L’article 9 du Code de procédure civile impose toutefois à chaque partie de prouver les faits nécessaires au succès de sa prétention. Le régime de prévoyance prévoyait une assiette correspondant aux salaires bruts, primes, gratifications et rappels dus au titre de la période de référence, avec reconstitution lorsque celle-ci était incomplète.
La demande de garantie de ressources a été rejetée, faute de bulletins de salaire antérieurs à l’accident et de justificatifs permettant de vérifier les éléments variables et le calcul revendiqué. La demande relative à la prime de fin d’année a également été rejetée, le versement étant établi et aucun solde restant dû n’étant démontré. Les demandes fondées sur l’article 700 du Code de procédure civile ont été écartées et les dépens mis à la charge du salarié sur le fondement de l’article 696 du même code.
Un désaccord est né sur le calcul du salaire de référence servant à déterminer les prestations complémentaires de prévoyance. Le salarié soutenait que des primes et heures supplémentaires devaient être intégrées et réclamait une garantie de ressources ainsi qu’un rappel de prime de fin d’année.
L’employeur contestait ces demandes, invoquant les règles conventionnelles applicables et le versement déjà effectué de la prime. La formation de référé a rejeté l’existence d’une contestation sérieuse, mais a débouté le salarié faute de pièces suffisantes pour reconstituer la créance et établir un solde de prime. Les demandes réciproques au titre de l’article 700 ont été rejetées et les dépens mis à la charge du salarié.
La formation de référé peut examiner la demande dès lors que les textes applicables permettent d’apprécier le caractère suffisamment certain de la créance. La seule combinaison de dispositions conventionnelles, contractuelles et du régime de prévoyance ne caractérise pas, à elle seule, une contestation sérieuse. Articles R. 1455-5 et R. 1455-7 du Code du travail.
Le régime de prévoyance retient les salaires bruts, primes, gratifications et rappels dus et cotisés pendant la période de référence, avec reconstitution lorsque celle-ci est incomplète. Le demandeur doit produire les éléments permettant de vérifier les rémunérations concernées et le calcul de la créance. L’absence des bulletins antérieurs à l’accident empêche cette vérification.
Le versement d’une prime de fin d’année étant établi par le bulletin de salaire de décembre 2023, le salarié devait démontrer qu’un solde demeurait dû et préciser son mode de calcul. Faute d’éléments suffisamment précis, aucune créance complémentaire n’a été retenue.
Approfondir ce sujet :