La cour administrative d’appel a confirmé le rejet d’une demande d’annulation d’arrêtés préfectoraux, soulignant l’irrecevabilité des conclusions sur la reconnaissance d’un droit fondé en titre. L’absence de preuve de l’exécution des travaux autorisés et l’insuffisance des éléments présentés pour établir un droit antérieur à l’abolition des droits féodaux ont été déterminantes.
En appel, la société Hydroseven a sollicité l’annulation de ce jugement et des arrêtés préfectoraux, tout en revendiquant des droits sur les aménagements hydrauliques concernés. Elle a soutenu que les arrêtés étaient insuffisamment motivés et que les autorisations antérieures à la loi de 1919 demeuraient valables. La ministre de la transition écologique a conclu au rejet de la requête, arguant que les moyens soulevés étaient infondés.
La cour administrative d’appel de Lyon a annulé le jugement du tribunal administratif et les arrêtés préfectoraux, mais cet arrêt a été annulé par le Conseil d’État en mai 2025, renvoyant l’affaire à la cour. La société a alors réitéré ses demandes, tout en affirmant détenir un droit fondé en titre sur l’ouvrage, existant avant la Révolution française.
La cour a jugé que la demande de reconnaissance d’un droit fondé en titre était irrecevable, car elle était nouvelle en appel. De plus, la société n’a pas prouvé que les travaux autorisés avaient été réalisés dans le délai imparti. En conséquence, la cour a confirmé le rejet de la demande d’annulation des arrêtés et a décidé que l’État ne devait pas rembourser les frais exposés par la société. La requête de la société Hydroseven a donc été rejetée.
La décision de la cour administrative d’appel de Lyon a des conséquences significatives pour les parties impliquées. La société requérante, qui a vu sa demande d’annulation des arrêtés préfectoraux rejetée, doit faire face à l’impossibilité de revendiquer un droit fondé en titre sur les aménagements hydrauliques contestés. De son côté, l’État, en tant que défendeur, n’est pas tenu de rembourser les frais de justice, consolidant ainsi sa position dans cette affaire.
La règle de droit applicable est énoncée à l’article L. 511-9 du code de l’énergie, qui stipule : « Les installations hydrauliques autorisées à la date du 18 octobre 1919 et dont la puissance ne dépasse pas 150 kilowatts demeurent autorisées conformément à leur titre et sans autre limitation de durée que celle résultant de la possibilité de leur suppression dans les conditions fixées au titre Ier du livre II du code de l’environnement. » Cette disposition permet de considérer que les autorisations délivrées avant cette date sont valables sans limitation de durée, sous réserve des conditions de suppression prévues par la loi.
Les conclusions en appel concernant la reconnaissance d’un droit fondé en titre sont considérées comme nouvelles et donc irrecevables si elles n’ont pas été soulevées en première instance. Dans le cas présent, la société Hydroseven a demandé pour la première fois en appel la reconnaissance d’un droit fondé en titre sur les aménagements hydrauliques, ce qui a conduit la cour à déclarer ces conclusions irrecevables.
La motivation des arrêtés préfectoraux doit être suffisante pour justifier les mesures conservatoires. Toutefois, le moyen tiré de l’insuffisante motivation des arrêtés a été jugé irrecevable par la cour, car il relevait d’une cause juridique nouvelle et n’était pas d’ordre public. Ainsi, le jugement du tribunal administratif n’était pas entaché d’irrégularité à ce titre.
Pour établir un droit fondé en titre sur des aménagements hydrauliques, il est nécessaire de prouver l’existence matérielle de la prise d’eau ou de l’ouvrage avant l’abolition des droits féodaux. Dans cette affaire, la société Hydroseven n’a pas réussi à prouver que les travaux autorisés avaient été réalisés dans le délai imparti par l’arrêté préfectoral, ni à établir l’existence d’un droit fondé en titre sur l’ouvrage en question.
Les dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative stipulent que les frais exposés par une partie ne peuvent être mis à la charge de l’État que si celui-ci est la partie perdante dans l’instance. Dans le cas présent, la cour a rejeté la demande de la société Hydroseven au titre des frais exposés, considérant que l’État n’était pas la partie perdante.
RÉPUBLIQUE FRANCAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
Vu la procédure suivante :
Procédure contentieuse antérieure
La société à responsabilité limitée Hydroseven a demandé au tribunal administratif de Lyon :
Par un jugement n° 2000099 du 29 avril 2021, le tribunal administratif de Lyon a rejeté cette demande.
Procédure devant la cour
I. Par une requête et un mémoire, enregistrés le 7 juillet 2021 et le 24 juillet 2023, la société Hydroseven, représentée par Me Rémy, demande à la cour :
Elle soutient que :
Par mémoire enregistré le 24 mars 2023, la ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires conclut au rejet de la requête.
Elle soutient que :
Par arrêt n° 21LY02273 du 29 novembre 2023, la cour administrative d’appel de Lyon a annulé le jugement du tribunal administratif de Lyon du 29 avril 2021 et les deux arrêtés du préfet de l’Ardèche du 31 octobre 2019.
Par décision n° 491334 du 2 mai 2025, le Conseil d’Etat a annulé cet arrêt et renvoyé l’affaire à la cour administrative d’appel de Lyon.
II. Par courrier du 12 mai 2025, les parties ont été informées du renvoi de l’affaire à la cour administrative d’appel de Lyon, désormais enregistrée sous le n° 25LY01199.
Par mémoires enregistrés le 8 juillet 2025 et le 14 octobre 2025, la ministre de la transition écologique, de la biodiversité, de la forêt, de la mer et de la pêche conclut aux mêmes fins que précédemment.
Elle expose, en outre, que :
Par mémoires enregistrés le 11 septembre 2025, le 29 septembre 2025, le 30 octobre 2025 et le 14 novembre 2025, la société Hydroseven demande à la cour :
Elle reprend les mêmes moyens que précédemment et soutient en outre qu’elle est titulaire d’un droit fondé en titre sur cet ouvrage qui existait avant la Révolution française.
Par courrier du 16 décembre 2025, les parties ont été informées, en application de l’article R. 611-7 du code de justice administrative, que la cour est susceptible de relever d’office l’irrecevabilité, comme nouvelles en appel, des conclusions de la société Hydroseven en reconnaissance de droits fondés en titre sur les aménagements hydrauliques du Tournant de Fargescure.
Par mémoire du 22 décembre 2025, la société Hydroseven, en réponse à ce moyen d’ordre public, soutient que :
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l’audience.
Après avoir entendu au cours de l’audience publique :
Une note en délibéré a été présentée pour la société Hydroseven le 30 janvier 2026 et n’a pas été communiquée.
Considérant ce qui suit :
Pour la première fois en appel, la société Hydroseven demande à la cour, outre l’annulation des deux arrêtés préfectoraux du 31 octobre 2019, de lui reconnaître un droit fondé en titre sur les aménagements hydrauliques du Tournant de Fargescure, à Barnas. Ces conclusions étant nouvelles en appel, elles s’avèrent irrecevables et ne peuvent dès lors qu’être rejetées.
En premier lieu, il ressort des écritures de première instance que la société Hydroseven s’est, devant le tribunal administratif de Lyon, uniquement prévalue de moyens critiquant le bienfondé des arrêtés en litige. En particulier, elle ne saurait être regardée comme ayant critiqué la régularité de la procédure qui les a précédés, en contestant le bienfondé des poursuites pénales ultérieurement engagées à son encontre. Par suite, le moyen tiré de l’insuffisante motivation de ces arrêtés, qui procède d’une cause juridique nouvelle en appel, est irrecevable et ne peut qu’être écarté.
Sur les frais exposés en appel :
Les dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce que soit mise à la charge de l’Etat, qui n’est pas la partie perdante dans la présente instance, une somme au titre des frais exposés par la société Hydroseven.
DÉCIDE :
Article 1er : La requête de la société Hydroseven est rejetée.
Article 2 : Le présent arrêt sera notifié à la société Hydroseven et à la ministre de la transition écologique, de la biodiversité et des négociations internationales sur le climat et la nature.
Copie en sera adressée au préfet de l’Ardèche.
Délibéré après l’audience du 22 janvier 2026, où siégeaient :
Rendu public par mise à disposition au greffe le 19 février 2026.
La rapporteure,
S. F…
Le président,
Ph. Arbarétaz
La greffière,
F. Bossoutrot
La République mande et ordonne à la ministre de la transition écologique, de la biodiversité, des négociations internationales sur le climat et la nature en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
La greffière,
>
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice CAA de LYON, 4ème chambre, 19/02/2026, 25LY01199, Inédit au recueil Lebon — Thématiques associées : Domaine public — Droits fondés en titre — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 2 mars 2026.