Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2697783/
Imputabilité au service d’un syndrome anxiodépressif et contrôle des mérites pour l’avancement d’un commissaire des armées
L’essentiel
La cour rappelle, sur le fondement des articles L. 4138-12, R. 4138-48 et R. 4138-49 du code de la défense, que l’imputabilité au service suppose un lien direct entre la maladie et l’exercice des fonctions, sans exigence d’un lien exclusif. Un fait personnel ou une circonstance particulière peut toutefois détacher la maladie du service. L’article L. 4123-10-2 du même code impose, pour caractériser un harcèlement moral, des agissements répétés excédant les limites normales du pouvoir hiérarchique. Les éléments médicaux produits ne suffisaient pas à établir ce lien direct : certains certificats reprenaient les déclarations de l’intéressé, tandis que d’autres relevaient des préoccupations familiales et l’incidence de demandes administratives infondées. Les moyens tirés de la composition des commissions et de la méconnaissance du contradictoire ont également été écartés, les représentants étant régulièrement admis et les observations ayant été communiquées.
En matière d’avancement, l’article L. 4136-3 du code de la défense et l’article 29 du décret du 5 septembre 2012 permettent à la commission de présenter les éléments d’appréciation des candidats. La promotion ne constitue pas un droit : le ministre apprécie les mérites et la qualité des services, sous le contrôle du juge qui compare les mérites des candidats. L’absence d’inscription n’a pas été jugée manifestement erronée, les notes et scores du militaire étant inférieurs ou équivalents à ceux de candidats promus ou inscrits, sans supériorité démontrée.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
Un militaire demandait la reconnaissance de l’imputabilité au service de son affection et contestait son absence d’inscription à des tableaux d’avancement. La cour relève que les certificats médicaux n’établissent pas de lien direct avec le service et écarte les griefs relatifs aux procédures d’évaluation et de promotion. Elle estime que ses mérites n’étaient pas supérieurs à ceux des candidats retenus.
Points clés
Les éléments produits permettent-ils d’établir un lien direct entre la maladie du militaire et le service et de justifier son inscription au tableau d’avancement ?
Rejet de l’imputabilité au service du syndrome anxiodépressif
Exigence d’un lien direct entre maladie et fonctions
Certificats médicaux insuffisants pour établir le harcèlement
Régularité retenue des commissions et du contradictoire
Absence d’erreur manifeste dans le refus d’avancement
Contexte de l’affaire
Un militaire placé en congé de longue durée pour maladie a demandé que son affection soit reconnue imputable au service. Le ministre des armées a rejeté ses recours contre les décisions refusant cette reconnaissance, puis les prolongations du congé ont été accordées sans lien avec le service. Le militaire invoquait un contexte professionnel pathogène, un refus de mutation, une notation prétendument illégale et des faits de harcèlement moral. Les certificats médicaux produits ne permettaient toutefois pas d’établir un lien direct avec le service, certains mentionnant des préoccupations familiales et l’incidence de demandes administratives.
Le militaire a également contesté son absence d’inscription sur le tableau d’avancement au grade supérieur et sur le tableau complémentaire. Il invoquait des irrégularités affectant les commissions, la motivation, l’évaluation professionnelle et l’appréciation de ses mérites. La cour a écarté ces moyens, relevant notamment la régularité des désignations, des procès-verbaux, de la procédure contradictoire et des évaluations. Elle a estimé que les mérites du militaire n’étaient pas supérieurs à ceux des candidats promus ou inscrits.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Établir un lien direct entre la maladie et l’exercice des fonctions
Produire des éléments précis sur les conditions professionnelles invoquées
Démontrer des agissements répétés excédant le pouvoir hiérarchique normal
Respecter les garanties contradictoires devant les commissions
Comparer concrètement les mérites des candidats à l’avancement
Établir une supériorité professionnelle susceptible de révéler une erreur manifeste
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Certificat médical du médecin chef du 11 mai 2022
Certificat de la psychologue du travail du 28 septembre 2021
Certificat du service de santé des armées du 23 novembre 2022
Certificat psychiatrique du 22 mai 2023
Procès-verbaux des commissions d’avancement et de recours
Évaluations, notes et scores comparés des candidats
Conséquences pratiques
Le militaire conserve le bénéfice d’un congé de longue durée, mais sans reconnaissance de l’imputabilité au service ni attribution d’un congé lié au service. Il n’obtient pas davantage son inscription aux tableaux d’avancement et supporte le rejet de ses demandes accessoires.
Maintien du refus d’imputabilité de la maladie
Absence d’injonction de réexamen par le ministre
Absence d’inscription au grade supérieur
Absence de reconstitution de carrière
Rejet de la demande fondée sur l’article L. 761-1
Checklist pour Avocats
À faire
Documenter précisément les conditions de travail invoquées
Établir la répétition des agissements allégués
Produire des certificats médicaux circonstanciés
Vérifier la communication des observations administratives
Comparer les mérites et notations des candidats
À éviter
Se limiter à des certificats reprenant les déclarations personnelles
Assimiler un refus de mutation à un harcèlement
Invoquer une notation irrégulière sans éléments complémentaires
Confondre défaut de communication et refus administratif
Alléguer une supériorité professionnelle sans comparaison documentée
FAQ / Q-R juridiques
Le lien direct entre la maladie et le service
La reconnaissance de l’imputabilité au service exige un lien direct entre la maladie et l’exercice des fonctions ou les conditions de travail. Ce lien n’a pas été établi par des certificats médicaux reprenant principalement les déclarations du militaire, alors que d’autres éléments faisaient état de préoccupations familiales et de circonstances personnelles.
La caractérisation du harcèlement moral militaire
L’article L. 4123-10-2 du code de la défense vise des propos ou comportements répétés dégradant les conditions de travail. Un refus de mutation relève de l’exercice normal du pouvoir hiérarchique et une notation prétendument illégale ne suffit pas, à elle seule, à établir un harcèlement. Les éléments produits ne révélaient pas des agissements répétés excédant ce cadre.
Le contrôle des mérites pour l’inscription au tableau d’avancement
Selon l’article L. 4136-3 du code de la défense, la promotion au choix suppose l’inscription au tableau d’avancement. La nomination au grade supérieur n’est pas un droit. Le juge compare les mérites du candidat écarté à ceux des candidats promus ou inscrits ; l’absence d’erreur manifeste est retenue lorsque sa supériorité n’est pas démontrée.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – CAA de PARIS, 2ème chambre, 04/11/2026, 25PA02821, Inédit au recueil Lebon – Thématiques associées : Armée / Défense — Imputabilité au service — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.