L’association Asnières Patinage est condamnée à payer les loyers impayés à la SAS Grenke Location et à restituer le matériel loué. La nullité du contrat de location est rejetée, l’association ayant agi à des fins professionnelles.
Le tribunal se réfère à l’article liminaire du code de la consommation, qui définit le consommateur comme « toute personne physique qui agit à des fins qui n’entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole », le non-professionnel comme « toute personne morale qui n’agit pas à des fins professionnelles » et le professionnel comme « toute personne physique ou morale (…) qui agit à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole ».
Il constate que l’objet du contrat est la location d’un matériel de caisse enregistreuse « dont l’usage est nécessairement de nature professionnelle, notamment à l’occasion des évènements payants organisés par le locataire ». Il en déduit que l’association a agi « à des fins professionnelles » lors de la conclusion du contrat de location.
Dès lors, il juge qu’aucune nullité fondée sur les dispositions protectrices du code de la consommation (notamment celles relatives aux contrats hors établissement ou à l’information précontractuelle) n’est susceptible de s’appliquer, et rejette la demande de nullité du contrat de location financière.
Le tribunal vise les articles 1103 et 1104 du code civil. L’article 1103 dispose que « les contrats légalement formés tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits ». L’article 1104 prévoit que « les contrats doivent être négociés, formés et exécutés de bonne foi » et précise que cette disposition est d’ordre public.
Il rappelle également l’article 1217, qui énumère les sanctions de l’inexécution : la partie envers laquelle l’engagement n’a pas été exécuté ou l’a été imparfaitement peut refuser ou suspendre sa propre exécution, poursuivre l’exécution forcée en nature, obtenir une réduction du prix, provoquer la résolution du contrat ou demander réparation des conséquences de l’inexécution, ces sanctions pouvant être cumulées.
Enfin, il cite l’article 1231-5, relatif aux clauses pénales, selon lequel, lorsque le contrat stipule une somme à titre de dommages-intérêts en cas d’inexécution, « il ne peut être alloué à l’autre partie une somme plus forte ni moindre », mais le juge peut « modérer ou augmenter la pénalité ainsi convenue si elle est manifestement excessive ou dérisoire ».
Ces textes servent de fondement à la condamnation de l’association au paiement des loyers impayés et à la modulation de la majoration d’intérêts prévue contractuellement.
Le tribunal se fonde sur l’article 9 du contrat intitulé « Résiliation », qui stipule que « le contrat pourra être résilié par le Loueur ou le Cessionnaire, par lettre recommandée avec accusé de réception a) en cas de non-paiement à échéance d’un seul terme de loyer en cas de non-exécution, par le locataire d’une seule de ses obligations et sans que les offres de payer ou d’exécuter ultérieures, le paiement ou l’exécution après le délai imparti, puissent enlever au Loueur le droit d’exiger la résiliation encourue ».
Il constate que le matériel a été livré le 17 juillet 2018 sans réserve, que le bailleur a déploré des impayés et a adressé une mise en demeure le 13 mars 2020 pour un arriéré de 1 650,17 euros, puis a notifié un courrier de résiliation le 17 juillet 2020, sollicitant la restitution du matériel et le paiement d’une somme globale.
Au vu de ces éléments, le tribunal considère que les conditions contractuelles de résiliation (non-paiement d’un terme de loyer, mise en demeure, notification par lettre recommandée) ont été respectées et que le bailleur était fondé à prononcer la résiliation et à réclamer les sommes dues.
Le tribunal indique qu’« au regard du décompte fourni par la SAS Grenke Location, l’association Asnières Patinage est redevable de la somme de 9 780,79 euros ». Il relève que l’association « ne démontre pas avoir payé cette somme ».
Il se fonde donc sur le décompte produit par le bailleur, non utilement contesté par le locataire, pour fixer le montant de la créance. L’absence de preuve de paiement par l’association est déterminante : en application des principes de la charge de la preuve, il appartient au débiteur qui se prétend libéré de justifier du paiement, ce qu’elle ne fait pas.
En conséquence, le tribunal condamne l’association à payer la somme de 9 780,79 euros au titre du contrat de location.
Le tribunal rappelle l’article 1231-5 du code civil, qui permet au juge de modérer ou d’augmenter une pénalité contractuelle si elle est « manifestement excessive ou dérisoire ». Il examine la clause prévoyant une majoration de 5 points du taux d’intérêt légal en cas de retard de paiement.
Il qualifie cette majoration de « pénalité excessive » et décide de la modérer « en supprimant ladite majoration ». Il substitue à la clause contractuelle la seule application du taux d’intérêt légal, en précisant que la somme de 9 780,79 euros « portera intérêts au taux légal à compter du 17 juillet 2020, en application de l’article 1231-6 alinéa 1er du code civil ».
Ainsi, la clause pénale est partiellement neutralisée au regard de son caractère manifestement excessif, conformément au pouvoir modérateur reconnu au juge.
Le tribunal, après avoir constaté la résiliation régulière du contrat pour non-paiement et la persistance de la dette locative, juge qu’« il y a lieu de faire droit à la demande de restitution du matériel par l’association Asnières Patinage, à ses frais et risques, entre les mains de son légitime propriétaire, la SAS Grenke Location ».
Cette décision découle de la nature du contrat de location financière : le bailleur demeure propriétaire du matériel et, en cas de résiliation, peut en exiger la restitution. Le tribunal précise que cette restitution doit intervenir « à ses frais et risque », ce qui signifie que les coûts et aléas liés à la remise du bien incombent au locataire défaillant.
Le tribunal, après avoir qualifié l’association de professionnel au sens du code de la consommation, en déduit que « aucune nullité de ce contrat, fondée sur les dispositions du code de la consommation n’est susceptible de s’appliquer ». Il rejette donc la demande de nullité du contrat de location financière.
La demande de caducité du contrat de fourniture et de maintenance conclu avec le fournisseur, présentée comme conséquence de la nullité du contrat de location, se trouve privée de fondement, la nullité principale étant écartée. Le tribunal ne prononce pas la caducité de ce contrat et ne remet pas en cause la vente intervenue entre le fournisseur et le bailleur.
Le tribunal applique l’article 696 du code de procédure civile pour condamner l’association, en tant que partie ayant succombé, à payer les dépens de l’instance.
En application de l’article 700 du même code, il la condamne à verser une indemnité au titre des frais irrépétibles exposés par chacune des parties adverses. Il juge « équitable » de fixer cette indemnité à 1 800 euros pour la SAS Grenke Location et 1 800 euros pour l’EURL Adjan Consulting.
Les autres demandes plus amples des parties sont rejetées, ce qui signifie que le tribunal limite l’indemnisation des frais irrépétibles aux montants qu’il estime proportionnés à la nature et à l’issue du litige.
Approfondir ce sujet :