Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2529072/
Irrecevabilité de la déclaration d’appel non transmise électroniquement par avocat au regard des articles 901 et 930-1 du Code de procédure civile
L’essentiel
Les articles 901 et 930-1 du Code de procédure civile imposent, pour la déclaration d’appel concernée, une transmission par voie électronique et par l’intermédiaire d’un avocat. La cour relève que l’appelante n’a pas respecté ces modalités de saisine.
Le manquement entraîne l’irrecevabilité de la déclaration d’appel, sans examen du fond du litige. L’ordonnance est notifiée aux parties par le greffe et peut faire l’objet d’un déféré à la cour dans les quinze jours de sa date.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
La déclaration d’appel, adressée au greffe par lettre sans recours à la voie électronique ni à un avocat, est déclarée irrecevable par le magistrat de la mise en état. Le fond du litige n’est pas examiné. L’ordonnance peut être déférée à la cour dans les quinze jours.
Points clés
Le défaut de transmission électronique de la déclaration d’appel par l’intermédiaire d’un avocat entraîne-t-il son irrecevabilité ?
Irrecevabilité de la déclaration d’appel
Transmission électronique imposée par l’article 901
Recours obligatoire à un avocat selon l’article 930-1
Absence d’examen du fond du litige
Déféré possible dans les quinze jours
Contexte de l’affaire
Une appelante a saisi la cour d’appel par lettre simple ou recommandée adressée au greffe, contre une décision rendue par un tribunal judiciaire dans le cadre d’une demande d’expulsion ou d’indemnités dirigée contre des occupants.
La déclaration d’appel n’a pas été transmise par voie électronique et par l’intermédiaire d’un avocat. Le magistrat de la mise en état a déclaré cette déclaration irrecevable, sans examiner le fond, et a rappelé la possibilité d’un déféré dans les quinze jours.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Vérifier l’existence d’une déclaration d’appel
Respecter la transmission par voie électronique
Faire transmettre l’acte par un avocat
Se conformer aux articles 901 et 930-1 du Code de procédure civile
À défaut, constater l’irrecevabilité de l’appel
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
La déclaration d’appel adressée au greffe
La mention d’une saisine par lettre simple ou recommandée
L’absence de transmission par voie électronique
L’absence de transmission par l’intermédiaire d’un avocat
Conséquences pratiques
L’appelante ne peut pas obtenir l’examen de son recours au fond, sa déclaration d’appel étant irrecevable. L’intimée bénéficie de cette sanction procédurale, sous réserve de l’exercice éventuel d’un déféré dans le délai indiqué.
Exclusion de l’examen au fond de l’appel
Maintien de l’effet procédural de l’irrecevabilité
Notification de l’ordonnance par le greffe
Possibilité de former un déféré sous quinze jours
Vérification des modalités électroniques avant toute déclaration
Checklist pour Avocats
À faire
Identifier la voie de saisine applicable
Mandater un avocat pour déclarer l’appel
Transmettre la déclaration par voie électronique
Contrôler la conformité aux articles 901 et 930-1
Surveiller le délai de déféré de quinze jours
À éviter
Adresser la déclaration par simple courrier
Déclarer l’appel sans avocat
Écarter la transmission électronique
Attendre l’examen du fond malgré l’irrégularité
Laisser expirer le délai de déféré
FAQ / Q-R juridiques
Les modalités électroniques de la déclaration d’appel
La déclaration d’appel doit être transmise par voie électronique et par l’intermédiaire d’un avocat conformément aux articles 901 et 930-1 du Code de procédure civile. L’absence de respect de ces modalités suffit à affecter la recevabilité de l’appel.
La sanction du défaut de transmission conforme
Le défaut de transmission électronique par avocat entraîne l’irrecevabilité de la déclaration d’appel. Le magistrat de la mise en état statue ainsi sur la recevabilité sans examiner le fond de la demande d’expulsion ou d’indemnités.
Le déféré contre l’ordonnance d’irrecevabilité
L’ordonnance rappelant la sanction peut faire l’objet d’un déféré à la cour dans les quinze jours de sa date.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour d’appel de Versailles, chambre civile 1-2, 13 octobre 2026, N° de RG 26/06623 – Thématiques associées : Procédure — Déclaration d’appel — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.