euros, augmentée des intérêts au taux légal à compter du 23 juillet 2023 et de leur capitalisation annuelle.
Procédure devant la cour
Par une requête enregistrée le 13 juin 2025, la région Auvergne-Rhône-Alpes, représentée par Me Midol-Monnet (SELARL BCCL), demande à la cour :
Elle soutient que :
En application de l’article R. 611-8 du code de justice administrative, l’affaire a été dispensée d’instruction.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l’audience.
Après avoir entendu au cours de l’audience publique :
Considérant ce qui suit :
DÉCIDE :
Article 1er : La requête de la région Auvergne-Rhône-Alpes est rejetée.
Article 2 : Le présent arrêt sera notifié à la région Rhône-Alpes et à la commune de Saint-Fons.
Délibéré après l’audience du 22 janvier 2026, à laquelle siégeaient :
Rendu public par mise à disposition au greffe le 19 février 2026.
La rapporteure,
C. Vinet
Le président,
Ph. Arbarétaz
La greffière,
F. Bossoutrot
La République mande et ordonne à la préfète du Rhône en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
La greffière,
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice CAA de LYON, 4ème chambre, 19/02/2026, 25LY01574, Inédit au recueil Lebon — Thématiques associées : Sursis à exécution — Sursis à exécution — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 2 mars 2026.