La société défenderesse voit son exception de nullité rejetée, ce qui lui impose de supporter les dépens de l’incident. L’appelant bénéficie d’une validation de sa déclaration d’appel malgré un vice de forme, lui permettant de poursuivre la contestation du jugement.
Selon l’article 901 du code de procédure civile, « La déclaration d’appel, qui peut comporter une annexe, est faite par un acte contenant, à peine de nullité : (…) 6° L’objet de l’appel en ce qu’il tend à l’infirmation ou à l’annulation du jugement ». La décision précise que la sanction attachée à la déclaration d’appel qui ne contient pas l’objet de l’appel est une nullité pour vice de forme au sens de l’article 114 du code de procédure civile.
Cette nullité pour vice de forme peut être couverte par une nouvelle déclaration d’appel, mais la régularisation ne peut pas intervenir après l’expiration du délai imparti à l’appelant pour conclure. En outre, cette nullité ne peut être prononcée qu’à charge pour la partie qui l’invoque de prouver le grief que lui cause l’irrégularité, conformément au régime des vices de forme.
La juridiction se réfère à l’article 542 du code de procédure civile, dont il résulte que l’appel tend, par la critique du jugement rendu par une juridiction du premier degré, à sa réformation ou à son annulation par la cour d’appel. L’article 562 du même code précise que « l’appel défère à la cour la connaissance des chefs du dispositif de jugement qu’il critique expressément et de ceux qui en dépendent. Toutefois, la dévolution opère pour le tout lorsque l’appel tend à l’annulation du jugement ».
Au cas particulier, la cour constate que, dans le champ « Objet/Portée de l’appel », la déclaration d’appel énumère l’ensemble des chefs du jugement critiqués (recevabilité des demandes, confirmation du licenciement, débouté du salarié, condamnation au titre de l’article 700 du code de procédure civile, dépens). Bien que l’acte d’appel ne comporte pas la mention expresse « infirmer », la juridiction en déduit que l’appelant entendait, sans ambiguïté, remettre en cause en son intégralité le jugement et en obtenir la réformation, ce qui satisfait à l’exigence d’objet de l’appel au sens des articles 542 et 562.
La décision rappelle que la nullité encourue en cas de défaut de mention de l’objet de l’appel est une nullité pour vice de forme au sens de l’article 114 du code de procédure civile, qui ne peut être prononcée qu’à charge pour la partie qui l’invoque de prouver le grief que lui cause l’irrégularité.
La cour relève qu’au vu des premières conclusions au fond de l’appelant, celui-ci a précisé l’objet manquant en mentionnant dans le dispositif sa demande d’infirmation du jugement entrepris en toutes ses dispositions. Elle constate que l’intimée était ainsi en mesure de déterminer l’étendue de l’appel, les chefs du dispositif du jugement expressément critiqués et les prétentions de l’appelant, et qu’elle a d’ailleurs répondu au fond en sollicitant la confirmation de la décision dans ses conclusions en réponse.
La juridiction juge que l’intimée ne rapporte pas la preuve du grief que lui causerait l’absence, dans la déclaration d’appel, de la mention du terme « infirmer », la seule affirmation selon laquelle elle n’aurait pu déterminer l’objet de l’appel et en aurait subi un préjudice étant jugée insuffisante. Faute de démonstration d’un grief concret, l’exception de nullité est rejetée.
La cour retient plusieurs éléments décisifs. D’une part, elle constate que la déclaration d’appel contient l’énumération de tous les chefs du jugement critiqués, ce qui permet d’identifier clairement la portée de l’appel et la volonté de l’appelant de remettre en cause le jugement dans son intégralité, malgré l’absence du terme « infirmer ».
D’autre part, elle relève que, dans ses premières écritures au fond, l’appelant a expressément formulé une demande d’infirmation du jugement en toutes ses dispositions, ce qui a permis à l’intimée de connaître précisément l’objet de l’appel et d’y répondre en sollicitant la confirmation de la décision. Ces éléments démontrent l’absence de grief procédural pour l’intimée.
En l’absence de preuve d’un grief, condition nécessaire à la nullité pour vice de forme, la juridiction décide qu’il n’y a pas lieu de prononcer la nullité de la déclaration d’appel et rejette l’exception soulevée.
La décision met les dépens de l’incident à la charge de l’intimée, qui succombe dans son exception de nullité. S’agissant de l’article 700 du code de procédure civile, la cour indique qu’en équité, il n’y a pas lieu de faire application de ces dispositions, de sorte qu’aucune somme n’est allouée à ce titre. La motivation se limite à cette appréciation d’équité, sans autre développement.
Approfondir ce sujet :