Homologation d’un protocole transactionnel après jonction de quatre procédures connexes

Le tribunal peut joindre plusieurs procédures lorsque leur étroite connexité justifie un jugement commun, conformément à une bonne administration de la justice. En l’espèce, les quatre affaires opposant les mêmes parties ont été jointes sous un numéro unique.

L’accord conclu a été homologué sur le fondement de l’article 2044 du Code civil. Le tribunal a retenu l’existence de concessions réciproques, la volonté de mettre fin au litige et l’absence de disposition contraire à l’ordre public. Ces conditions ont permis de conférer à l’accord transactionnel la portée attachée à son homologation judiciaire.

Chaque partie conserve la charge de ses frais et dépens, y compris les frais liquidés par le greffe. Le jugement a été rendu contradictoirement en dernier ressort et mis à disposition au greffe conformément à l’article 450 du Code de procédure civile.

⬇️Télécharger la décision version officielle

En raison de leur étroite connexité, quatre procédures opposant SA FRANFINANCE à une SAS sont jointes. Le tribunal homologue le protocole d’accord conclu entre les parties, après avoir constaté qu’il comporte des concessions réciproques, met fin au litige et ne porte pas atteinte à l’ordre public. Chaque partie conserve la charge de ses frais et dépens.

La SA FRANFINANCE a assigné une SAS dans quatre procédures distinctes introduites en janvier 2026. Après plusieurs renvois, les parties se sont rapprochées et ont demandé l’homologation d’un protocole d’accord.

Le tribunal a retenu l’étroite connexité des affaires et les a jointes. Il a constaté que le protocole comportait des concessions réciproques, mettait fin au litige et ne portait pas atteinte à l’ordre public. L’accord a été homologué, chaque partie conservant la charge de ses frais et dépens.

• Existence d’une étroite connexité entre les procédures
• Concessions réciproques stipulées dans le protocole
• Objet du protocole limité à la fin du litige
• Absence de disposition contraire à l’ordre public
• Demande concordante des parties tendant à l’homologation

• Protocole d’accord soumis à l’homologation
• Concessions réciproques constatées par le tribunal
• Objet transactionnel mettant fin au litige
• Absence de clause contraire à l’ordre public
• Étroite connexité entre les quatre procédures

L’accord transactionnel est homologué et met fin au litige entre les parties dans le cadre judiciaire. Chaque partie supporte ses propres frais et dépens, tandis que les quatre procédures sont regroupées sous un numéro unique.

• Faire constater les concessions réciproques dans le protocole
• Vérifier la conformité de l’accord à l’ordre public
• Demander expressément l’homologation judiciaire de la transaction
• Anticiper la jonction des procédures étroitement connexes
• Provisionner les frais et dépens restant à chaque partie

À faire

• Formaliser les concessions réciproques
• Préciser l’objet extinctif du protocole
• Contrôler la conformité à l’ordre public
• Demander l’homologation au tribunal
• Identifier les procédures connexes à joindre

À éviter

• Omettre une concession réciproque
• Insérer une clause contraire à l’ordre public
• Confondre transaction et simple désistement
• Négliger les frais et dépens restants
• Multiplier les procédures connexes inutilement

La jonction des procédures connexes

La jonction est justifiée lorsque plusieurs affaires présentent une étroite connexité et qu’un jugement commun répond à une bonne administration de la justice. Le tribunal a donc joint les quatre procédures sous un numéro unique.

Les conditions de l’homologation d’une transaction

Sur le fondement de l’article 2044 du Code civil, l’homologation suppose un protocole comportant des concessions réciproques, ayant pour objet de mettre fin au litige et ne contenant aucune disposition contraire à l’ordre public. Ces conditions ont été retenues par le tribunal.

La répartition des frais et dépens

Le jugement met les frais et dépens à la charge de chaque partie, y compris les frais recouvrés par le greffe. Cette répartition accompagne l’homologation de l’accord.

Article 2044 du Code civil, Article 450 du Code de procédure civile