Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
La victime a ensuite demandé l’indemnisation de ses préjudices corporels à l’assureur du propriétaire de l’animal. La caisse de sécurité sociale a sollicité le remboursement de ses débours. Une mutuelle non représentée a été appelée à l’instance.
Le tribunal a retenu les conclusions de l’expertise concernant les déficits fonctionnels, les souffrances et les préjudices esthétiques. Il a indemnisé les dépenses de santé, les frais de médecin conseil, le vêtement détruit, la perte de gains professionnels et les préjudices extra-patrimoniaux. Il a également accueilli le recours de la caisse pour les débours justifiés et l’indemnité forfaitaire de gestion.