Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2522861/
Désistement accepté dans une instance de suspension de l’exécution provisoire d’un délai de relogement
L’essentiel
La première présidente constate que le désistement de l’établissement public, accepté par la défenderesse, est parfait. Cette acceptation entraîne le dessaisissement de la juridiction saisie de la demande d’arrêt de l’exécution provisoire du jugement du juge de l’exécution.
L’ordonnance ne statue donc pas sur les critiques dirigées contre la déduction d’une somme, le délai accordé pour libérer le logement ou les frais irrépétibles fondés sur l’article 700 du Code de procédure civile. Elle règle uniquement les conséquences procédurales du désistement et laisse les dépens à la charge de l’établissement public.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
Après s’être désisté de sa demande d’arrêt de l’exécution provisoire d’une décision relative à l’expulsion d’une locataire, le bailleur social a obtenu l’acceptation de ce désistement. La première présidente l’a déclaré parfait, s’est dessaisie et a laissé les dépens à la charge du bailleur.
Points clés
L’acceptation du désistement par la défenderesse rend-elle parfait le désistement de l’instance en suspension de l’exécution provisoire et entraîne-t-elle le dessaisissement de la première présidente ?
Désistement accepté : l’instance de suspension est définitivement abandonnée.
Acceptation de la défenderesse : le désistement est déclaré parfait.
Dessaisissement : aucune contestation de l’exécution provisoire n’est examinée.
Dépens laissés à la charge de l’établissement public désistant.
Contexte de l’affaire
Un bailleur social a conclu un bail d’habitation avec une locataire. Après des impayés, un commandement de payer visant la clause résolutoire a été délivré, puis la résiliation du bail et l’expulsion ont été prononcées sous conditions d’un échéancier.
Le juge de l’exécution a ensuite déduit certains frais du solde réclamé et accordé à la locataire un délai de cinq mois pour libérer le logement. Le bailleur social a fait appel de cette décision et a saisi la première présidente afin d’arrêter son exécution provisoire.
Avant l’audience, le bailleur social s’est désisté de cette instance. La locataire a accepté ce désistement. La première présidente l’a déclaré parfait, s’est dessaisie et a laissé les dépens à la charge du bailleur social.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Désistement formulé par l’établissement public.
Acceptation expresse du désistement par la défenderesse.
Concordance entre les conclusions de désistement et d’acceptation.
Instance portant sur la suspension de l’exécution provisoire.
Constat du caractère parfait du désistement.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Conclusions de désistement déposées par voie électronique.
Conclusions d’acceptation déposées par la défenderesse.
Acte d’appel du jugement du juge de l’exécution.
Assignation devant la première présidente.
Conséquences pratiques
L’établissement public abandonne l’instance engagée pour obtenir l’arrêt de l’exécution provisoire. La défenderesse accepte ce désistement et les dépens de cette instance restent à la charge de l’établissement public.
Dessaisissement de la première présidente.
Absence d’examen des critiques contre le jugement.
Maintien de la procédure d’exécution provisoire concernée.
Acceptation formalisée par conclusions électroniques.
Dépens supportés par l’établissement public.
Checklist pour Avocats
À faire
Formaliser le désistement par conclusions.
Obtenir l’acceptation expresse de la partie adverse.
Identifier précisément l’instance abandonnée.
Vérifier les conséquences sur l’exécution provisoire.
Anticiper la répartition des dépens.
À éviter
Confondre désistement d’instance et abandon des prétentions au fond.
Omettre l’acceptation lorsque celle-ci est nécessaire.
Maintenir des demandes après le dessaisissement.
Négliger les conclusions déjà échangées.
Oublier de traiter les dépens dans les écritures.
FAQ / Q-R juridiques
Le désistement accepté d’une instance juridictionnelle
Le désistement de l’établissement public, expressément accepté par la défenderesse, est déclaré parfait. Il entraîne le dessaisissement de la première présidente, sans examen des contestations relatives à l’exécution provisoire du jugement du juge de l’exécution.
La répartition des dépens après désistement
La décision laisse les dépens à la charge de l’établissement public qui s’est désisté, conformément à sa demande procédurale et à la solution retenue par la première présidente.
La mise à disposition de l’ordonnance au greffe
L’ordonnance est prononcée publiquement par mise à disposition au greffe, les parties ayant été préalablement avisées selon le deuxième alinéa de l’article 450 du Code de procédure civile.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour d’appel de Chambéry, 6 octobre 2026, RG n° 26/00056 – Thématiques associées : Procédure — Désistement accepté — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.