
Le juge d’instruction avait renvoyé le prévenu devant le tribunal correctionnel pour infractions à la législation sur les armes et stupéfiants, association de malfaiteurs, recel de vols de véhicules, refus de remettre une convention de déchiffrement de moyen de cryptologie et détention de fausse carte d’identité. Le tribunal correctionnel l’a déclaré coupable de certains chefs et l’a condamné. Le prévenu a relevé appel.
La cour d’appel a rejeté la demande de renvoi du prévenu et a statué sur l’action publique alors que la chambre de l’instruction était toujours saisie d’un moyen de nullité en attente de décision. La Cour de cassation a jugé que cette violation des articles 173 et 187 du code de procédure pénale était caractérisée, car aucune personne ne peut être jugée sans qu’il ait été statué sur sa requête en nullité. La cassation a été prononcée en toutes ses dispositions et l’affaire a été renvoyée devant la cour d’appel autrement composée.
Le prévenu doit faire face à l’annulation de sa condamnation et à un nouveau jugement devant la cour d’appel, après que la Cour de cassation a reconnu que le tribunal n’aurait pas dû statuer sans attendre la décision de la chambre de l’instruction sur le moyen de nullité de la perquisition. Cette cassation remet en cause l’ensemble de la procédure et les peines prononcées.
Aucune personne ne peut être jugée sans qu’il ait été statué sur sa requête en nullité. Cette règle résulte des articles 173 et 187 du code de procédure pénale. Elle s’applique lorsqu’une requête en nullité est pendante devant la chambre de l’instruction au moment où la juridiction de jugement est saisie.
Lorsqu’une personne mise en examen a déposé une requête en nullité portant sur des pièces de la procédure d’instruction, et que cette requête est toujours pendante devant la chambre de l’instruction, la juridiction de jugement doit surseoir à statuer dans l’attente de la décision de la chambre de l’instruction. Cette obligation s’impose même si la chambre de l’instruction a déjà rendu une première décision qui a été cassée par la Cour de cassation et renvoyée pour nouvel examen.
Le défaut de surséance à statuer constitue une violation des articles 173 et 187 du code de procédure pénale et justifie la cassation de la décision de condamnation.
Lorsque la Cour de cassation casse partiellement une décision de la chambre de l’instruction en rejetant certains moyens de nullité et renvoie l’affaire devant la chambre de l’instruction pour nouvel examen, la juridiction de jugement doit attendre que la chambre de l’instruction ait statué sur les moyens de nullité renvoyés avant de procéder au jugement de l’action publique.
Le renvoi après cassation partielle ne dispense pas la juridiction de jugement de son obligation de surseoir à statuer. Au contraire, cette obligation s’impose avec une force accrue, car elle garantit que tous les moyens de nullité ont été examinés avant que le jugement ne soit rendu.
Le refus de surseoir à statuer, même si la chambre de l’instruction n’a pas encore rendu sa décision sur renvoi, constitue une violation des articles 173 et 187 du code de procédure pénale et des articles 6 et 13 de la Convention européenne des droits de l’homme, qui garantissent le droit à un procès équitable et le droit à la défense.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour de cassation, Chambre criminelle, 28 mai 2026, Pourvoi n° 25-84.266 – Thématiques associées : Procédure — Procédure pénale — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 30 juillet 2026.
Approfondir ce sujet :