Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Le tribunal a ordonné l’arrachage ou la réduction des plantations implantées à des distances irrégulières, ainsi que l’élagage des végétaux empiétant sur le fonds voisin, sous astreinte, et a accordé une indemnité au titre des frais irrépétibles. La propriétaire condamnée a interjeté appel.
La cour a rejeté la demande d’écartement de conclusions et pièces déposées avant la clôture, puis a confirmé le jugement, l’appelante n’ayant pas formulé de prétentions opérantes dans le dispositif de ses premières conclusions. Une erreur matérielle du jugement a toutefois été rectifiée.