Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2443920/
Référé-suspension : l’absence d’urgence en cas d’examen imminent du recours ordinal
L’essentiel
L’article L. 521-1 du code de justice administrative subordonne la suspension d’une décision administrative à deux conditions cumulatives : l’urgence et l’existence d’un moyen propre à créer un doute sérieux quant à sa légalité.
Le juge des référés constate que le recours ordinal contre le refus d’inscription doit être examiné à bref délai, lors d’une audience fixée au 1er octobre, à la lumière d’une nouvelle convention substituée à celle ayant fondé la décision contestée. La décision du Conseil national devant intervenir peu après, elle mettra fin de plein droit à toute suspension éventuellement prononcée. Dans ces circonstances, l’urgence n’est pas caractérisée, malgré les conséquences professionnelles et financières invoquées.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
La SELARL, regroupant plusieurs chirurgiens-dentistes, contestait le refus d’inscription au tableau de l’ordre après la production d’une nouvelle convention avec la société AuralCap. Elle sollicitait la suspension de cette décision en référé. Le juge a relevé que le recours ordinal devait être examiné rapidement à la lumière de cette convention et qu’une décision devait intervenir prochainement. Il a rejeté la demande, faute d’urgence.
Points clés
La proximité de l’examen d’un recours ordinal suffit-elle à exclure l’urgence exigée pour suspendre le refus d’inscription ?
L’article L. 521-1 exige urgence et doute sérieux cumulatifs
Une audience ordinale imminente réduit l’urgence de la suspension
La nouvelle convention sera examinée dans le recours ordinal
Le juge n’examine pas le moyen sérieux en l’absence d’urgence
Contexte de l’affaire
Une SELARL regroupant plusieurs chirurgiens-dentistes a demandé son inscription au tableau de l’ordre, en produisant une convention conclue avec la société AuralCap pour la mise à disposition de locaux aménagés et de prestations de services. Après une inscription initiale, le conseil régional de l’ordre a refusé cette inscription à la suite d’un recours du Conseil national.
La SELARL a contesté ce refus devant le Conseil national en produisant une nouvelle convention, puis a demandé au juge des référés de suspendre la décision régionale. Le juge relève que le recours ordinal devait être examiné rapidement, à la lumière de cette nouvelle convention, et qu’une décision devait intervenir peu après. Il rejette la demande faute d’urgence, sans examiner le sérieux des moyens invoqués.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Établir une atteinte suffisamment immédiate à la situation du demandeur
Vérifier la proximité de l’examen du recours administratif
Tenir compte de la date prévisible de la décision ordinale
Apprécier l’effet d’une nouvelle convention sur l’examen du recours
Constater le caractère cumulatif de l’urgence et du doute sérieux
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Échanges contradictoires intervenus lors de l’audience publique
Convocation à l’audience ordinale fixée au 1er octobre
Nouvelle convention conclue le 27 juillet 2026
Prévision d’une décision nationale à bref délai
Conséquences pratiques
La société requérante demeure privée de la suspension de la décision régionale et doit attendre l’examen de son recours ordinal. Les instances ordinales poursuivent l’instruction au regard de la nouvelle convention, tandis que les moyens de légalité ne sont pas examinés en référé.n
Maintien provisoire du refus d’inscription au tableau
Examen de la nouvelle convention par l’instance nationale
Absence d’examen immédiat des moyens de légalité
Rejet des demandes au titre de l’article L. 761-1
Extinction automatique d’une éventuelle suspension après la décision ordinale
Checklist pour Avocats
À faire
Produire la nouvelle convention devant l’instance ordinale
Préparer l’audience administrative fixée à bref délai
Documenter les conséquences immédiates du refus d’inscription
Établir précisément le calendrier de la procédure ordinale
Identifier les moyens susceptibles de créer un doute sérieux
À éviter
Fonder l’urgence sur des conséquences seulement hypothétiques
Négliger la date proche de l’audience administrative
Confondre urgence et examen du moyen sérieux
Omettre les conventions nouvelles produites après la décision
Présenter une demande accessoire sans justifier ses frais
FAQ / Q-R juridiques
La condition d’urgence du référé-suspension
nLa suspension fondée sur l’article L. 521-1 du code de justice administrative suppose que l’urgence soit établie. Malgré les conséquences professionnelles et financières invoquées, l’urgence n’est pas retenue lorsque le recours administratif doit être examiné à bref délai et qu’une décision est attendue peu après.n
L’office du juge en l’absence d’urgence
nLorsque la condition d’urgence n’est pas remplie, le juge des référés peut rejeter la demande sans examiner l’existence d’un moyen propre à créer un doute sérieux sur la légalité de la décision. Les conclusions présentées au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative sont alors également rejetées.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Conseil d’État, Juge des référés, 14/09/2026, 519188, Inédit au recueil Lebon – Thématiques associées : Procédure — Référé-suspension — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.