Conflit de voisinage : comment prouver son droit de propriété sur un passage en cas d’empiétement ? – Tribunal judiciaire de Cherbourg-en-Cotentin, 16 mars 2026, RG n° 25/00572

Décision analysée : Tribunal judiciaire de Cherbourg-en-Cotentin, 16 mars 2026, RG n° 25/00572
Thématiques : Propriété intellectuelle — Droit de propriété

📘 L’essentiel

Le tribunal a rejeté les demandes de la demanderesse, estimant qu’elle n’a pas prouvé ses droits sur le terrain concerné. Les documents cadastraux ne suffisent pas à établir la propriété, et le plan d’état des lieux ne peut pas être considéré comme un bornage. La demande de bornage a également été rejetée, le tribunal notant l’absence de litige sur la limite des fonds. Les demandes reconventionnelles des défendeurs ont été écartées, et la demanderesse a été condamnée aux dépens..


Source juridique : Tribunal judiciaire de Cherbourg-en-Cotentin, 16 mars 2026, RG n° 25/00572

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Tribunal judiciaire de Cherbourg-en-Cotentin, 16 mars 2026, RG n° 25/00572

L’affaire concerne un litige de propriété entre deux parties, l’une étant propriétaire d’une parcelle cadastrée BH N°8 et l’autre propriétaire de parcelles cadastrées BH N°9, 10 et 11. Le passage d’accès à la propriété de la première partie est également utilisé par d’autres parcelles, et un portillon a été installé à son entrée. La seconde partie a récemment effectué des travaux d’isolation sur son mur de façade, ce qui a conduit à des tensions entre les deux parties.

La première partie a contesté ces travaux, arguant qu’ils constituaient un empiétement sur sa propriété et réduisaient l’accès à son passage. Après une tentative de conciliation infructueuse, la première partie a saisi le tribunal pour demander le retrait du bardage et des dommages-intérêts pour la gêne occasionnée. En réponse, la seconde partie a contesté la propriété de la première partie sur la zone concernée, affirmant qu’elle n’avait pas prouvé ses droits sur le terrain surplombé par le bardage.

Le tribunal a examiné les documents fournis, notamment le titre de propriété et un plan d’état des lieux, mais a conclu que ceux-ci ne suffisaient pas à établir clairement la limite de propriété. La configuration des lieux, y compris le revêtement du sol et le positionnement du portillon, a également soulevé des doutes quant aux droits de la première partie sur la zone litigieuse. En conséquence, le tribunal a rejeté les demandes de la première partie, ainsi que ses demandes reconventionnelles.

Le tribunal a également condamné la première partie à verser des frais aux défendeurs, considérant qu’il serait inéquitable de laisser ces derniers supporter les frais de la procédure. Le jugement a été rendu en première instance, avec exécution provisoire de droit.

📄 Accéder au texte intégral

Consulter cette jurisprudence

💡 Questions / réponses juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant l’empiétement sur le fonds d’autrui ?

La règle de droit applicable en matière d’empiétement sur le fonds d’autrui est régie par les articles et du Code civil. Selon l’article 545, « nul ne peut être contraint de céder sa propriété, si ce n’est pour cause d’utilité publique, et moyennant une juste et préalable indemnité ». L’article 546 précise que « tout propriétaire a le droit de jouir et de disposer de sa propriété de la manière la plus absolue, sous les restrictions établies par la loi ». Dans le cas présent, le demandeur soutient que le complexe d’isolation et le bardage posés par le défendeur constituent un empiétement sur sa propriété, ce qui soulève la question de la preuve de la propriété sur la partie de terrain concernée.

Quels sont les critères de recevabilité des demandes en matière de propriété ?

Les critères de recevabilité des demandes en matière de propriété incluent la preuve de la propriété sur le terrain litigieux. En l’espèce, le tribunal a constaté que le titre de propriété du demandeur ne comportait pas d’éléments permettant de confirmer l’implantation de la limite séparative de la parcelle. Le tribunal a également noté que les documents cadastraux n’ont qu’une valeur indicative et ne constituent pas une preuve définitive de la propriété.

Quelle est la qualification juridique des demandes de dommages et intérêts ?

La qualification juridique des demandes de dommages et intérêts repose sur l’, qui stipule que « tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer ». Dans cette affaire, le demandeur a sollicité des dommages et intérêts pour la gêne occasionnée par l’empiétement allégué. Toutefois, le tribunal a rejeté cette demande, considérant que les droits du demandeur sur la portion de terrain en question n’étaient pas suffisamment démontrés.

Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour rejeter la demande de bornage ?

Le tribunal a retenu plusieurs éléments déterminants pour rejeter la demande de bornage. Il a constaté qu’il n’existait pas de litige portant sur la limite des fonds des parties, la seule question étant celle de la portion de terre située dans l’évasement de la voie publique. De plus, le tribunal a souligné que le plan d’état des lieux produit par le demandeur n’avait pas été établi de manière contradictoire et ne pouvait donc pas valoir comme bornage. Enfin, la configuration des lieux, notamment l’enrobage du sol et l’implantation des regards, a conduit le tribunal à conclure que les droits du demandeur sur la portion de terrain étaient incertains.

🔎 Références