La cour ordonne la révocation de l’ordonnance de clôture et renvoie l’affaire à la mise en état, permettant ainsi aux parties de compléter leurs écritures et pièces. Cette décision garantit un procès équitable en assurant un avis préalable aux parties.
L’article 912 du code de procédure civile dispose que le conseiller de la mise en état examine l’affaire dans le mois suivant l’expiration des délais pour conclure et communiquer les pièces. Il fixe la date de la clôture et celle des plaidoiries. Toutefois, si l’affaire nécessite de nouveaux échanges de conclusions, sans préjudice des deuxième et troisième alinéas de l’article 915-2, il en fixe le calendrier, après avoir recueilli l’avis des avocats. Les délais fixés dans le calendrier de la mise en état ne peuvent être prorogés qu’en cas de cause grave et dûment justifiée.
L’article 914-1 du même code prévoit que, sauf s’il est fait application de l’article 130-2 ou si un calendrier de mise en état a été fixé, le conseiller de la mise en état déclare l’instruction close dès que l’état de celle-ci le permet et renvoie l’affaire devant la cour pour être plaidée à la date qu’il fixe. Il précise que la date de la clôture doit être aussi proche que possible de celle fixée pour les plaidoiries.
Ces dispositions encadrent le pouvoir d’organisation de la procédure par le conseiller de la mise en état, notamment quant au moment où l’instruction est close et à la fixation de l’audience de plaidoirie.
L’article 914-4 du code de procédure civile dispose que l’ordonnance de clôture ne peut être révoquée que s’il se révèle une cause grave depuis qu’elle a été rendue.
Il ajoute que si une demande en intervention volontaire est formée après la clôture de l’instruction, l’ordonnance de clôture n’est révoquée que si la cour ne peut immédiatement statuer sur le tout. Il précise enfin que l’ordonnance de clôture peut être révoquée, d’office ou à la demande des parties, soit par ordonnance motivée du conseiller de la mise en état, soit, après l’ouverture des débats, par décision de la cour.
La juridiction se fonde sur ce texte pour apprécier la demande de révocation de l’ordonnance de clôture formée par l’appelante.
La juridiction relève que les conclusions de procédure en vue de la révocation de l’ordonnance de clôture ont été régulièrement déposées avant l’ouverture des débats.
Elle en déduit qu’elles ne sont pas tardives et que la demande est recevable, la possibilité de révoquer l’ordonnance de clôture étant expressément prévue par l’article 914-4 du code de procédure civile, soit par le conseiller de la mise en état, soit par la cour après l’ouverture des débats.
En application de l’article 6 § 1 de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, la juridiction rappelle que les exigences d’un procès équitable impliquent que les parties, qui peuvent conclure et communiquer des pièces jusqu’à la clôture de l’instruction, aient été avisées de la date prévue pour cette clôture.
Elle se réfère à un arrêt de la deuxième chambre civile du 15 janvier 2026 (pourvoi n° 23-13.817) pour affirmer cette exigence. Cette règle garantit que les parties disposent effectivement de la possibilité d’exercer leurs droits procéduraux jusqu’au prononcé de la clôture.
La juridiction constate, à partir de l’examen des échanges de messages avec la cour, que les parties n’ont pas reçu d’avis préalable au prononcé de l’ordonnance de clôture annonçant les dates envisagées de la clôture et de la fixation de l’affaire.
Elle relève que, même si les parties avaient chacune conclu dans les délais impartis, elles devaient être mises en mesure d’apporter tout complément à leurs écritures et de verser de nouvelles pièces jusqu’au prononcé de la clôture.
L’absence d’information préalable sur la date de clôture a ainsi privé les parties de cette possibilité, ce qui constitue, au regard de l’article 6 § 1 de la Convention européenne des droits de l’homme, une atteinte aux exigences du procès équitable. La juridiction en déduit qu’il en résulte une cause grave justifiant la révocation de l’ordonnance de clôture et le renvoi de l’affaire à la mise en état.
La cour, après avoir constaté l’existence d’une cause grave, ordonne la révocation de l’ordonnance de clôture.
Elle renvoie l’affaire à la mise en état à une date déterminée, ce qui a pour effet de rouvrir l’instruction et de permettre aux parties de conclure à nouveau et de produire des pièces jusqu’à la nouvelle clôture qui sera ultérieurement prononcée par le conseiller de la mise en état.
Approfondir ce sujet :