Indemnisation intégrale du motard : absence de faute dans le dépassement malgré l’article R.414-4 du Code de la route

Sur le fondement de la loi du 5 juillet 1985, le droit à indemnisation du conducteur victime n’est réduit que si une faute de conduite ayant contribué à la réalisation de son dommage est démontrée. L’article R.414-4 du Code de la route impose notamment au conducteur qui dépasse de se déporter suffisamment et d’éviter un rapprochement dangereux. La juridiction relève toutefois que la configuration des lieux ne démontrait pas un déport insuffisant. Le rapport de police, corroboré par les déclarations de quatre témoins, établissait que le véhicule assuré avait franchi une ligne continue pour tourner à gauche et avait percuté le motocycliste. La faute alléguée n’étant pas prouvée, l’indemnisation est intégrale.

Le préjudice corporel est fixé à 17 603,80 euros au vu d’une expertise médicale non critiquée médicalement, incluant notamment le déficit fonctionnel temporaire et permanent, les souffrances endurées, les préjudices esthétiques, les frais divers et l’assistance temporaire par tierce personne. Après déduction de la provision, 15 803,80 euros sont dus. En application de l’article 1231-6 du Code civil, les intérêts courent au taux légal à compter du jugement. La société assureur supporte les dépens en application de l’article 696 du Code de procédure civile et 1 500 euros au titre de l’article 700 du même code. L’exécution provisoire est de droit conformément à l’article 514 du Code de procédure civile.

⬇️Télécharger la décision version officielle

Les témoignages et le rapport de police n’ont pas établi de faute du motocycliste dans la manœuvre de dépassement. La juridiction a retenu les séquelles médicales, dont un déficit fonctionnel permanent de 5 %, les souffrances et les préjudices esthétiques. Elle lui a accordé une indemnisation intégrale de 17 603,80 euros, après déduction d’une provision de 1 800 euros.

Un motocycliste a été victime d’un accident de la circulation alors qu’il dépassait un véhicule automobile. Celui-ci a tourné à gauche en franchissant une ligne continue et a percuté le motocycliste. L’assureur du véhicule impliqué soutenait que le dépassement était dangereux et devait entraîner une réduction de moitié du droit à indemnisation.

Le rapport de police recueillait les déclarations concordantes de quatre témoins et ne permettait pas d’établir un déport insuffisant du motocycliste. Une expertise médicale a constaté une période d’arrêt de travail, des déficits fonctionnels temporaires, un déficit fonctionnel permanent de 5 %, des souffrances endurées et des préjudices esthétiques temporaire et permanent.

La juridiction retient l’absence de faute du motocycliste, lui accorde une indemnisation intégrale de 17 603,80 euros, déduction faite d’une provision de 1 800 euros, et condamne l’assureur aux intérêts légaux, aux dépens et à une indemnité fondée sur l’article 700 du Code de procédure civile.

• Démontrer une faute de conduite de la victime
• Établir la contribution de cette faute à l’accident
• Vérifier le respect des exigences de l’article R.414-4 du Code de la route
• Apprécier la configuration des lieux et les circonstances du dépassement
• Confronter les témoignages et le rapport de police
• Évaluer les séquelles sur la base d’une expertise médicale non critiquée

• Rapport de police relatant les circonstances de la collision
• Déclarations concordantes de quatre témoins
• Configuration des lieux et absence de preuve d’un déport insuffisant
• Rapport d’expertise médicale non contesté médicalement
• Éléments produits pour les frais d’assistance à l’expertise

Le motocycliste obtient la réparation intégrale de son préjudice corporel, avec déduction de la provision déjà versée et intérêts légaux à compter du jugement. L’assureur supporte le solde indemnitaire, les dépens, le coût de l’expertise et l’indemnité procédurale ; la caisse primaire est destinataire d’une décision qui lui est opposable.n

• Exclusion de la réduction de 50 % sollicitée par l’assureur
• Paiement de 15 803,80 euros après déduction de la provision
• Application des intérêts au taux légal dès le jugement
• Prise en charge des dépens et du coût de l’expertise
• Paiement de 1 500 euros au titre de l’article 700

À faire

• Produire le rapport de police complet
• Identifier et recueillir les témoignages concordants
• Documenter la configuration exacte des lieux
• Vérifier les conclusions de l’expertise médicale
• Déduire précisément la provision déjà versée

À éviter

• Alléguer une faute sans preuve concrète
• Assimiler automatiquement dépassement et comportement dangereux
• Négliger les règles de l’article R.414-4
• Contester médicalement l’expertise sans éléments fondés
• Oublier les intérêts, dépens et frais irrépétibles

La faute de dépassement au regard de l’article R.414-4 du Code de la route

nLa réduction du droit à indemnisation supposait de démontrer une faute du motocycliste ayant contribué à l’accident. L’article R.414-4 impose au conducteur qui dépasse de se déporter suffisamment. La juridiction constate que la configuration des lieux ne prouve pas un déport insuffisant. Les témoignages recueillis dans le rapport de police établissent au contraire que le véhicule assuré a franchi une ligne continue pour tourner à gauche. Aucune faute dangereuse du motocycliste n’étant démontrée, son droit à indemnisation demeure entier.n

La preuve de la faute de la victime dans un accident de la circulation

nLa juridiction exige une preuve concrète de la faute alléguée, et non une simple déduction tirée de l’existence d’un dépassement. Les déclarations concordantes de quatre témoins et la configuration des lieux ont été déterminantes. Ces éléments ne révélaient pas de manquement du motocycliste, tandis que le comportement du conducteur assuré expliquait la collision. La demande de réduction de 50 % est donc rejetée.n

La fixation du préjudice corporel et des intérêts légaux

nSur la base d’une expertise médicale non critiquée médicalement, le préjudice corporel est évalué à 17 603,80 euros, incluant les postes temporaires et permanents retenus. Après déduction de la provision de 1 800 euros, 15 803,80 euros restent dus. En application de l’article 1231-6 du Code civil, cette somme porte intérêts au taux légal à compter du jugement.

Loi du 5 juillet 1985, Article R.414-4 du Code de la route, Article 1231-6 du Code civil, Article 514 du Code de procédure civile, Article 696 du Code de procédure civile, Article 700 du Code de procédure civile