Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Le juge des référés du tribunal administratif ayant rejeté la demande, l’association a relevé appel. La commune faisait état de plaintes récurrentes d’habitants concernant des nuisances nocturnes imputées à des mineurs, notamment dans le centre-bourg, ainsi que de moyens limités de police.
Le juge des référés du Conseil d’État a estimé que les éléments produits ne démontraient ni une délinquance importante ou croissante, ni des circonstances locales particulières suffisamment précises. Il a relevé le champ très général de l’interdiction, applicable à tous les mineurs et à tout le territoire communal, puis a suspendu l’arrêté.