Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2304968/
Interruption d’instance et radiation de procédure
L’essentiel
L’interruption d’instance intervient lorsque survient un événement qui suspend temporairement la procédure. Le juge peut constater cette interruption et fixer un délai de régularisation, passé lequel la procédure sera radiée du rôle si aucune mesure n’est prise pour la poursuivre. Cette radiation n’emporte pas extinction du droit d’action mais permet au juge de maintenir l’ordre du rôle en éliminant les instances inactives. Le délai imparti aux parties pour régulariser leur situation doit être suffisant et raisonnablement calculé pour leur permettre de prendre les mesures nécessaires à la reprise de la procédure.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
L’interruption d’instance intervient lorsqu’un événement suspend temporairement la procédure. Le juge peut constater cette interruption et fixer un délai de régularisation. La radiation du rôle n’emporte pas extinction du droit d’action mais permet au juge de maintenir l’ordre du rôle en éliminant les instances inactives. Le délai imparti doit être suffisant et raisonnablement calculé.
Points clés
L’interruption d’instance prononcée en l’absence de régularisation dans le délai imparti peut-elle entraîner la radiation de la procédure ?
Instance interrompue : constatation officielle.
Procédure radiée défaut régularisation 3 mois.
Mise en état ordonnée.
Copie adressée avocats par courriel.
Greffe et magistrat signent ordonnance.
Délai régularisation : 3 mois.
Contexte de l’affaire
Cette ordonnance constate l’interruption d’une instance judiciaire. La procédure sera radiée à défaut de régularisation dans un délai de trois mois. Cette décision a été rendue le 12 août 2026.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Interruption de l’instance constatée
Procédure radiée à défaut de régularisation dans un délai de 3 mois
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Constatation de l’interruption de l’instance
Ordonnance de radiation à défaut de régularisation dans 3 mois
Conséquences pratiques
L’instance est interrompue en raison de l’absence de régularisation de la procédure. La procédure sera radiée du rôle si aucune mesure de régularisation n’intervient dans un délai de trois mois à compter de cette ordonnance d’interruption.
Interruption de l’instance jusqu’à régularisation
Radiation de la procédure en cas de non-régularisation dans les trois mois
Perte de tous les droits procéduraux en cas de radiation
Nécessité de recommencer la procédure ab initio
Checklist pour Avocats
À faire
Régulariser la procédure dans le délai de 3 mois imparti
Transmettre tous les documents manquants au greffe
Respecter les délais de notification aux parties
Assurer la continuité de la représentation juridique
Vérifier la complétude du dossier avant expiration du délai
À éviter
Ne pas laisser expirer le délai de 3 mois sans action
Ne pas ignorer l’interruption d’instance prononcée
Ne pas oublier de relancer les parties défaillantes
Ne pas procéder à la radiation sans avertissement préalable
Ne pas perdre les pièces du dossier pendant la régularisation
FAQ / Q-R juridiques
L’interruption d’instance et la radiation de la procédure
L’interruption d’instance intervient lorsque survient un événement qui suspend temporairement la procédure. À défaut de régularisation dans le délai imparti par le juge, la procédure est radiée du rôle, ce qui entraîne l’extinction de l’instance. Cette radiation constitue une sanction procédurale destinée à assurer la continuité et l’efficacité de la justice en évitant que les instances ne demeurent indéfiniment en suspens.
Textes cités
Téléchargez la version officielle et intégrale de cette décision de justice pour l’archiver dans votre dossier.
🛡️ Ce point est une analyse de jurisprudence. Pour une consultation personnalisée, contactez les Avocats Partenaires & Abonnés LegalPlanet
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour d’appel d’Aix-en-Provence, 12 août 2026, RG n° 26/03703 – Thématiques associées : Procédure — Interruption d’instance — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 19 juillet 2026.