Désistement d’action et extinction de l’instance fondés sur l’article 384 du Code de procédure civile

L’essentiel

La déclaration de désistement de son instance et de son action par la société demanderesse conduit à constater l’extinction de l’action et, par voie de conséquence, l’extinction de l’instance, conformément à l’. La juridiction se dessaisit sans statuer sur les demandes contractuelles initialement formées.

En application de l’, les dépens sont laissés à la charge de la société demanderesse, sauf convention contraire. Leur liquidation comprend les droits, taxes et émoluments du secrétariat-greffe, mentionnés au titre de l’article 695 du même code. La décision rappelle également son caractère insusceptible de recours conformément à l’.

⬇️Télécharger la décision version officielle

LegalPlanet

Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn

En résumé

La société demanderesse s’est désistée de son instance et de son action lors de l’audience. Le tribunal a constaté l’extinction de l’action et de l’instance, puis s’est dessaisi. Les dépens ont été mis à la charge de la demanderesse, sauf convention contraire, pour un montant liquidé à 67,09 euros.
Points clés
Le désistement d’instance et d’action entraîne-t-il l’extinction de l’instance en application de l’ ?
  • Extinction de l’action et de l’instance après désistement de la société demanderesse
  • Application de l’
  • Déclaration de désistement effectuée à l’audience
  • Dessaisissement du tribunal sans examen des demandes contractuelles
  • Dépens laissés à la charge de la société demanderesse

Contexte de l’affaire

Une société demanderesse avait assigné une société défenderesse afin d’obtenir le remboursement de matériels mis à disposition et le paiement d’indemnités de rupture prévues par des accords contractuels, ainsi qu’une indemnité au titre des frais irrépétibles.

À l’audience, la société demanderesse a déclaré se désister de son instance et de son action. Le tribunal a constaté l’extinction de l’action et de l’instance, puis s’est dessaisi de l’affaire. Les dépens ont été laissés à la charge de la société demanderesse, sauf convention contraire, pour un montant liquidé à 67,09 euros.

Conditions / critères (ce que le juge vérifie)

  • Désistement exprès de l’instance et de l’action
  • Déclaration effectuée par la société demanderesse à l’audience
  • Constat juridictionnel de l’extinction de l’action
  • Application de l’
  • Conséquence procédurale d’extinction de l’instance
  • Dessaisissement consécutif de la juridiction

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Citation délivrée le 17 décembre 2025
  • Déclaration orale de désistement à l’audience
  • Mention procédurale du désistement dans la décision
  • Liquidation des frais du secrétariat-greffe à 67,09 euros

Conséquences pratiques

Le désistement met fin à l’action et à l’instance sans décision sur le fond des demandes contractuelles. La société demanderesse supporte les dépens, sauf convention contraire, tandis que la société défenderesse n’est pas condamnée au paiement des sommes initialement réclamées.

  • Extinction de l’action de la société demanderesse
  • Extinction corrélative de l’instance
  • Dessaisissement de la juridiction
  • Absence de condamnation au paiement des demandes initiales
  • Support des dépens par la société demanderesse
  • Prise en compte de 67,09 euros de frais liquidés

Checklist pour Avocats

À faire

  • Formaliser clairement le désistement d’instance et d’action
  • Déclarer le désistement à l’audience ou par écrit
  • Vérifier la portée exacte du désistement
  • Identifier la règle applicable aux dépens
  • Contrôler la liquidation des frais de greffe

À éviter

  • Confondre désistement d’action et simple désistement d’instance
  • Oublier les conséquences de l’article 384
  • Maintenir des demandes après extinction de l’instance
  • Imputer automatiquement les dépens à la partie défenderesse
  • Négliger la mention du montant des frais liquidés

FAQ / Q-R juridiques

Le désistement d’action et l’extinction de l’instance

La déclaration de désistement de son instance et de son action par la société demanderesse a conduit le tribunal à constater l’extinction de l’action. En application de l’, cette extinction entraîne celle de l’instance, sans examen au fond des demandes contractuelles initiales. La juridiction s’est ensuite dessaisie de l’affaire.

La charge des dépens après désistement

Conformément à l’, les dépens sont laissés à la charge de la société demanderesse, sauf convention contraire. La décision précise que les droits, taxes et émoluments du secrétariat-greffe sont liquidés selon l’article 695 du même code.

L’absence de recours contre le jugement

La décision indique qu’elle n’est susceptible d’aucun recours, conformément à l’.

Textes cités

, Articles 1103 et suivants du Code civil, Article 700 du Code de procédure civile, Articles et du Code de procédure civile, , ,

Téléchargez la version officielle et intégrale de cette décision de justice pour l’archiver dans votre dossier.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Tribunal des activités économiques de Marseille, 28 septembre 2026, RG n° 2025F01799 – Thématiques associées : Procédure — Désistement d’action — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.
📘 Guide associé

Droit processuel

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet