La cour infirme le jugement initial et condamne solidairement les bénéficiaires à verser l’indemnité d’immobilisation à la promettante. Elle déboute la promettante de ses demandes de dommages-intérêts et rejette les demandes à l’encontre des autres parties.
La cour rappelle les articles 1103, 1104 et 1193 du code civil, selon lesquels les contrats légalement formés tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits, doivent être exécutés de bonne foi et ne peuvent être modifiés ou révoqués que par consentement mutuel ou pour les causes que la loi autorise. Elle vise aussi l’article 1304 du code civil, qui définit la condition suspensive comme celle dont l’accomplissement rend l’obligation pure et simple, et l’article 1304-3, aux termes duquel « la condition suspensive est réputée accomplie si celui qui y avait intérêt en a empêché l’accomplissement ».
La promesse unilatérale de vente subordonnait la réalisation de la vente à l’obtention, au plus tard le 30 août 2019, d’une autorisation d’urbanisme (permis de construire ou décision de non-opposition à déclaration préalable) « purgée de tout recours des tiers, opposition, annulation, déféré préfectoral ou retrait », autorisant des travaux précisément décrits. Elle prévoyait que, si l’autorisation obtenue faisait l’objet d’un recours ou d’un retrait pour illégalité dans les délais légaux, la condition serait réputée non réalisée et la promesse caduque, « sauf si le bénéficiaire décidait de renoncer au bénéfice de cette condition, faisant alors son affaire personnelle de ces recours ».
En l’espèce, une décision de non-opposition a été délivrée le 5 avril 2019, affichée à compter du 6 avril 2019. Avant l’expiration des délais de recours (6 juin pour les recours, 6 juillet pour le retrait pour illégalité), les bénéficiaires ont sollicité la fixation d’un rendez-vous d’acte authentique (proposition du 27 juin, puis demande d’avancer au 26 juin 2019) et ont manifesté leur volonté ferme de lever l’option, alors qu’ils savaient que les délais de recours n’étaient pas purgés.
La cour juge que, par ces démarches, les bénéficiaires ont explicitement renoncé à se prévaloir de la condition suspensive d’obtention d’une autorisation purgée de tout recours. Dès lors, ils ne peuvent plus invoquer la défaillance ultérieure de cette condition (retrait de la décision de non-opposition après recours gracieux du sous-préfet) pour refuser de conclure la vente en se prévalant de la caducité de la promesse.
La promesse comportait une condition suspensive d’obtention par les bénéficiaires d’un prêt d’un montant maximal de 520.000 euros, remboursable en 25 ans, au taux nominal maximal de 1,60 % l’an (hors assurances), avec un délai de réalisation fixé au 20 mai 2019.
Les bénéficiaires produisent une offre de crédit immobilier en date du 16 avril 2019, émise par un établissement bancaire, conforme aux caractéristiques stipulées dans la promesse (montant, durée, taux). La cour en déduit que la condition suspensive d’obtention de prêt est réalisée.
Elle écarte l’argument de la promettante selon lequel l’absence de notification de l’obtention ou de la non-obtention du prêt ferait obstacle à la réalisation de la condition, dès lors que la preuve de l’offre conforme est rapportée.
La cour reproduit la clause « INDEMNITE D’IMMOBILISATION – SÉQUESTRE », qui fixe l’indemnité à 24.000 euros, dont 12.000 euros versés dès la signature et séquestrés. Cette clause prévoit :
– imputation sur le prix en cas de réalisation de la vente ;
– restitution au bénéficiaire « dans tous les cas où la non réalisation de la vente résulterait de la défaillance de l’une quelconque des conditions suspensives » ;
– versement au promettant et acquisition définitive « à titre d’indemnité forfaitaire et non réductible » si le bénéficiaire ne réalise pas l’acquisition ou ne lève pas l’option dans les délais et conditions prévus, « toutes les conditions suspensives ayant été réalisées ».
Elle ajoute que le solde de 12.000 euros doit être versé par le bénéficiaire au plus tard dans les huit jours de l’expiration du délai de réalisation de la promesse, « pour le cas où le bénéficiaire, toutes les conditions suspensives ayant été réalisées, ne signerait pas l’acte de vente de son seul fait ».
La cour constate que :
– les bénéficiaires ont renoncé à se prévaloir de la condition suspensive d’autorisation d’urbanisme purgée de tout recours ;
– la condition d’obtention de prêt est réalisée.
Dès lors, toutes les conditions suspensives doivent être tenues pour réalisées. La non-réalisation de la vente résulte du refus des bénéficiaires de conclure après retrait de l’autorisation, alors qu’ils avaient renoncé à la condition. En application de la clause, l’intégralité de l’indemnité d’immobilisation est donc acquise aux promettantes.
Toutefois, la cour relève que l’une des promettantes a, par courrier du 8 juillet 2019, donné son accord à la restitution de la somme de 12.000 euros séquestrée et demande la confirmation du jugement. Elle en déduit que cette promettante a renoncé à son droit sur l’indemnité, de sorte que seule l’autre promettante, qui en sollicite le paiement, peut en bénéficier. Les bénéficiaires sont donc condamnés solidairement à payer à cette dernière la somme de 24.000 euros, avec intérêts au taux légal à compter de la décision.
La cour rappelle, sur le fondement des articles 1217 et 1231 du code civil, que le débiteur peut être condamné à des dommages-intérêts en cas d’inexécution ou de retard, sauf force majeure. Elle précise toutefois qu’« une promesse unilatérale de vente ne crée pas à la charge de son bénéficiaire une obligation d’acheter », celui-ci étant libre de lever ou non l’option, le promettant étant seul engagé par la promesse.
En conséquence, même si les bénéficiaires ont renoncé à se prévaloir d’une condition suspensive et que l’indemnité d’immobilisation est acquise au promettant en vertu de la clause contractuelle, leur refus de conclure la vente ne constitue pas, en lui-même, une faute contractuelle ouvrant droit à des dommages-intérêts supplémentaires.
La cour en déduit que la promettante ne peut obtenir, au-delà de l’indemnité d’immobilisation contractuellement prévue, la réparation de prétendus préjudices financiers (frais de débarrassage, taxes, abonnements) ou moraux, faute de manquement contractuel autonome imputable aux bénéficiaires.
La promettante appelante sollicitait la condamnation de sa coïndivisaire à lui verser des dommages-intérêts pour préjudices financier et moral, en lui reprochant notamment d’avoir donné son accord à la restitution de l’indemnité d’immobilisation aux bénéficiaires et d’avoir demandé la poursuite judiciaire de sa propre sœur.
La cour relève qu’aucune faute déterminée n’est établie à l’encontre de la coïndivisaire : les deux promettantes ont reçu les mêmes informations du notaire et chacune était libre de se positionner sur le sort de l’indemnité d’immobilisation. Elle constate en outre que les préjudices allégués (financier et moral) ne sont pas démontrés.
En l’absence de faute caractérisée et de préjudice certain, la cour déboute la promettante de ses demandes de dommages-intérêts contre sa coïndivisaire.
La cour vise l’article 696 du code de procédure civile, qui impose en principe la condamnation de la partie perdante aux dépens, sauf décision motivée contraire, ainsi que l’article 700 du même code, qui permet de condamner la partie tenue aux dépens ou qui perd son procès à payer à l’autre partie une somme au titre des frais non compris dans les dépens, et éventuellement à l’avocat du bénéficiaire de l’aide juridictionnelle.
Compte tenu de l’infirmation du jugement et du succès de l’appelante sur le sort de l’indemnité d’immobilisation, la cour condamne solidairement les bénéficiaires aux dépens de première instance et d’appel. Elle les condamne également à payer à l’avocat de la promettante bénéficiaire de l’aide juridictionnelle une somme de 4.000 euros en application du 2° de l’article 700 du code de procédure civile, et rejette leurs propres demandes fondées sur ce texte.
La demande de la coïndivisaire fondée sur l’article 700 est également rejetée, la promettante n’étant pas condamnée aux dépens à son égard.
Approfondir ce sujet :