Le conseiller de la mise en état relève que la demande d’annulation d’une mise à pied disciplinaire était indéterminée, malgré une retenue salariale inférieure à 5 000 euros. Le jugement ne pouvait donc être qualifié de décision rendue en dernier ressort. La notification mentionnant exclusivement le pourvoi en cassation, le délai d’appel n’a pas commencé à courir. L’appel a ainsi été déclaré recevable, indépendamment du rejet de la demande d’aide juridictionnelle formée pour le pourvoi.
Sur incident, l’article 16 du code de procédure civile impose le respect d’un délai raisonnable pour permettre un débat contradictoire. Des écritures communiquées quatre jours avant l’audience, après un renvoi motivé par le respect du contradictoire, ont été écartées. L’article 122 du même code fonde l’examen de la fin de non-recevoir. La partie succombante a été condamnée aux dépens et au paiement de 1 000 euros au titre de l’article 700-2° du code de procédure civile.
L’employeur a soutenu que le délai d’appel d’un mois était expiré, en se fondant sur la réception de la notification par le salarié. Celui-ci a fait valoir que la qualification du jugement et la voie de recours mentionnée étaient erronées.
Le conseiller de la mise en état a également examiné des écritures communiquées tardivement par l’employeur avant l’audience d’incident. Il les a déclarées irrecevables pour violation du principe du contradictoire. La demande d’irrecevabilité de l’appel a été rejetée, l’appel déclaré recevable et l’employeur condamné aux dépens ainsi qu’au paiement d’une indemnité au titre des frais irrépétibles.
Le principe du contradictoire prévu par l’article 16 du code de procédure civile impose de communiquer les écritures suffisamment tôt pour permettre leur examen et une discussion utile avant l’audience. Des écritures déposées quatre jours avant l’audience, après un renvoi justifié par ce principe, ont été déclarées irrecevables.
Selon l’article R. 1461-1 du code du travail, l’appel est soumis à un délai d’un mois courant à compter de la notification du jugement ou, à défaut, de sa signification. Lorsque le jugement est erronément qualifié de dernier ressort et que la notification indique le pourvoi en cassation, le délai d’appel ne court pas.
La demande d’annulation d’une sanction disciplinaire de mise à pied est indéterminée, même lorsque la retenue salariale est inférieure à 5 000 euros. Le jugement ne pouvait donc être rendu en dernier ressort, ce qui rendait l’appel recevable. L’article 122 du code de procédure civile permettait d’examiner cette fin de non-recevoir.
Approfondir ce sujet :