Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
La cour juge que le contrat du praticien, conclu dans le cadre d’un groupement de coopération sanitaire, participait à l’exécution du service public hospitalier. La responsabilité des dommages causés aux usagers incombait donc au centre hospitalier, sans faute personnelle détachable du service. L’ONIAM devait exercer son recours contre l’établissement, et non contre l’assureur du praticien. Les trois titres ont été annulés.