La procédure se poursuit à l’audience de renvoi indiquée par l’ordonnance. La jonction organise le traitement commun des instances, sans préjuger de leur bien-fondé ni trancher les demandes relatives à la garantie des vices cachés ou au défaut de conformité.
Une seconde affaire, enregistrée sous un numéro distinct, concerne les mêmes procédures ou une matière suffisamment liée pour justifier un traitement commun. La juridiction des référés civils ordonne la jonction des deux instances sous le premier numéro et renvoie l’affaire à une audience ultérieure.
La juridiction ordonne la jonction lorsqu’elle est nécessaire dans l’intérêt d’une bonne administration de la justice. Les deux affaires sont réunies sous un numéro unique, sans que l’ordonnance ne tranche les demandes au fond relatives aux vices cachés ou au défaut de conformité. L’affaire est ensuite renvoyée à l’audience indiquée.
Approfondir ce sujet :