Le dépôt effectué dans un autre dossier de la même série ne produit aucun effet dans l’instance distincte, dès lors qu’aucune jonction n’a été prononcée. La proposition de communiquer certains éléments sous un numéro unique ne concernait pas les conclusions et ne pouvait modifier les exigences de l’article 908. Une demande de mise à jour du dossier ne supplée pas davantage au dépôt dans le délai.
L’absence d’avis préalable à la caducité est sans incidence lorsque les parties ont pu débattre contradictoirement de la sanction. La déclaration d’appel est donc caduque. La décision est susceptible de déféré dans les quinze jours selon l’article 916 du code de procédure civile. Aucune indemnité n’est accordée au titre de l’article 700 du code de procédure civile, tandis que les dépens d’appel sont mis à la charge de l’appelante.
Les conclusions d’appel ont été déposées dans le dossier concerné le 19 mars 2026, alors que le délai expirait le 11 mars. Elles avaient auparavant été remises dans un autre dossier de la série. Le salarié intimé a demandé la caducité de la déclaration d’appel. Le magistrat chargé de la mise en état a accueilli cette demande, considérant que le dépôt effectué dans une instance distincte ne pouvait produire effet dans le dossier concerné.
L’appelant doit remettre ses conclusions au greffe dans les trois mois de la déclaration d’appel, à peine de caducité relevée d’office. Le délai expirait le 11 mars 2026 ; le dépôt dans le dossier concerné, effectué le 19 mars, était tardif.
Le dépôt réalisé dans un autre dossier de la même série ne produit aucun effet dans l’instance concernée lorsqu’aucune jonction n’a été prononcée. La communication proposée sous un numéro unique excluait expressément les conclusions et ne pouvait imposer une jonction ou remplacer le dépôt requis.
L’absence d’avis préalable est indifférente dès lors que les parties ont pu s’expliquer contradictoirement sur la demande de caducité. La décision est susceptible de déféré dans les quinze jours conformément à l’article 916 du Code de procédure civile.
Approfondir ce sujet :