|
L’Essentiel : Dans cette affaire, une société demandeuse a engagé une procédure en référé contre une société défenderesse le 12 avril 2024. Le 10 octobre 2024, le tribunal de commerce de Paris a ouvert une procédure de redressement judiciaire à l’égard de la société défenderesse, avec la nomination d’un administrateur et d’un mandataire judiciaire. Lors de l’audience du 23 octobre 2024, la société demandeuse a demandé l’interruption de l’instance, conformément à l’article 369 du code de procédure civile. Le tribunal a constaté cette interruption et a fixé un délai jusqu’au 29 janvier 2025 pour la reprise de l’instance.
|
|
Contexte de l’affaireDans cette affaire, une société, désignée comme la société demandeuse, a engagé une procédure en référé contre une autre société, désignée comme la société défenderesse. La demande a été formulée le 12 avril 2024, en raison de motifs spécifiques énoncés dans l’assignation. Procédure de redressement judiciaireLe 10 octobre 2024, le tribunal de commerce de Paris a ouvert une procédure de redressement judiciaire à l’égard de la société défenderesse. Un administrateur a été nommé pour assister la société dans cette procédure, et un mandataire judiciaire a également été désigné pour superviser le processus. Observations et interruption de l’instanceLors de l’audience du 23 octobre 2024, la société demandeuse a sollicité une décision d’interruption de l’instance, en vue de sa reprise. En vertu de l’article 369 du code de procédure civile, l’instance est automatiquement interrompue lorsque le jugement prononce un redressement ou une liquidation judiciaire, entraînant l’assistance ou le dessaisissement du débiteur. Décision du tribunalLe tribunal a constaté l’interruption de l’instance et a invité les parties à reprendre celle-ci. Un délai a été imparti jusqu’au 29 janvier 2025 pour que les parties reprennent l’instance. À défaut d’accomplissement des diligences nécessaires dans ce délai, la radiation de l’affaire du rôle sera prononcée. Prochaines étapesL’examen de l’affaire a été renvoyé à l’audience du 29 janvier 2025 à 13h30. Les dépens ont été réservés, et la décision a été rendue à Paris le 21 novembre 2024. |
|
Q/R juridiques soulevées :
Quelle est la portée de l’interruption de l’instance en cas de redressement judiciaire ?L’interruption de l’instance est régie par l’article 369 du Code de procédure civile, qui stipule que : « L’instance est interrompue par l’effet du jugement qui prononce le redressement ou la liquidation judiciaire dans les causes où il emporte assistance ou dessaisissement du débiteur. » Dans le cas présent, la société Gypsi Motel a fait l’objet d’une procédure de redressement judiciaire, ce qui entraîne automatiquement l’interruption de l’instance en cours. Cette interruption vise à protéger les droits des créanciers et à permettre à l’administrateur judiciaire de gérer les affaires de la société en difficulté. Il est donc essentiel de constater cette interruption pour garantir le respect des procédures légales en matière de redressement judiciaire. Quelles sont les conséquences de l’interruption de l’instance pour les parties ?Les conséquences de l’interruption de l’instance sont clairement établies par l’article 369 du Code de procédure civile. En effet, l’interruption entraîne la suspension des délais de procédure, ce qui signifie que les parties ne peuvent pas poursuivre leurs actions judiciaires tant que l’instance est interrompue. Dans le cas présent, la société Southern Paris a sollicité une décision d’interruption de l’instance, ce qui a été accordé par le tribunal. Les parties sont donc invitées à reprendre l’instance dans un délai imparti, ici jusqu’au 29 janvier 2025. À défaut de diligences nécessaires dans ce délai, la radiation de l’affaire du rôle sera prononcée, ce qui pourrait avoir des conséquences néfastes pour la partie qui n’a pas agi. Quel est le rôle de l’administrateur judiciaire dans le cadre d’une procédure de redressement ?L’administrateur judiciaire, désigné par le tribunal, a pour mission d’assister le débiteur dans la gestion de son entreprise pendant la période de redressement. Selon l’article L. 620-1 du Code de commerce, l’administrateur judiciaire a pour mission de : « […] surveiller la gestion du débiteur, d’assister le débiteur dans les actes de gestion, et de proposer un plan de redressement. » Dans le cas de la société Gypsi Motel, Maître [Y] a été désigné en qualité d’administrateur avec mission d’assistance. Cela signifie qu’il doit veiller à la bonne gestion de la société tout en protégeant les intérêts des créanciers. L’administrateur joue un rôle clé dans la mise en œuvre des mesures nécessaires pour tenter de redresser la situation financière de l’entreprise. Quelles sont les implications de la radiation de l’affaire du rôle ?La radiation de l’affaire du rôle a des implications significatives pour les parties impliquées. En vertu de l’article 6 du Code de procédure civile, la radiation entraîne la perte de l’instance, ce qui signifie que les parties ne pourront plus faire valoir leurs droits dans le cadre de cette procédure. Dans le cas présent, si la société Southern Paris ou toute autre partie ne reprend pas l’instance dans le délai imparti, cela pourrait entraîner la perte de leurs droits à obtenir une décision sur le fond de l’affaire. Il est donc crucial pour les parties de respecter les délais fixés par le tribunal afin d’éviter une telle issue. La radiation peut également avoir des conséquences sur la réputation des parties et sur leur capacité à engager de futures actions judiciaires. |
■
N° RG 24/52699 – N° Portalis 352J-W-B7I-C4S5J
N° : 7
Assignation du :
12 Avril 2024
[1]
[1] 2 Copies certifiées
conformes
délivrées le :
ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ
rendue le 21 novembre 2024
par Rachel LE COTTY, Première vice-présidente au Tribunal judiciaire de Paris, agissant par délégation du Président du Tribunal,
Assistée de Larissa FERELLOC, Greffier.
DEMANDERESSE
La société Southern Paris
[Adresse 1]
[Localité 2]
représentée par Maître Diane-elisabeth DUMAS, avocat au barreau de PARIS – #R073
DEFENDERESSE
La société Gypsi Motel
[Adresse 1]
[Localité 2]
représentée par Maître Chantal TEBOUL ASTRUC, avocat au barreau de PARIS – #A0235
DÉBATS
A l’audience du 23 Octobre 2024, tenue publiquement, présidée par Rachel LE COTTY, Première vice-présidente, assistée de Larissa FERELLOC, Greffier,
Après avoir entendu les conseils des parties,
Vu l’assignation en référé délivrée le 12 avril 2024 par la société Southern Paris à la société Gypsi Motel et les motifs y énoncés ;
Vu le jugement d’ouverture d’une procédure de redressement judiciaire de la société Gypsi Motel rendu par le tribunal de commerce de Paris le 10 octobre 2024 désignant Maître [Y] en qualité d’administrateur avec mission d’assistance et la Selarl Fides, en la personne de Maître [M], en qualité de mandataire judiciaire ;
Vu les observations orales de la société Southern Paris à l’audience du 23 octobre 2024 sollicitant une décision d’interruption de l’instance en vue de sa reprise ;
En application de l’article 369 du code de procédure civile, l’instance est interrompue par l’effet du jugement qui prononce le redressement ou la liquidation judiciaire dans les causes où il emporte assistance ou dessaisissement du débiteur.
En l’espèce, une procédure de redressement judiciaire a été ouverte à l’égard de la société Gypsi Motel et un administrateur a été désigné avec une mission d’assistance.
Il convient en conséquence de constater l’interruption de l’instance et d’inviter les parties à reprendre celle-ci.
Constatons l’interruption de l’instance ;
Impartissons aux parties un délai jusqu’au 29 janvier 2025 pour reprendre l’instance et disons qu’à défaut de l’accomplissement dans ce délai des diligences nécessaires, la radiation de l’affaire du rôle sera prononcée ;
Renvoyons l’examen de l’affaire à l’audience du 29 janvier 2025 à 13h30 ;
Réservons les dépens.
Fait à Paris le 21 novembre 2024
Le Greffier, Le Président,
Larissa FERELLOC Rachel LE COTTY
Approfondir ce sujet :