Le bailleur commet une faute lorsqu’il fait procéder à l’expulsion en connaissance d’une demande de délais pendante, alors qu’une audience est fixée à bref délai et qu’aucune urgence absolue ne justifie cette précipitation. Les circonstances découvertes lors de l’expulsion ne peuvent justifier rétroactivement une décision d’exécution antérieure à leur découverte. La faute s’apprécie indépendamment du bien-fondé de la demande de délais et du comportement de l’occupant.
En application de l’article 1240 du Code civil et de l’article L. 213-6 du Code de l’organisation judiciaire, la juridiction peut réparer les dommages causés par l’exécution fautive d’une mesure forcée. La perte de chance suppose une éventualité favorable réelle et sérieuse ; son indemnisation doit être proportionnée à la probabilité perdue, sans correspondre à l’avantage total escompté. Les critères de l’article L. 412-4, notamment la situation familiale, la fortune, la bonne ou mauvaise volonté et les démarches de relogement, doivent être appréciés par le juge. L’indemnité globale a été fixée à 6 000 euros. Les dépens ont été mis à la charge du bailleur, ainsi qu’une somme de 1 404 euros au titre des articles 700, 2°, du Code de procédure civile et 37, alinéa 2, de la loi du 10 juillet 1991.
Une locataire, devenue mère isolée de deux enfants, a saisi le juge de l’exécution afin d’obtenir des délais pour quitter les lieux. Informé de cette demande et de l’audience fixée pour l’examiner, le bailleur a néanmoins fait procéder à l’expulsion avant l’audience.
La locataire a demandé réparation de la faute qu’elle imputait au bailleur, en invoquant la perte d’une chance d’obtenir des délais et les conséquences matérielles et morales de l’expulsion. Le bailleur contestait toute faute et soutenait que les délais légaux étaient expirés, tout en invoquant l’état du logement constaté lors de l’expulsion.
La cour retient une exécution déloyale, reconnaît une perte de chance réelle mais mesurée et accorde 6 000 euros à la locataire et à ses enfants.
La saisine du juge de l’exécution fondée sur les articles L. 412-3 et L. 412-4 du Code des procédures civiles d’exécution n’est pas suspensive. Elle n’autorise toutefois pas le bailleur à expulser en connaissance d’une demande de délais pendante, avant l’audience fixée, lorsque cette précipitation prive concrètement l’occupant du contrôle juridictionnel. Le bailleur doit respecter la loyauté procédurale, conformément à l’article 6, § 1, de la Convention européenne des droits de l’homme.
L’article L. 412-4 du Code des procédures civiles d’exécution impose de prendre en compte la bonne ou mauvaise volonté de l’occupant, les situations respectives des parties, la situation familiale ou financière et les démarches de relogement. Le délai maximal d’un an court à compter de la décision accordant le délai, et non automatiquement à compter de l’expiration du commandement de quitter les lieux.
Selon les articles L. 412-3 et L. 412-4 du Code des procédures civiles d’exécution, la perte de chance doit correspondre à une éventualité favorable réelle et sérieuse. Son indemnisation est proportionnée à la probabilité perdue. La situation familiale vulnérable, les démarches de relogement et la nécessité de préparer celui-ci établissaient une chance réelle, mais réduite par les impayés, l’absence aux audiences et les démarches tardives.
Approfondir ce sujet :