Responsabilité de la commune : recours pour préjudices liés à des infiltrations d’eau

La décision du tribunal administratif souligne l’incompétence de la juridiction pour traiter les demandes d’indemnisation liées aux infiltrations d’eau, entraînant le rejet des conclusions des demandeurs. En conséquence, les frais d’expertise ont été laissés à leur charge, sans désignation d’une partie adverse.

Fiche d’analyse
Direction éditoriale : Maxence Abdelli — Expériences en cabinets d’Avocats (Clifford Chance, etc.), EFB Paris, CAPA,  double master Panthéon-Assas
Dernière mise à jour : 5 février 2026

Sommaire

L’essentiel

La juridiction administrative a rejeté la demande d’indemnisation pour des préjudices liés à des infiltrations d’eau, considérant son incompétence. En vertu de l’, le tribunal a laissé à la charge des demandeurs les frais d’expertise, sans désigner une autre partie. Le surplus des conclusions a également été rejeté, les demandeurs étant considérés comme la partie perdante, sans somme mise à la charge des défendeurs, qui n’étaient pas parties perdantes dans cette instance.
Points clés

Contexte de l’affaire

Dans cette affaire, un couple de propriétaires a saisi le tribunal administratif d’Amiens pour obtenir réparation d’un préjudice lié à des infiltrations d’eau sur leur propriété, causées par une fuite sous le trottoir adjacent. Ils ont demandé à la commune de Senlis de les indemniser à hauteur de 70 609,59 euros et de prendre en charge les frais d’instance, y compris une somme de 1 500 euros au titre de l’.

Le tribunal administratif a rendu un jugement le 28 janvier 2025, dans lequel il a rejeté la demande d’indemnisation, considérant qu’il n’était pas compétent pour statuer sur les conclusions indemnitaires. Il a également rejeté le surplus des demandes et a décidé que les frais d’expertise, s’élevant à 14 443,03 euros, seraient à la charge des demandeurs. Les conclusions de la commune de Senlis et de la société des eaux et de l’assainissement de l’Oise, visant à obtenir des frais sur le même fondement, ont également été rejetées.

Le couple a interjeté appel de ce jugement, contestant le rejet du surplus de leur demande et la décision de mettre les frais d’expertise à leur charge. Ils ont soutenu que le tribunal avait méconnu son office en se prononçant sur des conclusions qu’il avait jugées incompétent à examiner. En réponse, la commune de Senlis a demandé le rejet de l’appel, arguant que le tribunal avait agi dans le respect de ses compétences.

La cour a examiné la régularité et le bien-fondé du jugement. Elle a conclu que le tribunal n’avait pas excédé sa compétence en laissant les frais d’expertise à la charge des demandeurs et qu’il avait correctement rejeté le surplus des conclusions. En conséquence, la cour a rejeté la requête du couple et les demandes de la commune et de la société des eaux.

Question juridique

La juridiction administrative peut-elle rejeter une demande d’indemnisation pour incompétence tout en laissant les frais d’expertise à la charge des demandeurs ?

Règle de droit & textes applicables

Textes cités
, ,
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
  • Incompétence de la juridiction administrative pour statuer sur les conclusions indemnitaires des demandeurs.
  • Respect des dispositions de l’ concernant la charge des frais d’expertise.
  • Absence de partie perdante au sens de l’ dans le cadre de l’instance.
  • Rejet des conclusions des demandeurs sur le fondement de l’article L. 761-1, considérant qu’ils étaient la partie perdante.
  • Distinction entre les frais compris dans les dépens et ceux qui ne le sont pas.
  • Conformité des décisions du tribunal avec les règles de procédure administrative.

Réflexe juridique

La juridiction administrative a rejeté la demande d’indemnisation pour des préjudices liés à des infiltrations d’eau, en considérant qu’elle était incompétente pour en connaître. En vertu de l’, le tribunal a laissé à la charge des demandeurs les frais d’expertise, sans désigner une autre partie, ce qui est conforme à la procédure. Le tribunal a également rejeté le surplus des conclusions, se prononçant sur les demandes fondées sur l’, tout en estimant que les demandeurs étaient la partie perdante. Ainsi, aucune somme n’a été mise à la charge des défendeurs, qui n’étaient pas considérés comme parties perdantes dans cette instance. Les conclusions des défendeurs sur le même fondement ont également été rejetées. Cette décision souligne l’importance de la compétence juridictionnelle et la distinction entre les frais compris dans les dépens et ceux qui ne le sont pas.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Ordonnance du 23 janvier 2020 du juge des référés du tribunal administratif d’Amiens désignant un expert pour identifier les désordres affectant la propriété de M. et Mme B…
  • Rapport d’expertise déposé le 21 avril 2021, fournissant des conclusions sur l’origine des désordres liés aux infiltrations d’eau.
  • Jugement n° 2104160 du 28 janvier 2025 du tribunal administratif d’Amiens, rejetant la demande d’indemnisation pour incompétence.
  • , précisant les modalités de prise en charge des frais d’expertise.
  • Conclusions des parties sur le fondement de l’, concernant la charge des dépens.

Conséquences pratiques

Dans cette affaire, le tribunal administratif a rejeté la demande d’indemnisation des demandeurs pour des préjudices liés à des infiltrations d’eau, considérant son incompétence. Les frais d’expertise ont été laissés à la charge des demandeurs, qui sont également considérés comme la partie perdante, tandis que les défendeurs n’ont pas été condamnés à verser de somme.

  • Les demandeurs doivent assumer les frais d’expertise, s’élevant à 14 443,03 euros.
  • Les demandeurs ne peuvent pas obtenir d’indemnisation pour les préjudices subis.
  • Les défendeurs ne sont pas tenus de rembourser les frais d’expertise ou d’indemniser les demandeurs.
  • Les demandeurs doivent envisager d’autres voies de recours pour obtenir réparation.
  • Les défendeurs peuvent renforcer leur position en cas de futurs litiges similaires.
  • Les demandeurs doivent revoir leur stratégie de preuve pour d’éventuelles actions futures.

Checklist (à faire / à éviter)

À faire

  • Vérifier la compétence de la juridiction pour les demandes d’indemnisation.
  • Consulter l’article R. 621-13 pour les frais d’expertise.
  • Préparer les documents nécessaires pour la demande d’expertise.
  • Analyser le rapport d’expertise déposé le 21 avril 2021.
  • Respecter les délais pour toute contestation éventuelle.

À éviter

  • Ne pas ignorer les décisions de la juridiction administrative.
  • Éviter de soumettre des demandes sans fondement juridique.
  • Ne pas négliger la distinction entre dépens et frais d’expertise.
  • Éviter de contester sans preuves solides.
  • Ne pas dépasser les délais de recours prévus par la loi.

FAQ / Q-R juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant la charge des frais d’expertise dans le cadre d’une procédure administrative ?

La règle de droit applicable est énoncée à l’, qui stipule : « Lorsque l’expertise a été ordonnée sur le fondement du titre III du livre V, le président du tribunal (…) en fixe les frais et honoraires par une ordonnance prise conformément aux dispositions des articles R. 621-11 et R. 761-4. (…) Dans le cas où les frais d’expertise mentionnés à l’alinéa précédent sont compris dans les dépens d’une instance principale, la formation de jugement statuant sur cette instance peut décider que la charge définitive de ces frais incombe à une partie autre que celle qui a été désignée par l’ordonnance mentionnée à l’alinéa précédent. »

Dans cette affaire, le tribunal administratif a laissé à la charge des demandeurs les frais de l’expertise ordonnée en référé, sans désigner une partie autre que celle déjà désignée par l’ordonnance, ce qui est conforme à la règle de droit.

Quelle est la portée des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative concernant la partie perdante ?

Les dispositions de l’ stipulent que « la partie perdante est condamnée à payer à l’autre partie une somme au titre des frais exposés par elle et non compris dans les dépens. » Dans cette affaire, le tribunal a estimé que M. et Mme B…, dont les conclusions principales étaient rejetées, devaient être regardés comme la partie perdante au sens de ces dispositions.

Ainsi, le tribunal a rejeté les conclusions des demandeurs sur le fondement de l’article L. 761-1, considérant qu’il n’y avait pas lieu de mettre une somme à la charge de la commune de Senlis ou de la société des eaux et de l’assainissement de l’Oise, qui n’étaient pas les parties perdantes dans cette instance.

Quels sont les critères pour qu’une juridiction administrative se déclare incompétente pour connaître d’une demande indemnitaire ?

La juridiction administrative se déclare incompétente pour connaître d’une demande indemnitaire lorsque les conclusions sont portées devant un ordre de juridiction qui n’est pas compétent pour en connaître. Dans cette affaire, le tribunal administratif d’Amiens a rejeté les conclusions indemnitaires de M. et Mme B… en raison de cette incompétence.

Le tribunal a précisé que le rejet des conclusions principales n’affectait pas la possibilité de se prononcer sur les conclusions présentées sur le fondement de l’article L. 761-1, ce qui démontre que la compétence est déterminée par la nature des demandes formulées.

Quels éléments déterminants ont conduit à la décision de rejet des conclusions des demandeurs ?

Les éléments déterminants qui ont conduit à la décision de rejet des conclusions des demandeurs incluent le fait que le tribunal a d’abord décliné sa compétence pour statuer sur le litige principal, ce qui a conduit à un rejet des conclusions indemnitaires. En se prononçant sur le surplus des conclusions, le tribunal a agi dans le cadre de son office, en considérant que les conclusions sur le fondement de l’article L. 761-1 demeuraient seules en litige.

De plus, le tribunal a estimé que la circonstance que le motif du rejet d’une demande soit tiré de l’incompétence de la juridiction n’affecte pas la portée des dispositions de l’article L. 761-1, permettant ainsi de conclure qu’il n’y avait pas lieu de mettre une somme à la charge des demandeurs.

Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
CAA de DOUAI, 4ème chambre, 12/02/2026, 25DA00384, Inédit au recueil Lebon – Lecture du
jeudi
12 février 2026
PrésidentMme Baes Honoré
RapporteurM. Jean-François Papin

RÉPUBLIQUE FRANCAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Vu la procédure suivante :

Procédure contentieuse antérieure :

M. A… B… et Mme C… B… née D… ont demandé au tribunal administratif d’Amiens, d’une part, de condamner la commune de Senlis à leur verser la somme totale de 70 609,59 euros en réparation des préjudices qu’ils estiment avoir subis en raison d’infiltrations d’eau liées à une fuite survenue sous le trottoir jouxtant leur propriété et, d’autre part, de mettre à la charge de la commune de Senlis la somme de 1 500 euros au titre de l’, ainsi que les entiers dépens de l’instance.

Par un jugement n° 2104160 du 28 janvier 2025, le tribunal administratif d’Amiens a, premièrement, rejeté comme portées devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître les conclusions indemnitaires de la demande de M. et Mme B…, deuxièmement, rejeté le surplus des conclusions de cette demande, troisièmement, laissé les frais d’expertise, liquidés et taxés à la somme de 14 443,03 euros toutes taxes comprises, à la charge solidaire de M. et Mme B… en application des dispositions de l’, dans les conditions prévues à l’article 3 de l’ordonnance du 3 mai 2021 de la présidente du tribunal administratif d’Amiens, et, quatrièmement, rejeté les conclusions présentées par la commune de Senlis et la société des eaux et de l’assainissement de l’Oise sur le fondement des dispositions de l’.

Procédure devant la cour :

Par une requête enregistrée le 27 février 2025 et un mémoire enregistré le 9 octobre 2025, M. et Mme B…, représentés par la SCP Serge Lequillerier – Frédéric Garnier, demandent à la cour :

  1. d’annuler ce jugement en tant qu’il rejette le surplus des conclusions de leur demande et qu’il met les frais d’expertise à leur charge définitive ;
  2. de mettre à la charge, in solidum, de la commune de Senlis et de la société des eaux et de l’assainissement de l’Oise le versement d’une somme de 2 000 euros sur le fondement de l’.

Ils soutiennent que :

  • les premiers juges n’ont pu, sans méconnaître leur office, rejeter le surplus des conclusions de leur demande, c’est-à-dire statuer au fond sur celle-ci, alors qu’ils s’étaient estimés incompétents pour en connaître ;
  • les premiers juges n’ont pu davantage se prononcer sur la dévolution de la charge des dépens de l’instance, alors que cette question relève de l’office du juge du fond compétemment saisi ;
  • ni se prononcer sur les conclusions présentées sur le fondement des dispositions de l’, alors qu’il n’y avait pas d’instance, ni de partie perdante au sens de ces dispositions.

Par un mémoire en défense, enregistré le 18 septembre 2025, la commune de Senlis, représentée par son maire en exercice, par la SCP J.F. Leprêtre, conclut au rejet de la requête et à ce qu’une somme de 1 500 euros soit mise à la charge de M. et Mme B… sur le fondement de l’.

Elle soutient que :

  • le tribunal administratif n’a pas statué au fond sur la demande dont l’avaient saisi M. et Mme B…, mais, en rejetant le surplus des conclusions de cette demande, s’est seulement prononcé sur les conclusions présentées par les requérants sur le fondement des dispositions de l’, ce qu’il a pu faire sans méconnaître son office ;
  • les premiers juges n’ont pas méconnu ces dispositions en estimant que M. et Mme B…, dont les conclusions principales étaient rejetées, devaient être regardés comme la partie perdante au sens de celles-ci ;
  • de même, c’est sans méconnaître leur office, ni se livrer à une inexacte application des dispositions de l’, que les premiers juges ont statué sur la dévolution de la charge des dépens et qu’ils ont attribué celle-ci à M. et Mme B…, partie perdante.

Par un mémoire, enregistré le 8 janvier 2026, et par un mémoire, enregistré le 9 janvier 2026 et non communiqué, la société des Eaux et de l’Assainissement de l’Oise (SEAO), représentée par Me Alquier-Tesson, conclut au rejet de la requête et à ce qu’une somme de 2 000 euros soit mise à la charge de M. et Mme B… sur le fondement des dispositions de l’.

Elle soutient que les premiers juges n’ont aucunement méconnu leur office en statuant sur la charge des dépens, laquelle question ne pouvait être réservée.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l’audience.

Ont été entendus au cours de l’audience publique :

  • le rapport de M. Jean-François Papin, premier conseiller,
  • et les conclusions de M. Jean-Philippe Arruebo-Mannier, rapporteur public.

Considérant ce qui suit :

Sur l’objet du litige :

  1. M. et Mme B… sont propriétaires d’une maison à usage d’habitation située à Senlis (Oise). Par une ordonnance du 23 janvier 2020, le juge des référés du tribunal administratif d’Amiens, saisi par M. et Mme B…, a désigné un expert dont la mission consistait à identifier les désordres affectant leur propriété et à donner son avis sur l’origine de ces désordres.
  2. Estimant que les conclusions de l’expert, déposées le 21 avril 2021, étaient de nature à leur permettre de rechercher la responsabilité de la commune de Senlis à raison des dommages affectant leur propriété, M. et Mme B… ont alors saisi le tribunal administratif d’Amiens d’une demande tendant, d’une part, à la condamnation de cette commune à leur verser la somme totale de 70 609,59 euros en réparation des préjudices résultant de ces dommages et, d’autre part, à ce que soit mise à la charge de la commune de Senlis la somme de 1 500 euros au titre de l’, ainsi que les entiers dépens de l’instance.
  3. Par un jugement du 28 janvier 2025, le tribunal administratif d’Amiens a, premièrement, rejeté comme portées devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître les conclusions indemnitaires de la demande de M. et Mme B…, deuxièmement, rejeté le surplus des conclusions de cette demande, troisièmement, laissé les frais d’expertise, liquidés et taxés à la somme de 14 443,03 euros toutes taxes comprises, à la charge solidaire de M. et Mme B…, dans les conditions prévues à l’article 3 de l’ordonnance du 3 mai 2021 de la présidente du tribunal administratif d’Amiens et, quatrièmement, rejeté les conclusions présentées par la commune de Senlis et la société des eaux et de l’assainissement de l’Oise sur le fondement des dispositions de l’.
  4. M. et Mme B… relèvent appel de ce jugement en tant seulement qu’il rejette le surplus des conclusions de leur demande et qu’il met les frais d’expertise à leur charge définitive.

Sur la régularité et le bien-fondé du jugement attaqué :

  1. En premier lieu, aux termes de l’ :  » Lorsque l’expertise a été ordonnée sur le fondement du titre III du livre V, le président du tribunal (…) en fixe les frais et honoraires par une ordonnance prise conformément aux dispositions des articles R. 621-11 et R. 761-4. (…) / Dans le cas où les frais d’expertise mentionnés à l’alinéa précédent sont compris dans les dépens d’une instance principale, la formation de jugement statuant sur cette instance peut décider que la charge définitive de ces frais incombe à une partie autre que celle qui a été désignée par l’ordonnance mentionnée à l’alinéa précédent (…) ».
  2. Les premiers juges, qui ont à juste titre décliné la compétence de la juridiction administrative pour statuer sur le litige principal, se sont bornés à laisser à la charge des demandeurs les frais de l’expertise ordonnée en référé, sans désigner une partie autre que celle déjà désignée par l’ordonnance du président du tribunal administratif en application du premier alinéa de l’. Ce faisant le tribunal n’a pas excédé sa compétence.
  3. En second lieu, en rejetant, à l’article 2 de leur jugement, le surplus des conclusions de la demande de M. et Mme B…, les premiers juges se sont nécessairement prononcés sur les conclusions présentées par les intéressés sur le fondement des dispositions de l’, qui demeuraient seules en litige.
  4. La circonstance que le motif du rejet d’une demande est tiré de ce qu’elle est portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître est sans incidence sur la portée des dispositions de l’. Dans ces conditions, en se prononçant sur les conclusions présentées par les parties sur le fondement de ces dispositions, alors même qu’il avait rejeté comme portées devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître les conclusions principales dont l’avaient saisi M. et Mme B…, les premiers juges, qui ont au demeurant rejeté ces conclusions, n’ont pas méconnu leur office, ni entaché leur jugement d’une irrégularité et n’ont pas davantage méconnu les dispositions de l’ pour estimer, d’ailleurs, qu’il n’y avait pas lieu de mettre une somme à la charge de M. et Mme B… sur le fondement de ces dispositions.
  5. Il résulte de tout ce qui précède que M. et Mme B… ne sont pas fondés à soutenir que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif d’Amiens se serait à tort prononcé sur les conclusions des parties relatives à la charge des dépens et aux frais exposés et non compris dans les dépens.

Sur les frais liés au litige :

  1. Les dispositions de l’ font obstacle à ce qu’une somme soit mise à la charge de la commune de Senlis ou à celle de la SEAO, qui ne sont pas, dans la présente instance, les parties perdantes, au titre des frais exposés par M. et Mme B… et non compris dans les dépens.
  2. Dans les circonstances de l’espèce, il n’y a pas lieu de mettre à la charge de M. et Mme B… une somme, sur le fondement des dispositions de l’, au titre des frais exposés par la commune de Senlis et par la SEAO et non compris dans les dépens.

DÉCIDE :

Article 1er : La requête présentée par M. et Mme B… est rejetée.

Article 2 : Les conclusions présentées par la commune de Senlis et par la SEAO sur le fondement des dispositions de l’ sont rejetées.

Article 3 : Le présent arrêt sera notifié à M. et Mme A… B…, à la commune de Senlis et à la société des Eaux et de l’Assainissement de l’Oise (SEAO).

Délibéré après l’audience publique du 15 janvier 2026 à laquelle siégeaient :

  • Mme Corinne Baes-Honoré, présidente assesseure, assurant la présidence de la formation de jugement en application de l’ ;
  • M. Jean-François Papin, premier conseiller ;
  • Mme Alice Minet, première conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 12 février 2026.

Le rapporteur,
Signé : J.-F. Papin

La présidente de la formation de jugement,
signé : C. Baes-Honoré

Le président de la formation de jugement,
F.-X. Pin

La greffière,
Signé : E. Héléniak

La greffière,
E. Héléniak

La République mande et ordonne au préfet de la Seine-Maritime, en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution du présent arrêt.

Pour expédition conforme,
Pour la greffière en chef,
Par délégation,
La greffière,
Elisabeth Héléniak

🛡️ Ce point juridique ne constitue pas une consultation. Pour une analyse appliquée à votre dossier (délais, stratégie, preuves), demandez un devis d’honoraires à un Avocat partenaire.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice CAA de DOUAI, 4ème chambre, 12/02/2026, 25DA00384, Inédit au recueil Lebon — Thématiques associées : Responsabilité de l’État — Responsabilité de la commune — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 2 mars 2026.