Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2731043/
Sursis à statuer devant le juge de la mise en état dans l’attente d’une décision administrative définitive en matière de désordres de construction
L’essentiel
En application des articles 789 et 378 du Code de procédure civile, le juge de la mise en état est seul compétent, jusqu’à son dessaisissement, pour statuer sur une demande de sursis à statuer, laquelle suspend le cours de l’instance. Le sursis est justifié lorsque l’orientation de la procédure dépend de l’issue d’une instance parallèle.
La juridiction retient que la procédure engagée devant la juridiction administrative, portant sur les désordres affectant l’opération de construction, conditionne l’orientation de l’instance dirigée contre les assureurs. Elle ordonne donc le sursis jusqu’à une décision administrative définitive.
Sur le fondement de l’article 790 du Code de procédure civile, les dépens sont réservés jusqu’à la décision mettant fin à l’instance. Les demandes formées au titre de l’article 700 du même code dans le cadre de l’incident sont rejetées.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
À la suite de désordres affectant un centre nautique réhabilité, la commune a engagé des procédures administratives contre les intervenants et une instance judiciaire contre leurs assureurs. Plusieurs expertises administratives étant en cours, le juge de la mise en état a sursis à statuer en raison de la dépendance entre les deux procédures.
Points clés
Le juge de la mise en état doit-il surseoir à statuer lorsque l’orientation de l’instance dépend d’une procédure administrative parallèle ?
Sursis à statuer jusqu’à la décision administrative définitive
Compétence exclusive du juge de la mise en état
Instance administrative déterminante pour l’orientation du litige
Demandes fondées sur l’article 700 rejetées
Dépens réservés jusqu’à la fin de l’instance
Contexte de l’affaire
Une commune a fait réaliser la réhabilitation d’un centre nautique en deux phases, avec l’intervention de plusieurs maîtres d’œuvre, entreprises, contrôleurs techniques et assureurs. Des désordres, dysfonctionnements et non-conformités ont ensuite affecté différents ouvrages et installations, notamment les sous-sols techniques, les bassins, les dallages, l’étanchéité, les réseaux et les équipements de chauffage et de ventilation.
Plusieurs expertises ont été ordonnées par le juge des référés administratif et demeurent en cours. La commune a engagé des procédures au fond devant la juridiction administrative contre les participants à l’opération, ainsi qu’une instance parallèle devant le tribunal judiciaire contre leurs assureurs.
Un assureur a demandé le sursis à statuer dans l’attente du rapport d’expertise et d’une décision administrative définitive. Plusieurs autres assureurs ont également sollicité ce sursis. Le juge de la mise en état accueille la demande en raison de la dépendance entre les deux procédures.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Existence d’une instance administrative parallèle portant sur le même ensemble de désordres
Dépendance de l’orientation de l’instance judiciaire à l’issue administrative
Demande examinée avant le dessaisissement du juge de la mise en état
Nécessité d’attendre une décision administrative définitive
Réservation des dépens jusqu’à la décision mettant fin à l’instance
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Ordonnances administratives ayant prescrit les expertises
Existence de l’instance administrative au fond
Rapport d’expertise administrative encore attendu
Conclusions d’incident sollicitant le sursis à statuer
Conséquences pratiques
La commune et les assureurs concernés doivent attendre l’issue définitive de la procédure administrative avant la reprise de l’instance judiciaire. Les frais de l’incident ne sont pas immédiatement répartis et aucune indemnité fondée sur l’article 700 n’est accordée.
Suspension de l’instance judiciaire
Attente de la décision administrative définitive
Absence de reprise automatique avant nouvelle audience
Réservation des dépens
Rejet des demandes au titre de l’article 700
Checklist pour Avocats
À faire
Suivre l’avancement de l’instance administrative
Obtenir le rapport d’expertise définitif
Notifier la décision administrative au juge
Préparer la demande de réinscription du dossier
Conserver les justificatifs des frais exposés
À éviter
Solliciter prématurément la reprise de l’instance
Ignorer les échéances de la procédure administrative
Confondre rapport d’expertise et décision définitive
Présenter une nouvelle demande d’article 700 sans élément nouveau
Omettre d’informer les autres parties de l’évolution du dossier
FAQ / Q-R juridiques
Le pouvoir du juge de la mise en état en matière de sursis
Le juge de la mise en état est seul compétent, jusqu’à son dessaisissement, pour statuer sur les exceptions de procédure, notamment une demande de sursis à statuer. L’article 789 du Code de procédure civile fonde cette compétence, tandis que l’article 378 prévoit la suspension du cours de l’instance.
Les conditions du sursis lié à une instance administrative
Le sursis est ordonné lorsque l’orientation de l’instance judiciaire dépend de l’issue d’une procédure parallèle. La juridiction retient ici que l’instance administrative au fond, relative aux désordres de l’opération de construction, doit aboutir à une décision définitive avant la poursuite de la procédure judiciaire.
Le traitement des dépens et de l’article 700
En application de l’article 790 du Code de procédure civile, les dépens sont réservés jusqu’à la décision mettant fin à l’instance. Les demandes formées au titre de l’article 700 dans le cadre de l’incident sont rejetées.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Tribunal judiciaire de Lyon, 2 novembre 2026, RG n° 26/01708 – Thématiques associées : BTP / Construction — Sursis à statuer — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.