Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2247937/
Interruption de l’instance en appel suite à la cessation d’activité de l’avocat obligatoire
L’essentiel
L’interruption de l’instance est prononcée dès lors que l’avocat chargé de la représentation obligatoire cesse ses fonctions et que la partie concernée ne constitue pas un nouveau conseil. En l’espèce, la cessation d’activité de l’avocat a été dûment justifiée par un courrier et une attestation du Bâtonnier, et l’absence de constitution d’un nouvel avocat a conduit à constater l’interruption de l’instance. La reprise de la procédure est subordonnée à la constitution d’un avocat ou au dépôt de conclusions contenant constitution d’avocat, notifiées à la partie adverse et remises au greffe. Cette solution rappelle aux praticiens l’importance de suivre la représentation obligatoire et de veiller à la continuité de la représentation pour éviter la suspension des procédures. Par ailleurs, la réserve des dépens en attente de la reprise de l’instance souligne que la question des frais de justice sera tranchée ultérieurement.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
L’interruption de l’instance est prononcée dès la cessation des fonctions de l’avocat chargé de la représentation obligatoire sans constitution d’un nouveau conseil. La reprise dépend de la constitution d’un avocat ou du dépôt de conclusions contenant cette constitution, notifiées à la partie adverse et remises au greffe. La réserve des dépens souligne que la question des frais sera tranchée ultérieurement.
Points clés
La cessation d’activité de l’avocat peut-elle entraîner l’interruption de l’instance en appel lorsque la représentation est obligatoire ?
L’instance est interrompue conformément à l’article 369 du code de procédure civile du fait de la cessation des fonctions de l’avocat obligatoire. La procédure reprendra sur constitution d’avocat ou dépôt de conclusions contenant constitution d’avocat notifiées et remises au greffe.
Interruption d’instance pour absence de représentation obligatoire.
Preuve : courrier et attestation du Bâtonnier confirmant cessation d’avocat.
Enseignement : reprise sur constitution d’avocat ou dépôt de conclusions notifiées.
Contexte de l’affaire
Un tribunal judiciaire a prononcé la résolution d’un contrat de prêt entre deux parties, ordonné la restitution d’une somme d’argent, condamné une partie au paiement d’une indemnité au titre de l’article 700 du code de procédure civile, et aux dépens, avec exécution provisoire. L’une des parties a interjeté appel. Le conseil de l’appelant a informé la cour de sa cessation d’activité à une date ultérieure, après avoir averti son client des conséquences procédurales. En l’absence de constitution d’un nouvel avocat par l’appelant, le juge a constaté l’interruption de l’instance conformément aux règles applicables lorsque la représentation est obligatoire. La procédure pourra reprendre sur constitution d’avocat ou dépôt de conclusions contenant constitution d’avocat, notifiées à l’autre partie et remises au greffe. Les dépens sont réservés en attendant.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Obligation de représentation par avocat dans la procédure en cours.
Cessation des fonctions de l’avocat entraînant l’interruption de l’instance.
Justification de la cessation d’activité par courrier et attestation du Bâtonnier.
Absence de constitution d’un nouvel avocat par la partie concernée.
Reprise de l’instance conditionnée à la constitution d’un avocat ou dépôt de conclusions avec constitution.
Réserve des dépens en attendant la reprise de l’instance.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Jugement du tribunal judiciaire de Grasse du 18 octobre 2021
Courrier de Me Odile Monaco du 26 décembre 2025
Attestation du Bâtonnier de [Localité 5]
Ordonnance de clôture de la procédure du 8 avril 2026
Conséquences pratiques
L’interruption de l’instance due à la cessation des fonctions de l’avocat impose à l’appelant de constituer un nouveau conseil pour poursuivre la procédure. En l’absence de constitution, la procédure reste suspendue, ce qui peut retarder la résolution du litige.
Interruption de l’instance
Reprise conditionnée à la constitution d’avocat
Notification obligatoire à l’autre partie
Remise au greffe nécessaire
Réserve des dépens
Checklist pour Avocats
À faire
Constater l’interruption de l’instance
Vérifier la cessation d’activité de l’avocat
Informer les parties des conséquences procédurales
Prévoir la reprise sur constitution d’avocat
Réserver les dépens en attendant la reprise
À éviter
Ne pas poursuivre l’instance sans avocat
Ne pas ignorer la notification de cessation d’activité
Ne pas omettre la mention de l’ordonnance de clôture
Ne pas reprendre la procédure sans formalités
Ne pas statuer sur le fond avant reprise
FAQ / Q-R juridiques
Quelle est la règle de droit applicable à l’interruption de l’instance en cas de cessation de fonctions de l’avocat lorsque la représentation est obligatoire ?
La cour se fonde sur l’article 369 du code de procédure civile, qui dispose que « l’instance est interrompue par la cessation de fonctions de l’avocat lorsque la représentation est obligatoire ». Elle constate que la procédure en cause relève d’une juridiction où la représentation par avocat est obligatoire.
Elle relève qu’il est justifié de la cessation de fonctions de l’avocat de l’appelant par la production, d’une part, d’un courrier adressé par cet avocat à son client l’informant de son départ à la retraite et des conséquences procédurales de ce départ, et, d’autre part, d’une attestation du bâtonnier confirmant la cessation de ses fonctions avec effet à une date déterminée.
Constatant que l’appelant n’a pas constitué un nouvel avocat depuis cette cessation de fonctions, la cour en déduit que les conditions de l’article 369 du code de procédure civile sont réunies et qu’il convient de constater l’interruption de l’instance. L’élément déterminant est donc la combinaison de l’obligation de représentation, de la cessation de fonctions de l’avocat régulièrement établie et de l’absence de nouvelle constitution.
Quelles sont les modalités de reprise de l’instance après interruption pour cessation de fonctions de l’avocat ?
Après avoir constaté l’interruption de l’instance en application de l’article 369 du code de procédure civile, la cour précise les conditions de sa reprise. Elle indique que la reprise de l’instance se fera soit par la constitution d’un nouvel avocat, soit par le dépôt de conclusions contenant constitution d’avocat, ces conclusions devant être notifiées à l’autre partie et remises au greffe de la juridiction.
Ainsi, la juridiction rappelle que la reprise suppose une démarche positive de la partie dont l’avocat a cessé ses fonctions, consistant à désigner un nouveau représentant et à accomplir les actes de procédure requis. Dans l’attente de cette reprise régulière, la cour réserve les dépens, sans statuer définitivement sur leur répartition, ce qui est cohérent avec le caractère provisoire de la situation née de l’interruption de l’instance.
Textes cités
Article 700 du code de procédure civile, Article 369 du code de procédure civile, l’instance est interrompue par la cessation de fonctions de l’avocat lorsque la représentation est obligatoire
Téléchargez la version officielle et intégrale de cette décision de justice pour l’archiver dans votre dossier.
🛡️ Ce point est une analyse de jurisprudence. Pour une consultation personnalisée, contactez les Avocats Partenaires & Abonnés LegalPlanet
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour d’appel d’aix-en-provence, 16 juin 2026, 22/03771 – Thématiques associées : Procédure — Interruption de l’instance — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 19 juillet 2026.