La dette locative a été actualisée à 8 100 euros. Les locataires, qui ont indiqué bénéficier d’une procédure de surendettement, ont invoqué l’indécence du logement et produit quelques photographies relatives à des vélux et au parquet. Ils ont également exposé leur situation financière fragile et leurs démarches de relogement.

Le juge a prononcé la résiliation, retenu la dette locative et ordonné l’expulsion à défaut de départ après le délai légal, tout en refusant de supprimer ce délai.